Anonymous

κοιλία: Difference between revisions

From LSJ
cc2
(c2)
(cc2)
Line 41: Line 41:
}}
}}
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':koil⋯a 虧利阿<p>'''詞類次數''':名詞(22)<p>'''原文字根''':腔 相當於: ([[בֶּטֶן]]&#x200E;)  ([[מֵעֶה]]&#x200E;)<p>'''字義溯源''':腔,腹,肚腹,母腹,腹中,肚子,胃,子宮,懷,胎,懷胎,內部深處;源自([[κοιλία]])X*=空的,洞穴)。參讀 ([[γαστήρ]])同義字<p/>'''出現次數''':總共(23);太(3);可(1);路(8);約(2);徒(2);羅(1);林前(2);加(1);腓(1);啓(2)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 腹(8) 太19:12; 路1:15; 路1:41; 路1:44; 約3:4; 約7:38; 徒3:2; 加1:15;<p>2) 肚腹(7) 太12:40; 可7:19; 路15:16; 羅16:18; 林前6:13; 林前6:13; 腓3:19;<p>3) 肚子(3) 太15:17; 啓10:9; 啓10:10;<p>4) 腹中(1) 徒14:8;<p>5) 胎(1) 路23:29;<p>6) 懷(1) 路1:42;<p>7) 母腹(1) 路2:21;<p>8) 胎的(1) 路11:27
|sngr='''原文音譯''':koil⋯a 虧利阿<br />'''詞類次數''':名詞(22)<br />'''原文字根''':腔 相當於: ([[בֶּטֶן]]&#x200E;)  ([[מֵעֶה]]&#x200E;)<br />'''字義溯源''':腔,腹,肚腹,母腹,腹中,肚子,胃,子宮,懷,胎,懷胎,內部深處;源自([[κοιλία]])X*=空的,洞穴)。參讀 ([[γαστήρ]])同義字<br />'''出現次數''':總共(23);太(3);可(1);路(8);約(2);徒(2);羅(1);林前(2);加(1);腓(1);啓(2)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 腹(8) 太19:12; 路1:15; 路1:41; 路1:44; 約3:4; 約7:38; 徒3:2; 加1:15;<br />2) 肚腹(7) 太12:40; 可7:19; 路15:16; 羅16:18; 林前6:13; 林前6:13; 腓3:19;<br />3) 肚子(3) 太15:17; 啓10:9; 啓10:10;<br />4) 腹中(1) 徒14:8;<br />5) 胎(1) 路23:29;<br />6) 懷(1) 路1:42;<br />7) 母腹(1) 路2:21;<br />8) 胎的(1) 路11:27
}}
}}