Anonymous

ἀκατάστατος: Difference between revisions

From LSJ
cc1
(c1)
(cc1)
Line 23: Line 23:
}}
}}
{{Thayer
{{Thayer
|txtha=([[καθίστημι]]), [[unstable]], [[inconstant]], [[restless]]: L T Tr WH in πονηρόν [[πνεῦμα]] ἐστιν ἡ [[καταλαλιά]], καί ἀκατάστατον [[δαιμόνιον]], [[μηδέποτε]] ἐιρηνεῦον, [[ἀλλά]] etc.). ([[Hippocrates]] and others) [[Polybius]] 7,4, 6, others (the Sept. Isaiah 54:11).) #REM: LEFT OFF HERE  
|txtha=([[καθίστημι]]), [[unstable]], [[inconstant]], [[restless]]: L T Tr WH in πονηρόν [[πνεῦμα]] ἐστιν ἡ [[καταλαλιά]], καί ἀκατάστατον [[δαιμόνιον]], [[μηδέποτε]] ἐιρηνεῦον, [[ἀλλά]] etc.). ([[Hippocrates]] and others) [[Polybius]] 7,4, 6, others (the Sept. Isaiah 54:11).) #REM: LEFT OFF HERE
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 38: Line 38:
}}
}}
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':¢kat£statoj 阿-卡他-士他拖士<p>'''詞類次數''':形容詞(1)<p>'''原文字根''':不-向下-站的 相當於: ([[סָעַר]]&#x200E;)<p>'''字義溯源''':無定向的,不安的,不穩定的,沒有定見;由([[α]] / [[ἄλφα]])= ([[ἄνευ]])*=不)與([[καθιστάνω]] / [[καθίστημι]])=設立)組成;其中 ([[καθιστάνω]] / [[καθίστημι]])又由([[κατά]] / [[καθεῖς]] / [[καθημέραν]] / [[κατακύπτω]])*=下,按照)與([[ἵστημι]])*=站)組成<p/>'''出現次數''':總共(1);雅(1)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 沒有定見(1) 雅1:8
|sngr='''原文音譯''':¢kat£statoj 阿-卡他-士他拖士<br />'''詞類次數''':形容詞(1)<br />'''原文字根''':不-向下-站的 相當於: ([[סָעַר]]&#x200E;)<br />'''字義溯源''':無定向的,不安的,不穩定的,沒有定見;由([[α]] / [[ἄλφα]])= ([[ἄνευ]])*=不)與([[καθιστάνω]] / [[καθίστημι]])=設立)組成;其中 ([[καθιστάνω]] / [[καθίστημι]])又由([[κατά]] / [[καθεῖς]] / [[καθημέραν]] / [[κατακύπτω]])*=下,按照)與([[ἵστημι]])*=站)組成<br />'''出現次數''':總共(1);雅(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 沒有定見(1) 雅1:8
}}
}}