3,277,636
edits
(c2) |
(cc2) |
||
Line 41: | Line 41: | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯''':sumpn⋯gw 沁-普你哥< | |sngr='''原文音譯''':sumpn⋯gw 沁-普你哥<br />'''詞類次數''':動詞(5)<br />'''原文字根''':共同-阻塞<br />'''字義溯源''':全然扼殺,擠住,擁擠;由([[σύν]] / [[συνεπίσκοπος]])*=同)與([[πνίγω]])=喘息)組成,而 ([[πνίγω]])出自([[πνέω]])*=呼吸)。參讀 ([[θλίβω]])同義字<br />'''出現次數''':總共(5);太(1);可(2);路(2)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 擠住了(3) 太13:22; 可4:7; 可4:19;<br />2) 擁擠(1) 路8:42;<br />3) 所擠住(1) 路8:14 | ||
}} | }} |