3,256,953
edits
μακαρισμός: Difference between revisions
From LSJ
cc2
(c2) |
(cc2) |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=μακαρισμου, ὁ ([[μακαρίζω]]), [[declaration]] of [[blessedness]]: λέγειν [[τόν]] μακαρισμόν τίνος, to [[utter]] a [[declaration]] of [[blessedness]] [[upon]] [[one]], a [[fuller]] [[way]] of [[saying]] μακαρίζειν τινα, to [[pronounce]] [[one]] [[blessed]], [[Plato]], rep. 9, p. 591d.; ([[Aristotle]], rhet. 1,9, 34); [[Plutarch]], mor., p. 471c.; ecclesiastical writings.) | |txtha=μακαρισμου, ὁ ([[μακαρίζω]]), [[declaration]] of [[blessedness]]: λέγειν [[τόν]] μακαρισμόν τίνος, to [[utter]] a [[declaration]] of [[blessedness]] [[upon]] [[one]], a [[fuller]] [[way]] of [[saying]] μακαρίζειν τινα, to [[pronounce]] [[one]] [[blessed]], [[Plato]], rep. 9, p. 591d.; ([[Aristotle]], rhet. 1,9, 34); [[Plutarch]], mor., p. 471c.; ecclesiastical writings.) | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 35: | Line 35: | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：makarismÒj 馬卡里士摩士< | |sngr='''原文音譯'''：makarismÒj 馬卡里士摩士<br />'''詞類次數'''：名詞（3）<br />'''原文字根'''：有福（著）<br />'''字義溯源'''：祝褔，稱為有福，福，福氣，有福，祝賀；源自（[[μακαρίζω]]）=稱為有福），而 （[[μακαρίζω]]）出自（[[μακάριος]]）*=極其蒙褔的）<br />'''出現次數'''：總共（3）；羅（2）；加（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 福氣（1） 加4:15；<br />2） 福（1） 羅4:9；<br />3） 有福的：（1） 羅4:6 | ||
}} | }} | ||
