Anonymous

σύντροφος: Difference between revisions

From LSJ
cc2
(c2)
(cc2)
Line 23: Line 23:
}}
}}
{{Thayer
{{Thayer
|txtha=συντροφου, ὁ ([[συντρέφω]]) (from [[Herodotus]] [[down]]), "nourished [[with]] [[one]] (Vulg. collactaneus (English [[foster]]-[[brother]])); brought up [[with]] [[one]]; [[universally]], [[companion]] of [[one]]'s [[childhood]] and [[youth]]": τίνος (of [[some]] [[prince]] or [[king]]), [[Polybius]] 5,9, 4; Diodorus 1,53; Josephus, b. j. 1,10, 9; Aelian v. h. 12,26.)  
|txtha=συντροφου, ὁ ([[συντρέφω]]) (from [[Herodotus]] [[down]]), "nourished [[with]] [[one]] (Vulg. collactaneus (English [[foster]]-[[brother]])); brought up [[with]] [[one]]; [[universally]], [[companion]] of [[one]]'s [[childhood]] and [[youth]]": τίνος (of [[some]] [[prince]] or [[king]]), [[Polybius]] 5,9, 4; Diodorus 1,53; Josephus, b. j. 1,10, 9; Aelian v. h. 12,26.)
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 41: Line 41:
}}
}}
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':sÚntrofoj 尋-特羅賀士<p>'''詞類次數''':形容詞(1)<p>'''原文字根''':共同-滋養的<p>'''字義溯源''':同被養育的,同受撫養,同養;由([[σύν]] / [[συνεπίσκοπος]])*=同)與([[τροφός]])=撫養者)組成,其中 ([[τροφός]])出自([[τρέφω]])*=使強而有力,餵養)<p/>'''出現次數''':總共(1);徒(1)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 同養的(1) 徒13:1
|sngr='''原文音譯''':sÚntrofoj 尋-特羅賀士<br />'''詞類次數''':形容詞(1)<br />'''原文字根''':共同-滋養的<br />'''字義溯源''':同被養育的,同受撫養,同養;由([[σύν]] / [[συνεπίσκοπος]])*=同)與([[τροφός]])=撫養者)組成,其中 ([[τροφός]])出自([[τρέφω]])*=使強而有力,餵養)<br />'''出現次數''':總共(1);徒(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 同養的(1) 徒13:1
}}
}}