3,277,649
edits
σκώληξ: Difference between revisions
From LSJ
c2
(2b) |
(c2) |
||
| Line 51: | Line 51: | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''σκώληξ''': 1. -ηκος<br />{skṓlēks}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Wurm]], [[Larve]] (seit Ν 564).<br />'''Composita''' : Als Vorderglied u. a. in [[σκωληκόβρωτος]] [[von Würmern zerfressen]] (Thphr. usw.).<br />'''Derivative''': Davon [[σκωλήκιον]] n. Demin. (Arist. usw.); -ίτης m. ([[κηρός]] od. [[στύραξ]]) ‘Wachs od. Harz in der Form eines Wurmes’ (Dsk.; Redard 114); -ώδης [[wurmähnlich]] (Arist.); -όομαι [[von Würmern zerfressen werden]] mit -ωσις f. (Thphr.); -ιάω [[an Würmern leiden]] (Orib. u. a.) mit -ίασις f. (Sm., Thd.); -ίζω [[unregelmäßig schlagen]], vom Puls (Gal.; vgl. [[μυρμηκίζω]]), -ίζονται· κινοῦνται ὡς οἱ σκώληκες H.<br />'''Etymology''' : Bildung wie [[σφήξ]], [[μύρμηξ]] u.a. (s. dd.); von *[[σκῶλος]] [[Krümmung]] mit Dehnstufe neben [[σκέλος]], [[σκολιός]] (s. dd.). Das primäre Nomen scheint übrigens in σκώλοισι· δρεπάνοις, διὰ τὴν σκολιότητα H. ebenso wie in [[σκωλύπτομαι]] [[krümmen]], [[winden]] (Nik. ''Th''. 229) erhalten zu sein; vgl. noch ngr. (Pontos) σκοῦλος [[Oberschenkel]] aus *[[σκῶλος]] od. *σκόλος. — Zu [[σκώληξ]] im Ngr. s. auch Georgacas Ἀφιέρ. Τριανταφυλλίδη 505 f.<br />'''Page''' 2,745<br />2.<br />{skṓlēks}<br />'''Meaning''': τὸ κυλιόμενον [[κῦμα]] (H., Pl. Kom., Phryn.). καὶ ἀπὸ τῆς [[ἅλω]] τὸ δινηθὲν καὶ συναχθὲν λικμητόν H.<br />'''Etymology''' : Metaphorischer Gebrauch von [[σκώληξ]] [[Wurm]]; nach der windenden und wirbelnden Bewegung (Phryn.). In der zweiten Bed. nicht mit Bq zu [[σκῶλος]].<br />'''Page''' 2,745 | |ftr='''σκώληξ''': 1. -ηκος<br />{skṓlēks}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Wurm]], [[Larve]] (seit Ν 564).<br />'''Composita''' : Als Vorderglied u. a. in [[σκωληκόβρωτος]] [[von Würmern zerfressen]] (Thphr. usw.).<br />'''Derivative''': Davon [[σκωλήκιον]] n. Demin. (Arist. usw.); -ίτης m. ([[κηρός]] od. [[στύραξ]]) ‘Wachs od. Harz in der Form eines Wurmes’ (Dsk.; Redard 114); -ώδης [[wurmähnlich]] (Arist.); -όομαι [[von Würmern zerfressen werden]] mit -ωσις f. (Thphr.); -ιάω [[an Würmern leiden]] (Orib. u. a.) mit -ίασις f. (Sm., Thd.); -ίζω [[unregelmäßig schlagen]], vom Puls (Gal.; vgl. [[μυρμηκίζω]]), -ίζονται· κινοῦνται ὡς οἱ σκώληκες H.<br />'''Etymology''' : Bildung wie [[σφήξ]], [[μύρμηξ]] u.a. (s. dd.); von *[[σκῶλος]] [[Krümmung]] mit Dehnstufe neben [[σκέλος]], [[σκολιός]] (s. dd.). Das primäre Nomen scheint übrigens in σκώλοισι· δρεπάνοις, διὰ τὴν σκολιότητα H. ebenso wie in [[σκωλύπτομαι]] [[krümmen]], [[winden]] (Nik. ''Th''. 229) erhalten zu sein; vgl. noch ngr. (Pontos) σκοῦλος [[Oberschenkel]] aus *[[σκῶλος]] od. *σκόλος. — Zu [[σκώληξ]] im Ngr. s. auch Georgacas Ἀφιέρ. Τριανταφυλλίδη 505 f.<br />'''Page''' 2,745<br />2.<br />{skṓlēks}<br />'''Meaning''': τὸ κυλιόμενον [[κῦμα]] (H., Pl. Kom., Phryn.). καὶ ἀπὸ τῆς [[ἅλω]] τὸ δινηθὲν καὶ συναχθὲν λικμητόν H.<br />'''Etymology''' : Metaphorischer Gebrauch von [[σκώληξ]] [[Wurm]]; nach der windenden und wirbelnden Bewegung (Phryn.). In der zweiten Bed. nicht mit Bq zu [[σκῶλος]].<br />'''Page''' 2,745 | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯'''：skèlhx 士可累克士<p>'''詞類次數'''：名詞（3）<p>'''原文字根'''：蟲<p>'''字義溯源'''：蟲*，蛆，蚯蚓<p/>'''同源字'''：1） （[[σκωληκόβρωτος]]）蟲咬了 2） （[[σκώληξ]]）蟲<p/>'''出現次數'''：總共（3）；可（3）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 蟲（3） 可9:44； 可9:46； 可9:48 | |||
}} | }} | ||
