3,274,216
edits
μορφόω: Difference between revisions
From LSJ
cc2
(c2) |
(cc2) |
||
| Line 23: | Line 23: | ||
}} | }} | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=μόρφω: 1aor [[passive]] subjunctive 3rd [[person]] [[singular]] μορφωθῇ; (cf. [[μορφή]], at the [[beginning]]); to [[form]]: in figurative [[discourse]] [[ἄχρις]] (T Tr WH [[μέχρις]], [[which]] [[see]] 1a.) οὗ μορφωθῇ [[Χριστός]] ἐν [[ὑμῖν]], i. e. [[literally]], [[until]] a [[mind]] and [[life]] in [[complete]] [[harmony]] [[with]] the [[mind]] and [[life]] of Christ shall [[have]] been formed in [[you]], [[Aratus]], phaen. 375; Anth. 1,33, 1; the Sept. [[μεταμορφόω]], [[συμμορφόω]].) | |txtha=μόρφω: 1aor [[passive]] subjunctive 3rd [[person]] [[singular]] μορφωθῇ; (cf. [[μορφή]], at the [[beginning]]); to [[form]]: in figurative [[discourse]] [[ἄχρις]] (T Tr WH [[μέχρις]], [[which]] [[see]] 1a.) οὗ μορφωθῇ [[Χριστός]] ἐν [[ὑμῖν]], i. e. [[literally]], [[until]] a [[mind]] and [[life]] in [[complete]] [[harmony]] [[with]] the [[mind]] and [[life]] of Christ shall [[have]] been formed in [[you]], [[Aratus]], phaen. 375; Anth. 1,33, 1; the Sept. [[μεταμορφόω]], [[συμμορφόω]].) | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
| Line 35: | Line 35: | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：morfÒw 摩而賀哦< | |sngr='''原文音譯'''：morfÒw 摩而賀哦<br />'''詞類次數'''：動詞（1）<br />'''原文字根'''：形狀<br />'''字義溯源'''：成形，模成，造成，作成；源自（[[μορφή]]）*=形像）。參讀 （[[μορφή]]）同源字<br />'''出現次數'''：總共（1）；加（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 成形（1） 加4:19 | ||
}} | }} | ||
