3,258,334
edits
ἐπίγνωσις: Difference between revisions
From LSJ
cc1
(c1) |
(cc1) |
||
| Line 23: | Line 23: | ||
}} | }} | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=ἐπιγνώσεως, ἡ ([[ἐπιγινώσκω]], [[which]] [[see]] (cf. [[also]] Lightfoot on Trench, § 75 at the [[end]])), [[precise]] and [[correct]] [[knowledge]]; used in the N. T. of the [[knowledge]] of things [[ethical]] and [[divine]]: [[absolutely]], κατ' ἐπίγνωσιν, τῆς ἀληθείας, τῆς ἁμαρτίας, Θεόν ἔχειν ἐν ἐπιγνώσει i. e. to [[keep]] the [[knowledge]] of the [[one]] true God [[which]] has illumined the [[soul]], [[Polybius]], [[Plutarch]], Herodian, (others); the Sept. [[occasionally]] for דַּעַת; 2 Maccabees 9:11.) | |txtha=ἐπιγνώσεως, ἡ ([[ἐπιγινώσκω]], [[which]] [[see]] (cf. [[also]] Lightfoot on Trench, § 75 at the [[end]])), [[precise]] and [[correct]] [[knowledge]]; used in the N. T. of the [[knowledge]] of things [[ethical]] and [[divine]]: [[absolutely]], κατ' ἐπίγνωσιν, τῆς ἀληθείας, τῆς ἁμαρτίας, Θεόν ἔχειν ἐν ἐπιγνώσει i. e. to [[keep]] the [[knowledge]] of the [[one]] true God [[which]] has illumined the [[soul]], [[Polybius]], [[Plutarch]], Herodian, (others); the Sept. [[occasionally]] for דַּעַת; 2 Maccabees 9:11.) | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
| Line 35: | Line 35: | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：™p⋯gnwsij 誒披-格挪西士< | |sngr='''原文音譯'''：™p⋯gnwsij 誒披-格挪西士<br />'''詞類次數'''：名詞（20）<br />'''原文字根'''：在上-知道（的） 相當於： （[[דַּעַת]]‎）<br />'''字義溯源'''：認識，知道，知識，明白，真知道，真知識；源自（[[ἐπιγινώσκω]]）=認出）；由（[[ἐπί]]）*=在⋯上，在）與（[[γινώσκω]]）*=知道）組成。新約提到認識神（ 羅1:28； 彼後1:2）；認識子（ 弗4:13）；認識他的旨意（ 西1:9）；認識真理（ 提前2:4）；這一切認識都是出於智慧和啓示的靈，使我們真知道他（ 弗1:17）<br />'''同源字'''：1） （[[γινώσκω]]）知道 2） （[[ἐπίγνωσις]]）認識<br />'''出現次數'''：總共（20）；羅（3）；弗（2）；腓（1）；西（4）；提前（1）；提後（2）；多（1）；門（1）；來（1）；彼後（4）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 認識（13） 羅1:28； 弗1:17； 弗4:13； 西1:10； 西2:2； 提前2:4； 提後2:25； 提後3:7； 門1:6； 彼後1:2； 彼後1:3； 彼後1:8； 彼後2:20；<br />2） 知識（6） 羅10:2； 腓1:9； 西1:9； 西3:10； 多1:1； 來10:26；<br />3） 知道（1） 羅3:20 | ||
}} | }} | ||
