3,274,917
edits
πικραίνω: Difference between revisions
From LSJ
cc2
(c2) |
(cc2) |
||
| Line 23: | Line 23: | ||
}} | }} | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=[[future]] πικράνω; [[passive]], [[present]] πικραίνομαι; 1st aorist ἐπικρανθην; ([[πικρός]], [[which]] [[see]]);<br /><b class="num">1.</b> [[properly]], to [[make]] [[bitter]]: τά ὕδατα, [[passive]], [[τήν]] κοιλίαν, to [[produce]] a [[bitter]] [[taste]] in the [[stomach]] (Vulg. amarico), to [[embitter]], [[exasperate]], i. e. [[render]] [[angry]], [[indignant]]; [[passive]], to be [[embittered]], irritated ([[Plato]], [[Demosthenes]], others): [[πρός]] τινα, Athen. 6, p. 242c.; [[ἐπί]] τινα, ἐν τίνι, to [[visit]] [[with]] [[bitterness]], to [[grieve]] ([[deal]] [[bitterly]] [[with]]), [[παραπικραίνω]].) | |txtha=[[future]] πικράνω; [[passive]], [[present]] πικραίνομαι; 1st aorist ἐπικρανθην; ([[πικρός]], [[which]] [[see]]);<br /><b class="num">1.</b> [[properly]], to [[make]] [[bitter]]: τά ὕδατα, [[passive]], [[τήν]] κοιλίαν, to [[produce]] a [[bitter]] [[taste]] in the [[stomach]] (Vulg. amarico), to [[embitter]], [[exasperate]], i. e. [[render]] [[angry]], [[indignant]]; [[passive]], to be [[embittered]], irritated ([[Plato]], [[Demosthenes]], others): [[πρός]] τινα, Athen. 6, p. 242c.; [[ἐπί]] τινα, ἐν τίνι, to [[visit]] [[with]] [[bitterness]], to [[grieve]] ([[deal]] [[bitterly]] [[with]]), [[παραπικραίνω]].) | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 41: | Line 41: | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：pikra⋯nw 披克來挪< | |sngr='''原文音譯'''：pikra⋯nw 披克來挪<br />'''詞類次數'''：動詞（4）<br />'''原文字根'''：苦<br />'''字義溯源'''：苦待，變苦，發苦，苦，使痛苦；源自（[[πικρός]]）*=銳利的）<br />'''出現次數'''：總共（4）；西（1）；啓（3）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 就發苦了（1） 啓10:10；<br />2） 發苦（1） 啓10:9；<br />3） 變苦（1） 啓8:11；<br />4） 苦（1） 西3:19 | ||
}} | }} | ||
