3,270,609
edits
οἰκοδεσπότης: Difference between revisions
From LSJ
cc2
(c2) |
(cc2) |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=οἰκοδεσπότου, ὁ ([[οἶκος]], [[δεσπότης]]), [[master]] of a [[house]], householder: [[ἄνθρωπος]] [[οἰκοδεσπότης]] ([[see]] [[ἄνθρωπος]], 4a.), [[οἰκοδεσπότης]] τῆς οἰκίας, Winer s Grammar, § 65,2. (Alexis, a [[comic]] [[poet]] of the 399-300 B.C.> IV. [[century]] B.C. quoted in [[Pollux]] 10,4, 21; Josephus, contra Apion 2,11, 3; [[Plutarch]], quaest. Romans 30; Ignatius ad Ephesians 6 [ET]. Lob. ad Phryn., p. 313shows [[that]] the earlier Greeks said οἴκου or οἰκίας [[δεσπότης]].) | |txtha=οἰκοδεσπότου, ὁ ([[οἶκος]], [[δεσπότης]]), [[master]] of a [[house]], householder: [[ἄνθρωπος]] [[οἰκοδεσπότης]] ([[see]] [[ἄνθρωπος]], 4a.), [[οἰκοδεσπότης]] τῆς οἰκίας, Winer s Grammar, § 65,2. (Alexis, a [[comic]] [[poet]] of the 399-300 B.C.> IV. [[century]] B.C. quoted in [[Pollux]] 10,4, 21; Josephus, contra Apion 2,11, 3; [[Plutarch]], quaest. Romans 30; Ignatius ad Ephesians 6 [ET]. Lob. ad Phryn., p. 313shows [[that]] the earlier Greeks said οἴκου or οἰκίας [[δεσπότης]].) | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 35: | Line 35: | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：o„kodespÒthj 哀可-得士坡帖士< | |sngr='''原文音譯'''：o„kodespÒthj 哀可-得士坡帖士<br />'''詞類次數'''：名詞（12）<br />'''原文字根'''：家-自己的（者）<br />'''字義溯源'''：一家之主，作家主的，家主，田主，主人；由（[[οἶκος]]）*=住處）與（[[δεσπότης]]）*=絕對的統治者，主）組成。參讀 （[[οἶκος]]）同源字<br />'''出現次數'''：總共（12）；太（7）；可（1）；路（4）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 家主（8） 太10:25； 太20:11； 太21:33； 太24:43； 可14:14； 路12:39； 路13:25； 路14:21；<br />2） 主人（1） 路22:11；<br />3） 作家主的（1） 太20:1；<br />4） 一家主（1） 太13:52；<br />5） 田主的（1） 太13:27 | ||
}} | }} | ||
