Anonymous

touch: Difference between revisions

From LSJ
501 bytes added ,  20 May 2020
m
Woodhouse1 replacement
m (Text replacement - "<b class="b2">Hec.</b>" to "''Hec.''")
m (Woodhouse1 replacement)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse1
{{Woodhouse1
|Text=[[File:woodhouse_883.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_883.jpg}}]]'''subs.'''
|Text=[[File:woodhouse_883.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_883.jpg}}]]
===substantive===


<b class="b2">Sense of</b>: P. ἁφή, ἡ, [[ἐπαφή]], ἡ.
[[sense of]]: [[prose|P.]] [[ἁφή]], ἡ, [[ἐπαφή]], ἡ.


<b class="b2">Blow</b>: P. and V. [[πληγή]], ἡ.
[[blow]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πληγή]], ἡ.


<b class="b2">A touch of</b>, met.: use τι, <b class="b2">e.</b> <b class="b2">g., a touch of suspicion</b>: P. and V. ὑπονοίας τι.
[[a touch of]], met.: use [[τι]], e.g., [[a touch of suspicion]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὑπονοίας τι]].


<b class="b2">Be in touch with</b>: P. and V. ὁμιλεῖν (dat.).
[[be in touch with]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὁμιλεῖν]] (dat.).


<b class="b2">Get into touch with</b> (<b class="b2">an enemy</b>): P. and V. [[ὁμόσε]] χωρεῖν (dat.).
[[get into touch with]] (an [[enemy]]): [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὁμόσε χωρεῖν]] (dat.).


<b class="b2">Bring into touch with, adapt</b>: P. and V. προσαρμόζειν; see [[adapt]].
[[bring into touch with]], [[adapt]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[προσαρμόζειν]]; see [[adapt]].


<b class="b2">Put the finishing touch to</b>: see under [[finishing]].
[[put the finishing touch to]]: see under [[finishing]].


'''v. trans.'''
===verb transitive===


P. and V. ἅπτεσθαι (gen.), ἐφάπτεσθαι (gen.) (Plat.), V. θιγγάνειν (gen.) (also Xen.), προσθιγγάνειν (gen.), ψαύειν (gen.) (rare P.), ἐπιψαύειν (gen.), προσψαύειν (absol.), ποτιψαύειν (absol.), χρώζειν (acc.) (Eur., ''Phoen.'' 1625).
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἅπτεσθαι]] (gen.), [[ἐφάπτεσθαι]] (gen.) ([[Plato]]), [[verse|V.]] [[θιγγάνειν]] (gen.) (also [[Xenophon|Xen.]]), [[προσθιγγάνειν]] (gen.), [[ψαύειν]] (gen.) (rare [[prose|P.]]), [[ἐπιψαύειν]] (gen.), [[προσψαύειν]] (absol.), [[ποτιψαύειν]] (absol.), [[χρώζειν]] (acc.) ([[Euripides|Eur.]], ''[[Phoenissae]]'' 1625).


Met., <b class="b2">affect, move</b>: P. and V. ἅπτεσθαι (gen.), V. ἀνθάπτεσθαι (gen.), θιγγάνειν (gen.), ψαύειν (gen.); see [[affect]].
Met., [[affect]], [[move]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἅπτεσθαι]] (gen.), [[verse|V.]] [[ἀνθάπτεσθαι]] (gen.), [[θιγγάνειν]] (gen.), [[ψαύειν]] (gen.); see [[affect]].


<b class="b2">Overcome</b>: P. κατακλᾶν, P. and V. θέλγειν (Plat. but rare P.), τέγγειν (Plat. but rare P.), V. νικᾶν.
[[overcome]]: [[prose|P.]] [[κατακλᾶν]], [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[θέλγειν]] ([[Plato]] but rare [[prose|P.]]), [[τέγγειν]] ([[Plato]] but rare [[prose|P.]]), [[verse|V.]] [[νικᾶν]].


<b class="b2">Soften</b>: V. μαλθάσσειν, Ar. and V. μαλάσσειν.
[[soften]]: [[verse|V.]] [[μαλθάσσειν]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[μαλάσσειν]].


<b class="b2">Take in hand</b>: P. and V. ἅπτεσθαι (gen.), ἐγχειρεῖν (dat.), ἐπιχειρεῖν (dat.). Ar. and P. μεταχειρίζειν (or mid.). V. θιγγάνειν (gen.) (also Xen. but rare P.), προσθιγγάνειν (gen.), ψαύειν (gen.), ἐπιψαύειν (gen.).
[[take in hand]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἅπτεσθαι]] (gen.), [[ἐγχειρεῖν]] (dat.), [[ἐπιχειρεῖν]] (dat.). [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[μεταχειρίζειν]] (or mid.). [[verse|V.]] [[θιγγάνειν]] (gen.) (also [[Xenophon|Xen.]] but rare [[prose|P.]]), [[προσθιγγάνειν]] (gen.), [[ψαύειν]] (gen.), [[ἐπιψαύειν]] (gen.).


<b class="b2">Touch at, put in at</b>: P. and V. προσσχεῖν (2nd aor. of προσέχειν) (dat. or εἰς, acc. or V. acc. alone). P. σχεῖν (2nd aor. of ἔχειν) (dat. or [[πρός]]. acc.), V. ψαύειν (gen.) (Eur., ''Or.'' 369); see under [[put in]].
[[touch at]], [[put in at]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[προσσχεῖν]] (2nd aor. of [[προσέχειν]]) (dat. or [[εἰς]], acc. or [[verse|V.]] acc. alone). [[prose|P.]] [[σχεῖν]] (2nd aor. of [[ἔχειν]]) (dat. or [[πρός]]. acc.), [[verse|V.]] [[ψαύειν]] (gen.) ([[Euripides|Eur.]], ''[[Orestes]]'' 369); see under [[put in]].


<b class="b2">Touch on</b>: see [[touch upon]].
[[touch on]]: see [[touch upon]].


<b class="b2">Border on</b>: P. ἔχεσθαι (gen.).
[[border on]]: [[prose|P.]] [[ἔχεσθαι]] (gen.).


<b class="b2">Touch up, work up</b>: Ar. and P. ἀπεργάζεσθαι.
[[touch up]], [[work up]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ἀπεργάζεσθαι]].


<b class="b2">Touch upon</b>: P. and V. ἅπτεσθαι (gen.) (Eur. ''Hec.'' 586). P. ἐπιλαμβάνεσθαι (gen.) (Plat., ''Rep.'' 449D); see [[discuss]], [[skim]].
[[touch upon]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἅπτεσθαι]] (gen.) ([[Euripides|Eur.]] ''[[Hecuba]]'' 586). [[prose|P.]] [[ἐπιλαμβάνεσθαι]] (gen.) ([[Plato]], ''[[Republic]]'' 449D); see [[discuss]], [[skim]].
}}
}}