3,240,908
edits
(c2) |
(cc2) |
||
Line 23: | Line 23: | ||
}} | }} | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=[[present]] [[passive]] participle χειμαζόμενος; ([[χεῖμα]] [[stormy]] [[weather]], [[winter]] (cf. [[χειμών]])); to [[afflict]] [[with]] a [[tempest]], to [[toss]] [[about]] [[upon]] the waves: [[passive]], R. V. labored [[with]] the [[storm]]). ([[Aeschylus]], [[Thucydides]], [[Plato]], Diodorus, [[Plutarch]], Lucian, others) (Compare: [[παραχειμάζω]].) | |txtha=[[present]] [[passive]] participle χειμαζόμενος; ([[χεῖμα]] [[stormy]] [[weather]], [[winter]] (cf. [[χειμών]])); to [[afflict]] [[with]] a [[tempest]], to [[toss]] [[about]] [[upon]] the waves: [[passive]], R. V. labored [[with]] the [[storm]]). ([[Aeschylus]], [[Thucydides]], [[Plato]], Diodorus, [[Plutarch]], Lucian, others) (Compare: [[παραχειμάζω]].) | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Line 38: | Line 38: | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯''':ceim£zw 黑馬索< | |sngr='''原文音譯''':ceim£zw 黑馬索<br />'''詞類次數''':動詞(1)<br />'''原文字根''':冬天<br />'''字義溯源''':面臨風雨,向自然的力量掙扎,被風浪驅逼;源自([[χειμών]])=暴風雨);而 ([[χειμών]])出自([[Χερούβ]])X*=灌注,流出)。類似([[χάσμα]])=深坑)<br />'''出現次數''':總共(1);徒(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 被風浪驅逼(1) 徒27:18 | ||
}} | }} |