Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

convey: Difference between revisions

From LSJ

convey (view source)

Revision as of 08:50, 20 May 2020

200 bytes added ,  20 May 2020
m
Woodhouse1 replacement
(CSV3)
m (Woodhouse1 replacement)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse1
{{Woodhouse1
|Text=[[File:woodhouse_172.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_172.jpg}}]]'''v. trans.'''
|Text=[[File:woodhouse_172.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_172.jpg}}]]
===verb transitive===


P. and V. [[φέρω|φέρειν]], κομίζειν, V. βαστάζειν, πορεύειν (rare P. <b class="b2">in</b> act.), πορθμεύειν; see [[carry]].
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[φέρω]], [[φέρειν]], [[κομίζειν]], [[verse|V.]] [[βαστάζειν]], [[πορεύειν]] (rare [[prose|P.]] [[in]] act.), [[πορθμεύειν]]; see [[carry]].


<b class="b2">Send</b>: P. and V. πέμπειν.
[[send]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πέμπειν]].


<b class="b2">Convey by water</b>: Ar. and V. ναυστολεῖν, ναυσθλοῦν, V. πορεύειν, P. and V. πορθμεύειν, Ar. and P. διάγειν.
[[convey by water]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[ναυστολεῖν]], [[ναυσθλοῦν]], [[verse|V.]] [[πορεύειν]], [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πορθμεύειν]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[διάγειν]].


<b class="b2">Impart</b> (<b class="b2">news, etc.</b>): P. and V. [[ἀγγέλλω|ἀγγέλλειν]], [[ἀπαγγέλλω|ἀπαγγέλλειν]], [[ἐκφέρω|ἐκφέρειν]].
[[impart]] ([[news]], etc.): [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀγγέλλω]], [[ἀγγέλλειν]], [[ἀπαγγέλλω]], [[ἀπαγγέλλειν]], [[ἐκφέρω]], [[ἐκφέρειν]].


<b class="b2">Hand over</b>: P. and V. παραδιδόναι.
[[hand over]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[παραδιδόναι]].


<b class="b2">Convey across</b>: Ar. and P. διακομίζειν, διάγειν, διαπέμπειν, P. διαβιβάζειν.
[[convey across]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[διακομίζειν]], [[διάγειν]], [[διαπέμπειν]], [[prose|P.]] [[διαβιβάζειν]].


<b class="b2">Convey</b> (<b class="b2">to a place</b>): P. προσκομίζειν, V. εἰσπορεύειν.
[[convey]] ([[to a place]]): [[prose|P.]] [[προσκομίζειν]], [[verse|V.]] [[εἰσπορεύειν]].


<b class="b2">Convey</b> (<b class="b2">to a place of safety</b>): P. and V. ἐκκομίζεσθαι, ὑπεκτίθεσθαι,ὑπεκπέμπειν; see [[rescue]].
[[convey]] ([[to a place of safety]]): [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐκκομίζεσθαι]], [[ὑπεκτίθεσθαι]],[[ὑπεκπέμπειν]]; see [[rescue]].


<b class="b2">Suggest</b>: see [[suggest]].
[[suggest]]: see [[suggest]].
}}
}}
Retrieved from "https://lsj.gr/wiki/Special:MobileDiff/1721308"