κατακλίνω: Difference between revisions

κατακλίνω (view source)

22 bytes added , 3 October 2019

cc1

3,274,919

edits

@@ Line 41: / Line 41: @@
 }}
 {{Chinese
-|sngr='''原文音譯'''：katakl⋯nw 卡他-克利挪<p>'''詞類次數'''：動詞（3）<p>'''原文字根'''：向下-斜 相當於： （[[שָׁכַב]]&#x200E;）<p>'''字義溯源'''：斜躺下，斜躺席桌旁，斜躺著進餐，坐，坐下，坐席；昔時坐席的習慣是斜躺著。由（[[κατά]] / [[καθεῖς]] / [[καθημέραν]] / [[κατακύπτω]]）*=下，按照）與（[[κλίνω]]）*=傾斜）組成。參讀 （[[ἀνάκειμαι]]）的比較<p/>'''出現次數'''：總共（3）；路（3）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 坐席（1） 路24:30；<p>2） 坐（1） 路14:8；<p>3） 坐下（1） 路9:14
+|sngr='''原文音譯'''：katakl⋯nw 卡他-克利挪<br />'''詞類次數'''：動詞（3）<br />'''原文字根'''：向下-斜 相當於： （[[שָׁכַב]]&#x200E;）<br />'''字義溯源'''：斜躺下，斜躺席桌旁，斜躺著進餐，坐，坐下，坐席；昔時坐席的習慣是斜躺著。由（[[κατά]] / [[καθεῖς]] / [[καθημέραν]] / [[κατακύπτω]]）*=下，按照）與（[[κλίνω]]）*=傾斜）組成。參讀 （[[ἀνάκειμαι]]）的比較<br />'''出現次數'''：總共（3）；路（3）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 坐席（1） 路24:30；<br />2） 坐（1） 路14:8；<br />3） 坐下（1） 路9:14
 }}