3,244,152
edits
(c2) |
(cc2) |
||
Line 44: | Line 44: | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯''':ce⋯rwn 黑朗< | |sngr='''原文音譯''':ce⋯rwn 黑朗<br />'''詞類次數''':形容詞(11)<br />'''原文字根''':更惡劣的<br />'''字義溯源''':更加惡,更加壞,更壞的事,更壞了,更厲害,更不好,更大,惡劣,重,更嚴重的;源自([[κακός]])*=卑劣的)<br />'''出現次數''':總共(11);太(3);可(2);路(1);約(1);提前(1);提後(1);來(1);彼後(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 更壞(2) 提前5:8; 提後3:13;<br />2) 更壞了(2) 太12:45; 彼後2:20;<br />3) 更大了(2) 太9:16; 可2:21;<br />4) 重的(1) 來10:29;<br />5) 更壞的事(1) 約5:14;<br />6) 惡劣(1) 可5:26;<br />7) 更厲害了(1) 太27:64;<br />8) 更不好了(1) 路11:26 | ||
}} | }} |