3,277,055
edits
heed: Difference between revisions
From LSJ
m
Woodhouse1 replacement
mNo edit summary |
m (Woodhouse1 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File:woodhouse_394.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_394.jpg}}]] | |Text=[[File:woodhouse_394.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_394.jpg}}]] | ||
===substantive=== | |||
[[attention]], [[care]]: P. [[ἐπιμέλεια]], ἡ, Ar. and P. [[μελέτη]], ἡ, P. and V. [[θεραπεία]], ἡ, [[θεράπευμα]], τό (Eur., '' | [[attention]], [[care]]: [[prose|P.]] [[ἐπιμέλεια]], ἡ, [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[μελέτη]], ἡ, [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[θεραπεία]], ἡ, [[θεράπευμα]], τό ([[Euripides|Eur.]], ''[[Hercules Furens]]'' 633), [[ἐπιστροφή]], ἡ, [[σπουδή]], ἡ, [[φροντίς]], ἡ, [[verse|V.]] [[ὤρα]], ἡ, [[ἐντροπή]], ἡ. | ||
[[forethought]]: P. and V. [[πρόνοια]], ἡ, P. [[προμήθεια]], ἡ, V. [[προμηθία]], ἡ. | [[forethought]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πρόνοια]], ἡ, [[prose|P.]] [[προμήθεια]], ἡ, [[verse|V.]] [[προμηθία]], ἡ. | ||
[[take heed]]: see [[heed]], v. | [[take heed]]: see [[heed]], v. | ||
[[beware]]: P. and V. [[φυλάσσεσθαι]], [[εὐλαβεῖσθαι]]; see [[beware]]. | [[beware]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[φυλάσσεσθαι]], [[εὐλαβεῖσθαι]]; see [[beware]]. | ||
[[take heed of]]: see [[heed]], v. | [[take heed of]]: see [[heed]], v. | ||
[[beware of]]: P. and V. [[φυλάσσεσθαι]] (acc.), [[εὐλαβεῖσθαι]] (acc.), [[ἐξευλαβεῖσθαι]] (acc.), P. [[διευλαβεῖσθαι]] (acc.). | [[beware of]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[φυλάσσεσθαι]] (acc.), [[εὐλαβεῖσθαι]] (acc.), [[ἐξευλαβεῖσθαι]] (acc.), [[prose|P.]] [[διευλαβεῖσθαι]] (acc.). | ||
[[take heed that]]: P. and V. | [[take heed that]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[φροντίζειν ὅπως]] (aor. subj. or fut. indic.), [[prose|P.]] [[ἐπιμέλεσθαι ὅπως]] (aor. subj. or fut. indic.). | ||
[[pay no heed to]]: see [[disregard]]. | [[pay no heed to]]: see [[disregard]]. | ||
===verb transitive=== | |||
P. [[ἐπιμέλειαν ποιεῖσθαι]] (gen.), Ar. and P. [[ἐπιμέλεσθαι]] (gen.), P. and V. [[ἐπιστρέφεσθαι]] (gen.), [[φροντίζειν]] (gen.), [[τημελεῖν]] (acc. or gen.) ( | [[prose|P.]] [[ἐπιμέλειαν ποιεῖσθαι]] (gen.), [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ἐπιμέλεσθαι]] (gen.), [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐπιστρέφεσθαι]] (gen.), [[φροντίζειν]] (gen.), [[τημελεῖν]] (acc. or gen.) ([[Plato]] but rare [[prose|P.]]), [[ἐντρέπεσθαι]] (gen.) ([[Plato]] but rare [[prose|P.]]), [[verse|V.]] [[μέλεσθαι]] (gen.), [[ὤραν ἔχειν]] (gen.), [[ὤραν νέμειν]] (gen.), [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[προτιμᾶν]] (gen.). | ||
[[pay attention to]]: Ar. and P. [[προσέχειν]] (dat.), [[προσέχειν τὸν νοῦν]] (dat.), P. and V. [[νοῦν ἔχειν πρός]] (acc. or dat.). | [[pay attention to]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[προσέχειν]] (dat.), [[προσέχειν τὸν νοῦν]] (dat.), [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[νοῦν ἔχειν πρός]] (acc. or dat.). | ||
[[value]]: P. [[περὶ πολλοῦ | [[value]]: [[prose|P.]] [[περὶ πολλοῦ ποιεῖσθαι]], [[verse|V.]] [[ἐναριθμεῖσθαι]], [[προκήδεσθαι]] (gen.), [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[τιμᾶν]], [[κήδεσθαι]] (gen.) (also [[Aristophanes|Ar.]]; rare [[prose|P.]]). | ||
[[obey]]: P. and V. [[πείθεσθαι]] (dat.), [[πειθαρχεῖν]] (dat.), Ar. and P. [[ὑπακούειν]] (gen. or dat.), [[ἀκροᾶσθαι]] (gen.), V. [[κλύειν]] (gen.), [[ἀκούειν]] (gen.); see [[obey]]. | [[obey]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πείθεσθαι]] (dat.), [[πειθαρχεῖν]] (dat.), [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ὑπακούειν]] (gen. or dat.), [[ἀκροᾶσθαι]] (gen.), [[verse|V.]] [[κλύειν]] (gen.), [[ἀκούειν]] (gen.); see [[obey]]. | ||
[[mark]], [[notice]]: P. and V. [[ἐπισκοπεῖν]], [[ἐννοεῖν]] (or mid.), [[νοεῖν]] (or mid.). | [[mark]], [[notice]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐπισκοπεῖν]], [[ἐννοεῖν]] (or mid.), [[νοεῖν]] (or mid.). | ||
used [[absolutely]], [[give ear]]: P. and V. [[ἐνδέχεσθαι]], Ar. and P. [[προσέχειν]]. | used [[absolutely]], [[give ear]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐνδέχεσθαι]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[προσέχειν]]. | ||
}} | }} | ||
