Anonymous

hang: Difference between revisions

From LSJ
339 bytes added ,  20 May 2020
m
Woodhouse1 replacement
(CSV4)
m (Woodhouse1 replacement)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse1
{{Woodhouse1
|Text=[[File:woodhouse_383.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_383.jpg}}]]'''v. trans.'''
|Text=[[File:woodhouse_383.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_383.jpg}}]]
P. and V. κρεμαννύναι.
===verb transitive===
<b class="b2">Make fast on anything</b>: P. and V. ἀρτᾶν.
 
<b class="b2">Strangle</b>: Ar. and P. ἄγχειν.
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κρεμαννύναι]].
<b class="b2">Kill by strangling the neck</b>: V. ἀπαρτᾶν δέρην, ἀρτᾶν δέρην.
 
<b class="b2">Hang fire</b> (met., <b class="b2">delay</b>): P. and V. μέλλειν.
[[make fast on anything]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀρτᾶν]].
<b class="b2">Hang the head</b>: Ar. and P. κύπτειν (absol.), V. νεύειν [[κάρα]].
 
<b class="b2">Be hung up</b>: P. ἀναρτᾶσθαι.
[[strangle]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ἄγχειν]].
<b class="b2">Be hanged</b>: V. κρεμασθῆναι (1st aor. pass. of κρεμαννύναι.
 
<b class="b2">Go and hang yourself, interj.</b>: Ar. φθείρου ἐς κόρακας.
[[kill by strangling the neck]]: [[verse|V.]] [[ἀπαρτᾶν δέρην]], [[ἀρτᾶν δέρην]].
<b class="b2">Those who made laws I would have go and hang themselves</b>: V. οἳ δὲ τοὺς νόμους ἔθεντο . . . κλάειν [[ἄνωγα]] (Eur., ''Cycl.'' 338).
 
<b class="b2">Hang up, let alone</b>, v. trans.: P. and V. ἐᾶν.
[[hang fire]] (met., [[delay]]): [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[μέλλειν]].
<b class="b2">Defer</b>: P. and V. ἀναβάλλεσθαι.
 
V. intrans. P. and V. κρέμασθαι, αἰωρεῖσθαι, ἀρτᾶσθαι.
[[hang the head]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[κύπτειν]] (absol.), [[verse|V.]] [[νεύειν κάρα]].
<b class="b2">Be fastened</b>: P. and V. ἀρτᾶσθαι, ἐξαρτᾶσθαι.
 
<b class="b2">My weapons hanging to my side will speak thus</b>: V. (ὅπλα) πλευρὰ τἀμὰ προσπίτνοντʼ ἐρεῖ τάδε (Eur., ''H.F.'' 1379).
[[be hung up]]: [[prose|P.]] [[ἀναρτᾶσθαι]].
<b class="b2">Hang over, threaten</b>: P. and V. ἐφίστασθαι (dat.); see [[overhang]].
 
<b class="b2">Hang upon, cling to</b>: P. and V. ἐκκρεμάννυσθαι (gen.), V. ἐκκρήμνασθαι (gen.), ἐξηρτῆσθαι (perf. pass. ἐξαρτᾶν) (gen.); see [[cling]]; met., <b class="b2">depend on</b>: P. and V. ἐξαρτᾶσθαι (gen., or ἐκ, gen.), P. ἀναρτᾶσθαι (ἐκ, gen.), ἀρτᾶσθαι (ἐκ, gen.).
[[be hanged]]: [[verse|V.]] [[κρεμασθῆναι]] (1st aor. pass. of [[κρεμαννύναι]].
 
[[go and hang yourself]], '''interjection''': [[Aristophanes|Ar.]] [[φθείρου ἐς κόρακας]].
 
[[those who made laws I would have go and hang themselves]]: [[verse|V.]] [[οἳ δὲ τοὺς νόμους ἔθεντο… κλάειν ἄνωγα]] ([[Euripides|Eur.]], ''[[Cyclops]]'' 338).
 
[[hang up]], [[let alone]], '''verb transitive''': [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐᾶν]].
 
[[defer]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀναβάλλεσθαι]].
 
===verb intransitive===
 
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κρέμασθαι]], [[αἰωρεῖσθαι]], [[ἀρτᾶσθαι]].
 
[[be fastened]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀρτᾶσθαι]], [[ἐξαρτᾶσθαι]].
 
[[my weapons hanging to my side will speak thus]]: [[verse|V.]] ([[ὅπλα]]) [[πλευρὰ τἀμὰ προσπίτνοντ' ἐρεῖ τάδε]] ([[Euripides|Eur.]], ''[[Hercules Furens]]'' 1379).
 
[[hang over]], [[threaten]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐφίστασθαι]] (dat.); see [[overhang]].
 
[[hang upon]], [[cling to]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐκκρεμάννυσθαι]] (gen.), [[verse|V.]] [[ἐκκρήμνασθαι]] (gen.), [[ἐξηρτῆσθαι]] (perf. pass. [[ἐξαρτᾶν]]) (gen.); see [[cling]]; met., [[depend on]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐξαρτᾶσθαι]] (gen., or ἐκ, gen.), [[prose|P.]] [[ἀναρτᾶσθαι]] (ἐκ, gen.), [[ἀρτᾶσθαι]] (ἐκ, gen.).
}}
}}