3,274,216
edits
(c2) |
(cc2) |
||
Line 41: | Line 41: | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯''':koinwnÒj 虧挪挪士< | |sngr='''原文音譯''':koinwnÒj 虧挪挪士<br />'''詞類次數''':名詞(10)<br />'''原文字根''':共有 是著(化) 相當於: ([[חֲבֶרֶת]]‎)<br />'''字義溯源''':分享者,分擔者,同,同伴,伙伴,夥伴,陪伴,有分,相交;源自([[κοινός]])*=公用)。參讀 ([[ἑταῖρος]])同義字<br />'''出現次數''':總共(10);太(1);路(1);林前(2);林後(2);門(1);來(1);彼前(1);彼後(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 同伴(2) 林後1:7; 林後8:23;<br />2) 陪伴(1) 來10:33;<br />3) 同享者(1) 彼前5:1;<br />4) 分享者(1) 彼後1:4;<br />5) 為同伴(1) 門1:17;<br />6) 同(1) 太23:30;<br />7) 有分(1) 林前10:18;<br />8) 相交(1) 林前10:20;<br />9) 夥伴(1) 路5:10 | ||
}} | }} |