Anonymous

διδάσκω: Difference between revisions

From LSJ
m
no edit summary
(cc1)
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=didasko
|Transliteration C=didasko
|Beta Code=dida/skw
|Beta Code=dida/skw
|Definition=Ep.inf. <b class="b3">-έμεναι</b> and <b class="b3">-έμεν</b>, <span class="bibl">Il.9.442</span>, <span class="bibl">23.308</span>: fut. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> διδάξω <span class="bibl">A. <span class="title">Supp.</span>519</span>, etc.: aor. ἐδίδαξα <span class="bibl">Il.23.307</span>, etc.; poet. ἐδιδάσκησα <span class="bibl"><span class="title">h.Cer.</span> 144</span> (prob.), <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>64</span>, <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>4.217</span>: pf. δεδίδαχα <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>1.3.18</span>, <span class="bibl">Pl. <span class="title">Men.</span>85e</span>:—Med., fut. <b class="b3">διδάξομαι</b>: aor. <b class="b3">ἐδιδαξάμην</b>:—Pass., fut. διδαχθήσομαι <span class="bibl">D.H.3.70</span>, etc.: aor. ἐδιδάχθην <span class="bibl">Sol.13.51</span>, <span class="bibl">Hdt.3.81</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span> 637</span>, etc.: pf. δεδίδαγμαι <span class="bibl">Il.11.831</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phdr.</span>269c</span>, etc. Redupl. form of <b class="b3">δάω</b> (q.v.) in causal sense:—<b class="b2">instruct</b> a person, or <b class="b2">teach</b> a thing, <span class="bibl">Il. 11.832</span>, <span class="bibl">9.442</span>: c. dupl. acc., <b class="b3">σε… ἱπποσύνας ἐδίδαξαν</b> they <b class="b2">taught</b> thee riding, <span class="bibl">23.307</span>, cf. <span class="bibl">Od.8.481</span>; πολλὰ διδάσκει μ' ὁ πολὺς βίοτος <span class="bibl">E. <span class="title">Hipp.</span>252</span> (lyr.), etc.; also δ. τινὰ περί τινος <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>382</span>; δ. τῶν γενομένων τισὶ τὴν ἀλήθειαν <span class="bibl">Pl.<span class="title">Tht.</span>201b</span>: c. acc. pers. et inf., <b class="b3">σε διδάσκουσιν θεοὶ αὐτοὶ ὑψαγόρην ἔμεναι</b> <b class="b2">teach</b> thee to be... <span class="bibl">Od.1.384</span>: c. inf. only, <b class="b3">δίδαξε γὰρ Ἄρτεμις αὐτὴ βάλλειν ἄγρια πάντα</b> she <b class="b2">taught how</b> to shoot, <span class="bibl">Il.5.51</span>, etc.: without inf., πολλοὶ τοὺς υἱοὺς ῥήτορας διδάσκουσιν Aristonym. ap. Stob.3.4.105; δ. πολλοὺς αὐλητάς Charon <span class="bibl">9</span>; τούτους ἱππέας ἐδίδαξεν οὐδενὸς χείρους <span class="bibl">Pl.<span class="title">Men.</span>94b</span>; also δ. τινὰ σοφόν <span class="bibl">E.<span class="title">Heracl.</span>575</span>: with an abstract subject, πολυμαθίη νόον οὐ διδάσκει <span class="bibl">Heraclit.40</span>; ξενιτείη αὐτάρκειαν δ. <span class="bibl">Democr.246</span>:—Med., <b class="b2">teach oneself, learn</b>, φθέγμα καὶ ἀστυνόμους ὀργὰς ἐδιδάξατο <span class="bibl">S.<span class="title">Ant.</span> 356</span> (lyr.); but usu., <b class="b2">have</b> one <b class="b2">taught</b> or <b class="b2">educated</b>, esp. of a father, τὰ ἄλλα… διδάσκεσθαι τοὺς ὑεῖς <span class="bibl">Pl.<span class="title">Prt.</span>325b</span>; δ. τοὺς ὑεῖς τὰς κούφας ἐργασίας <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1321a24</span>: c. inf., δ. τινὰ ἱππεύειν <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>467e</span>; δ. τινα ἱππέα <span class="bibl">Id.<span class="title">Men.</span>93d</span>, cf. <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>4.4.5</span> (this distn. between Act. and Med. was neglected by some Poets and late Prose writers, Med. being used like Act. in <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>8.59</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Somn.</span>10</span>, etc.; but in <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>783</span> Elmsl. restored <b class="b3">διδάξαιμ' ἄν σ' ἔτι</b> for <b class="b3">διδαξαίμην σ' ἔτι</b>, and in <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>421e</span> Cobet cj. <b class="b3">διδάξει</b> for <b class="b3">-εται</b>: Med. is used of gods, [θεοί]… ὅπλων χρῆσιν διδαξάμενοι <span class="bibl">Id.<span class="title">Mx.</span>238b</span>):—Pass., <b class="b2">to be taught, learn</b>, c. gen., <b class="b3">διδασκόμενος πολέμοιο</b> <b class="b2">trained, skilled</b> in war, <span class="bibl">Il. 16.811</span>: c. acc., <b class="b3">τά σε προτί φασιν Ἀχιλλῆος δεδιδάχθαι</b> which [medicines] they say thou <b class="b2">wert taught</b> by Achilles, <span class="bibl">11.831</span>, cf. <span class="bibl">Arat.529</span>; ὃς οὔτ' ἐδιδάχθη οὔτε εἶδε καλὸν οὐδέν <span class="bibl">Hdt.3.81</span>; διδάξω καὶ διδάξομαι λόγους <span class="bibl">E.<span class="title">Andr.</span>739</span>: freq. c. inf., δεδιδαγμένον εἶναι χειροήθεα <span class="bibl">Hdt.2.69</span>; βρέφος διδάσκεται λέγειν ἀκούειν θ' <span class="bibl">E.<span class="title">Supp.</span>914</span>; <b class="b3">διδάσκεσθαι ὡς</b>… <span class="bibl">X. <span class="title">HG</span>2.3.45</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> c. gen., <b class="b2">indicate, give sign of</b>, χειμῶνος συναγειρομένοιο <span class="bibl">Arat.793</span>, cf. <span class="bibl">734</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> abs., <b class="b2">explain</b>, πῶς δή; δίδαξον <span class="bibl">A.<span class="title">Eu.</span> 431</span>; σαφῶς δ. <span class="bibl">Th.2.60</span>, etc.; <b class="b2">show by argument, prove</b>, λέγων διδασκέτω <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>5.7.11</span>, etc.; <b class="b3">δ. περί τινος ὡς</b>… <span class="bibl">Th.3.71</span>; ἡλίκον ἐστὶ τὸ ἀλαζόνευμα… πειράσομαι… διδάξαι <span class="bibl">Aeschin.3.238</span>; <b class="b3">ποιητὴς δ. ὅτι</b><span class="bibl">Jul. <span class="title">Or.</span>2.50b</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> of dithyrambic and dramatic Poets (cf. διδάσκαλος <span class="bibl">11</span>), <b class="b3">δ. διθύραμβον, δρᾶμα</b>, <b class="b2">produce</b> a piece, <span class="bibl">Hdt.1.23</span>, <span class="bibl">6.21</span>; Πέρσας <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>1026</span>, cf. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Prt.</span>327d</span>, <span class="title">IG</span>12.770, al.:—Med., <b class="b3">διδάξασθαι χορόν</b> <b class="b2">train one's own</b> chorus, <span class="bibl">Simon.145</span>.</span>
|Definition=Ep.inf. <b class="b3">διδάσκέμεναι</b> and <b class="b3">διδάσκέμεν</b>, <span class="bibl">Il.9.442</span>, <span class="bibl">23.308</span>: fut. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> διδάξω <span class="bibl">A. <span class="title">Supp.</span>519</span>, etc.: aor. ἐδίδαξα <span class="bibl">Il.23.307</span>, etc.; poet. ἐδιδάσκησα <span class="bibl"><span class="title">h.Cer.</span> 144</span> (prob.), <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>64</span>, <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>4.217</span>: pf. δεδίδαχα <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>1.3.18</span>, <span class="bibl">Pl. <span class="title">Men.</span>85e</span>:—Med., fut. [[διδάξομαι]]: aor. [[ἐδιδαξάμην]]:—Pass., fut. διδαχθήσομαι <span class="bibl">D.H.3.70</span>, etc.: aor. ἐδιδάχθην <span class="bibl">Sol.13.51</span>, <span class="bibl">Hdt.3.81</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span> 637</span>, etc.: pf. δεδίδαγμαι <span class="bibl">Il.11.831</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phdr.</span>269c</span>, etc. Redupl. form of [[δάω]] (q.v.) in causal sense:—[[instruct]] a person, or [[teach]] a thing, <span class="bibl">Il. 11.832</span>, <span class="bibl">9.442</span>: c. dupl. acc., [[σε ἱπποσύνας ἐδίδαξαν]] = [[they taught thee riding]], <span class="bibl">23.307</span>, cf. <span class="bibl">Od.8.481</span>; πολλὰ διδάσκει μ' ὁ πολὺς βίοτος <span class="bibl">E. <span class="title">Hipp.</span>252</span> (lyr.), etc.; also δ. τινὰ περί τινος <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>382</span>; δ. τῶν γενομένων τισὶ τὴν ἀλήθειαν <span class="bibl">Pl.<span class="title">Tht.</span>201b</span>: c. acc. pers. et inf., σε διδάσκουσιν θεοὶ αὐτοὶ ὑψαγόρην ἔμεναι = [[teach]] thee to be... <span class="bibl">Od.1.384</span>: c. inf. only, δίδαξε γὰρ Ἄρτεμις αὐτὴ βάλλειν ἄγρια πάντα = she taught how to shoot, <span class="bibl">Il.5.51</span>, etc.: without inf., πολλοὶ τοὺς υἱοὺς ῥήτορας διδάσκουσιν Aristonym. ap. Stob.3.4.105; δ. πολλοὺς αὐλητάς Charon <span class="bibl">9</span>; τούτους ἱππέας ἐδίδαξεν οὐδενὸς χείρους <span class="bibl">Pl.<span class="title">Men.</span>94b</span>; also δ. τινὰ σοφόν <span class="bibl">E.<span class="title">Heracl.</span>575</span>: with an abstract subject, πολυμαθίη νόον οὐ διδάσκει <span class="bibl">Heraclit.40</span>; ξενιτείη αὐτάρκειαν δ. <span class="bibl">Democr.246</span>:—Med., [[teach oneself]], [[learn]], φθέγμα καὶ ἀστυνόμους ὀργὰς ἐδιδάξατο <span class="bibl">S.<span class="title">Ant.</span> 356</span> (lyr.); but usu., [[have]] one [[taught]] or [[educated]], esp. of a father, τὰ ἄλλα… διδάσκεσθαι τοὺς ὑεῖς <span class="bibl">Pl.<span class="title">Prt.</span>325b</span>; δ. τοὺς ὑεῖς τὰς κούφας ἐργασίας <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1321a24</span>: c. inf., δ. τινὰ ἱππεύειν <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>467e</span>; δ. τινα ἱππέα <span class="bibl">Id.<span class="title">Men.</span>93d</span>, cf. <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>4.4.5</span> (this distn. between Act. and Med. was neglected by some Poets and late Prose writers, Med. being used like Act. in <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>8.59</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Somn.</span>10</span>, etc.; but in <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>783</span> Elmsl. restored  
διδάξαιμ' ἄν σ' ἔτι for διδαξαίμην σ' ἔτι, and in <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>421e</span> Cobet cj. [[διδάξει]] for <b class="b3">διδάσκεται</b>: Med. is used of gods, [θεοί]… ὅπλων χρῆσιν διδαξάμενοι <span class="bibl">Id.<span class="title">Mx.</span>238b</span>):—Pass., to [[be taught]], [[learn]], c. gen., [[διδασκόμενος πολέμοιο]] = [[trained in war]], [[skilled in war]], <span class="bibl">Il. 16.811</span>: c. acc., τά σε προτί φασιν Ἀχιλλῆος δεδιδάχθαι = which [medicines] they say thou wert taught by Achilles, <span class="bibl">11.831</span>, cf. <span class="bibl">Arat.529</span>; ὃς οὔτ' ἐδιδάχθη οὔτε εἶδε καλὸν οὐδέν <span class="bibl">Hdt.3.81</span>; διδάξω καὶ διδάξομαι λόγους <span class="bibl">E.<span class="title">Andr.</span>739</span>: freq. c. inf., δεδιδαγμένον εἶναι χειροήθεα <span class="bibl">Hdt.2.69</span>; βρέφος διδάσκεται λέγειν ἀκούειν θ' <span class="bibl">E.<span class="title">Supp.</span>914</span>; διδάσκεσθαι ὡς… <span class="bibl">X. <span class="title">HG</span>2.3.45</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> c. gen., [[indicate]], [[give sign of]], χειμῶνος συναγειρομένοιο <span class="bibl">Arat.793</span>, cf. <span class="bibl">734</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> abs., [[explain]], πῶς δή; δίδαξον <span class="bibl">A.<span class="title">Eu.</span> 431</span>; σαφῶς δ. <span class="bibl">Th.2.60</span>, etc.; [[show by argument]], [[prove]], λέγων διδασκέτω <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>5.7.11</span>, etc.; δ. περί τινος ὡς… <span class="bibl">Th.3.71</span>; ἡλίκον ἐστὶ τὸ ἀλαζόνευμα… πειράσομαι… διδάξαι <span class="bibl">Aeschin.3.238</span>; ποιητὴς δ. ὅτι… <span class="bibl">Jul. <span class="title">Or.</span>2.50b</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> of dithyrambic and dramatic Poets (cf. διδάσκαλος <span class="bibl">11</span>), διδάσκω διθύραμβον, [[δρᾶμα]], [[produce]] a piece, <span class="bibl">Hdt.1.23</span>, <span class="bibl">6.21</span>; Πέρσας <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>1026</span>, cf. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Prt.</span>327d</span>, <span class="title">IG</span>12.770, al.:—Med., [[διδάξασθαι χορόν]] = [[train]] one's own [[chorus]], <span class="bibl">Simon.145</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 23: Line 24:
}}
}}
{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>δῐδάσκω</b> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[teach]] Ἀσκλαπιόν· τὸν φαρμάκων δίδαξε (Χίρων) μαλακόχειρα νόμον (N. 3.55) c. inf. καί ῥά μιν [[πόρε]] Κενταύρῳ διδάξαι πολυπήμονας ἀνθρώποισιν ἰᾶσθαι νόσους (P. 3.45) med., τὸ διδάξασθαι δέ [[τοι]] εἰδότι ῥᾴτερον. ἄγνωμον δὲ τὸ μὴ προμαθεῖν to [[have]] [[oneself]] taught (O. 8.59) met., [[reveal]] διδάξαμεν χρυσὸν καθαρᾷ βασάνῳ (Hermann: ἐδιδάξαμεν codd.) fr. 122. 16.
|sltr=<b>δῐδάσκω</b> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[teach]] Ἀσκλαπιόν· τὸν φαρμάκων δίδαξε (Χίρων) μαλακόχειρα νόμον (N. 3.55) c. inf. καί ῥά μιν [[πόρε]] Κενταύρῳ διδάξαι πολυπήμονας ἀνθρώποισιν ἰᾶσθαι νόσους (P. 3.45) med., τὸ διδάξασθαι δέ [[τοι]] εἰδότι ῥᾴτερον. ἄγνωμον δὲ τὸ μὴ προμαθεῖν to [[have]] [[oneself]] taught (O. 8.59) met., [[reveal]] διδάξαμεν χρυσὸν καθαρᾷ βασάνῳ (Hermann: ἐδιδάξαμεν codd.) fr. 122. 16.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">• Morfología:</b> [pres. inf. διδασκέμεναι <i>Il</i>.9.442, διδασκέμεν <i>Il</i>.23.308; fut. διδάξω A.<i>Supp</i>.519, beoc. 3<sup>a</sup> plu. διδάξονθι <i>SEG</i> 32.496.12 (Tespias III a.C.); aor. ind. ἐδίδαξα <i>Il</i>.23.307, inf. διδασκῆσαι Hes.<i>Op</i>.64; perf. ind. δεδίδαχα Pl.<i>Men</i>.85e, X.<i>Cyr</i>.1.3.18, pas. inf. δεδιδάχθαι <i>Il</i>.11.831, Pl.<i>Phdr</i>.269c, part. δεδιδαγμένον Hdt.2.69]<br /><b class="num">I</b> en v. act. y med.<br /><b class="num">1</b> [[enseñar]], [[instruir en]]<br /><b class="num">a)</b> c. doble ac., de pers. y de cosa σε ... ἱπποσύνας <i>Il</i>.23.307, σφέας οἴμας Μοῦσ' ἐδίδαξε <i>Od</i>.8.481, Ἡσίοδον καλὴν ... ἀοιδήν Hes.<i>Th</i>.22, παρθενικὰς ... ἀγλαὰ ἔργ' <i>h.Ven</i>.15, cf. Orph.<i>A</i>.162, παῖδ' ... καλὰ ... ἔργα Phoc.15.2, κακὰ πολλὰ ... ἄνδρα Thgn.389, cf. 651, τὸν φαρμάκων ... μαλακόχειρα νόμον Pi.<i>N</i>.3.55, πολλὰ ... μ' E.<i>Hipp</i>.252, τὰ μὴ καλῶς ἔχοντα ... τοὺς ἀνθρώπους Antipho 6.2, [[Ἀκόντιον]] ... τέχνην Call.<i>Fr</i>.67.1, ὃν ... θεοπροπίας οἰωνῶν A.R.1.66, cf. 2.512, Call.<i>Dian</i>.217, tb. c. περί y gen. οὐδὲν ... περὶ τοῦ πατάγου ... μ' ἐδίδαξας Ar.<i>Nu</i>.382, en v. med. mismo sent. τὰ μὲν ἄλλα διδάσκονται τοὺς ὑεῖς Pl.<i>Prt</i>.325b, cf. Arist.<i>Pol</i>.1321<sup>a</sup>24, Opp.<i>H</i>.1.666;<br /><b class="num">b)</b> c. ac. de pers. e inf. o interr. indir. σε ... ὑψαγόρην τ' [[ἔμεναι]] <i>Od</i>.1.384, μ' ... ἀείδειν Hes.<i>Op</i>.662, τοὺς παῖδας ... ἱροῦ ἅψασθαι Ἀρτέμιδος Hdt.3.48, τοῦτον γεωμετρεῖν Pl.<i>Men</i>.85e, Μήδους ... [[αὑτοῦ]] μεῖον ἔχειν X.l.c., σὸν ... πατέρα ποῖα χρῆ λέγειν A.<i>Supp</i>.519, tb. c. ac. de anim. τοὺς ἵππους ... ὀρχεῖσθαι Charo Lamps.1, en v. med. mismo sent. δοῦρα δὲ τεκτήνασθαι ... ἐπιχθονίους ἐδιδάξατο Opp.<i>H</i>.2.23;<br /><b class="num">c)</b> sólo c. ac. de cosa τάδε πάντα <i>Il</i>.9.442, ἔργα Hes.<i>Op</i>.64, ξενιτείη βίου αὐτάρκειαν διδάσκει Democr.B 246, σκυτοτομικήν Gorg.B 14, μάθησιν ἰδίαν Arist.<i>Pol</i>.1337<sup>a</sup>26, γράμματα δ. enseñar a leer</i>, <i>Milet</i> 1(3).145.38 (II a.C.), Plu.<i>Alc</i>.7, τὰ πλεῖστα Vett.Val.343.31, en v. med. mismo sent. ὅπλων κτῆσιν ... διδαξάμενοι Pl.<i>Mx</i>.238b<br /><b class="num">•</b>en v. pas. c. suj. de cosa [[ser enseñado]] ἡγοῦνται σφισιν τελέως ῥητορικὴν δεδιδάχθαι Pl.<i>Phdr</i>.269c;<br /><b class="num">d)</b> sólo c. inf. u otra complet. o interr. indir. δίδαξε γὰρ [[Ἄρτεμις]] ... βάλλειν ἄγρια πάντα <i>Il</i>.5.51, πολυμαθίη νόον ἔχειν οὐ διδάσκει Heraclit.B 40, χρόνος γὰρ οὐ διδάσκει φρονεῖν Democr.B 183, ἡ συμφορὴ διδάσκει ... τὰ ῥήϊστα αἱρεῖσθαι Hp.<i>Art</i>.52, τοξεύειν καὶ ἀκοντίζειν <i>SIG</i> 578.21 (Teos II a.C.), ἐγὼ ἀγάλματα θεῶν τειμᾶν ἐδίδαξα <i>Hymn.Is</i>.23 (Cime), δ. ὡς οὐκ ἔστιν Epicur.<i>Ep</i>.[4] 132, δ. ... ὅτι χρή Iul.<i>Or</i>.3.50b, πῶς δέ, αὐτὸς διδάξει ὁ νόμος Ph.1.250;<br /><b class="num">e)</b> sólo c. ac. de pers. ὃν (Ἀχιλλῆα) Χείρων ἐδίδαξε <i>Il</i>.11.832, οὐκ ἂν διδάξαιμ' ἂν σ' ἔτι Ar.<i>Nu</i>.783, τοὺς φιλομαθοῦντας Plb.2.56.11;<br /><b class="num">f)</b> c. dat. e inf. τῷ Βαλάκ βαλεῖν σκάνδαλον <i>Apoc</i>.2.14;<br /><b class="num">g)</b> abs. ὁ δ' αὐτὸς ... διδάσκει δὲ ἐννεύμασιν δακτύλων LXX <i>Pr</i>.6.13, ὁ θεὸς οὐ κατὰ συντέλειαν ἐδίδαξεν Ph.1.475, en v. med. mismo sent. τὸ διδάξασθαι δέ τοι εἰδότι ῥᾴτερον al que sabe le es más fácil enseñar</i> Pi.<i>O</i>.8.59.<br /><b class="num">2</b> [[informar]], [[explicar]] πῶς δή; δίδαξον A.<i>Eu</i>.431, σαφῶς διδάξας Th.2.60, c. ac. de pers. y περί c. gen. τὴν σύγκλητον περὶ τῶν προειρημένων Plb.25.5.4, sólo c. ac. de pers. οὐ γὰρ δεδύνησται (<i>sic</i>) ἡμᾶς διδάξαι pues no ha podido darnos una explicación</i>, <i>SB</i> 7267.4 (III a.C.), cf. <i>A.Al</i>.11B.5.11, c. ac. int. y περί c. gen. βραχέα περὶ αὑτῶν Plb.24.10.2, sólo c. ὑπέρ y gen. δ. ὑπὲρ τῶν ... πραγμάτων Plb.22.11.6, tb. c. complet. δ. ὡς Th.3.71, δ. ὅτι Plb.5.5.3, 16.34.5, ἡλίκον δ' ἐστὶ τὸ [[ἀλαζόνευμα]] ... διδάξαι Aeschin.3.238<br /><b class="num">•</b>c. suj. no de pers. y gen. [[indicar]], [[señalar]] (σελήνη) ἀεξομένοιο διδάσκει μηνός Arat.734, cf. 793.<br /><b class="num">3</b> de poetas ditirámbicos y dramáticos [[ejecutar]], [[poner en escena]] una obra διθύραμβον ... διδάξαντα ἐν Κορίνθῳ Hdt.1.23, [[δρᾶμα]] Hdt.6.21, <i>Marm.Par</i>.A 43, Πέρσας Ar.<i>Ra</i>.1026, cf. Pl.<i>Prt</i>.327d, frec. en inscrs. corégicas Πυθόδωρος ... ἐχορήγε, Ἀρίσταρχος ἐδίδασκε <i>IG</i> 1<sup>3</sup>.960 (V a.C.), Σοφοκλῆς ἐδίδασκεν <i>IG</i> 1<sup>3</sup>.970.5 (V a.C.)<br /><b class="num">•</b>en v. med. [[instruir]] un coro ἱμερόεντα διδαξάμενος χορὸν ἀνδρῶν Simon.<i>FGE</i> 794.<br /><b class="num">4</b> c. doble ac. de pers., uno compl. dir. y otro pred. [[enseñar a ser]], [[educar como]] δίδασκέ μοι τοιούσδε τούσδε παῖδας, ἐς τὸ πᾶν σοφούς E.<i>Heracl</i>.574, τούτους ... ἱππέας Pl.<i>Men</i>.94b, πολλοὺς αὐλητάς Charo Lamps.1, τοὺς υἱοὺς ῥήτορας Aristonym. en Stob.3.4.105, en v. med. mismo sent. ἄλλους ... χείρους δημιουργούς Pl.<i>R</i>.421e, Κλεόφαντον ... ἱππέα Pl.<i>Men</i>.93d, σκυτέα διδάξασθαί τινα X.<i>Mem</i>.4.4.5.<br /><b class="num">II</b> en v. med.-pas., gener. c. suj. de pers. y ac. de cosa<br /><b class="num">1</b> [[ser enseñado o instruido en]], equiv. a [[aprender]] τά (φάρμακα) σε προτί φασιν Ἀχιλλῆος δεδιδάχθαι los (fármacos) que se dice tú has aprendido de Aquiles</i>, <i>Il</i>.11.831, [[ἄλλος]] Ὀλυμπιάδων Μουσέων πάρα δῶρα διδαχθείς Sol.1.51, ὄφρα διδαχθῇς a fin de que aprendas</i> Thgn.565, κῶς γὰρ ἂν γινώσκοι ὃς οὔτ' ἐδιδάχθη; Hdt.3.81, τί βούλει ... μανθάνειν ὧν οὐκ ἐδιδάχθης; ¿qué quieres aprender de las cosas que no te enseñaron?</i> Ar.<i>Nu</i>.637, cf. Artem.1.51, διδάξω καὶ διδάξομαι λόγους E.<i>Andr</i>.739, Τριπτόλεμος ἀγαθὰν ἐδιδάσκετο τέχναν Call.<i>Cer</i>.21, αὐτὸν ... τὴν οἰωνοσκοπικὴν τέχνην διδαχθησόμενον D.H.3.70, ὁ δὲ νοῦς ὁ διδασκόμενός ἐστιν Ph.1.97, διδασκόμενοι τὰς αὐτὰς τέχνας <i>Arsameia</i> 145 (I a.C.), σε ... διδαξαμένην τὰ ἔρωτος ἔργα Longus 3.17.2<br /><b class="num">•</b>c. inf. u otra complet. διδασκέσθω πολεμίζειν Tyrt.7.27, κροκόδειλον, δεδιδαγμένον εἶναι χειροήθεα Hdt.l.c., [[βρέφος]] διδάσκεται λέγειν E.<i>Supp</i>.914, διδαξάμενοι ἱππεύειν Pl.<i>R</i>.467e, διδασκόμενος ὡς X.<i>HG</i> 2.3.45, δεδιδαγμένος ὅτι Phld.<i>Rh</i>.5.fr.1.14F.<br /><b class="num">•</b>c. gen. διδασκόμενος πολέμοιο para aprender a guerrear</i>, <i>Il</i>.16.811, χειρῶν δεδιδαγμένος Arat.529.<br /><b class="num">2</b> [[enseñarse a sí mismo]], [[aprender]] φθέγμα καὶ ... ἀστυνόμους ὀργὰς ἐδιδάξατο S.<i>Ant</i>.355.<br /><b class="num">III</b> en v. med., c. ac. de pers. y valor factitivo [[enseñar]], [[dar instrucciones]] ἐδιδαξάμην ... Χρυσάμμωνα ῥήτορα <i>SB</i> 13932.8 (III d.C.). • DMic.: <i>ḍẹ-di-ku-ja</i> (?), <i>di-da-ka-re</i>.<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> Pres. red. c. suf. -σκ-, de *<i>dn̥s</i>-, tema que da lugar a [[δαῆναι]], q.u. y a ai. <i>dáṃsas</i>-, etc., o quizá de *<i>di-dk-sk</i>-, rel. lat. <i>doceo</i>; mic. <i>de-di-<da->ku-ja</i> parece abonar la segunda posibilidad.
|dgtxt=<b class="num">• Morfología:</b> [pres. inf. διδασκέμεναι <i>Il</i>.9.442, διδασκέμεν <i>Il</i>.23.308; fut. διδάξω A.<i>Supp</i>.519, beoc. 3<sup>a</sup> plu. διδάξονθι <i>SEG</i> 32.496.12 (Tespias III a.C.); aor. ind. ἐδίδαξα <i>Il</i>.23.307, inf. διδασκῆσαι Hes.<i>Op</i>.64; perf. ind. δεδίδαχα Pl.<i>Men</i>.85e, X.<i>Cyr</i>.1.3.18, pas. inf. δεδιδάχθαι <i>Il</i>.11.831, Pl.<i>Phdr</i>.269c, part. δεδιδαγμένον Hdt.2.69]<br /><b class="num">I</b> en v. act. y med.<br /><b class="num">1</b> [[enseñar]], [[instruir en]]<br /><b class="num">a)</b> c. doble ac., de pers. y de cosa σε ... ἱπποσύνας <i>Il</i>.23.307, σφέας οἴμας Μοῦσ' ἐδίδαξε <i>Od</i>.8.481, Ἡσίοδον καλὴν ... ἀοιδήν Hes.<i>Th</i>.22, παρθενικὰς ... ἀγλαὰ ἔργ' <i>h.Ven</i>.15, cf. Orph.<i>A</i>.162, παῖδ' ... καλὰ ... ἔργα Phoc.15.2, κακὰ πολλὰ ... ἄνδρα Thgn.389, cf. 651, τὸν φαρμάκων ... μαλακόχειρα νόμον Pi.<i>N</i>.3.55, πολλὰ ... μ' E.<i>Hipp</i>.252, τὰ μὴ καλῶς ἔχοντα ... τοὺς ἀνθρώπους Antipho 6.2, [[Ἀκόντιον]] ... τέχνην Call.<i>Fr</i>.67.1, ὃν ... θεοπροπίας οἰωνῶν A.R.1.66, cf. 2.512, Call.<i>Dian</i>.217, tb. c. περί y gen. οὐδὲν ... περὶ τοῦ πατάγου ... μ' ἐδίδαξας Ar.<i>Nu</i>.382, en v. med. mismo sent. τὰ μὲν ἄλλα διδάσκονται τοὺς ὑεῖς Pl.<i>Prt</i>.325b, cf. Arist.<i>Pol</i>.1321<sup>a</sup>24, Opp.<i>H</i>.1.666;<br /><b class="num">b)</b> c. ac. de pers. e inf. o interr. indir. σε ... ὑψαγόρην τ' [[ἔμεναι]] <i>Od</i>.1.384, μ' ... ἀείδειν Hes.<i>Op</i>.662, τοὺς παῖδας ... ἱροῦ ἅψασθαι Ἀρτέμιδος Hdt.3.48, τοῦτον γεωμετρεῖν Pl.<i>Men</i>.85e, Μήδους ... [[αὑτοῦ]] μεῖον ἔχειν X.l.c., σὸν ... πατέρα ποῖα χρῆ λέγειν A.<i>Supp</i>.519, tb. c. ac. de anim. τοὺς ἵππους ... ὀρχεῖσθαι Charo Lamps.1, en v. med. mismo sent. δοῦρα δὲ τεκτήνασθαι ... ἐπιχθονίους ἐδιδάξατο Opp.<i>H</i>.2.23;<br /><b class="num">c)</b> sólo c. ac. de cosa τάδε πάντα <i>Il</i>.9.442, ἔργα Hes.<i>Op</i>.64, ξενιτείη βίου αὐτάρκειαν διδάσκει Democr.B 246, σκυτοτομικήν Gorg.B 14, μάθησιν ἰδίαν Arist.<i>Pol</i>.1337<sup>a</sup>26, γράμματα δ. enseñar a leer</i>, <i>Milet</i> 1(3).145.38 (II a.C.), Plu.<i>Alc</i>.7, τὰ πλεῖστα Vett.Val.343.31, en v. med. mismo sent. ὅπλων κτῆσιν ... διδαξάμενοι Pl.<i>Mx</i>.238b<br /><b class="num">•</b>en v. pas. c. suj. de cosa [[ser enseñado]] ἡγοῦνται σφισιν τελέως ῥητορικὴν δεδιδάχθαι Pl.<i>Phdr</i>.269c;<br /><b class="num">d)</b> sólo c. inf. u otra complet. o interr. indir. δίδαξε γὰρ [[Ἄρτεμις]] ... βάλλειν ἄγρια πάντα <i>Il</i>.5.51, πολυμαθίη νόον ἔχειν οὐ διδάσκει Heraclit.B 40, χρόνος γὰρ οὐ διδάσκει φρονεῖν Democr.B 183, ἡ συμφορὴ διδάσκει ... τὰ ῥήϊστα αἱρεῖσθαι Hp.<i>Art</i>.52, τοξεύειν καὶ ἀκοντίζειν <i>SIG</i> 578.21 (Teos II a.C.), ἐγὼ ἀγάλματα θεῶν τειμᾶν ἐδίδαξα <i>Hymn.Is</i>.23 (Cime), δ. ὡς οὐκ ἔστιν Epicur.<i>Ep</i>.[4] 132, δ. ... ὅτι χρή Iul.<i>Or</i>.3.50b, πῶς δέ, αὐτὸς διδάξει ὁ νόμος Ph.1.250;<br /><b class="num">e)</b> sólo c. ac. de pers. ὃν (Ἀχιλλῆα) Χείρων ἐδίδαξε <i>Il</i>.11.832, οὐκ ἂν διδάξαιμ' ἂν σ' ἔτι Ar.<i>Nu</i>.783, τοὺς φιλομαθοῦντας Plb.2.56.11;<br /><b class="num">f)</b> c. dat. e inf. τῷ Βαλάκ βαλεῖν σκάνδαλον <i>Apoc</i>.2.14;<br /><b class="num">g)</b> abs. ὁ δ' αὐτὸς ... διδάσκει δὲ ἐννεύμασιν δακτύλων LXX <i>Pr</i>.6.13, ὁ θεὸς οὐ κατὰ συντέλειαν ἐδίδαξεν Ph.1.475, en v. med. mismo sent. τὸ διδάξασθαι δέ τοι εἰδότι ῥᾴτερον al que sabe le es más fácil enseñar</i> Pi.<i>O</i>.8.59.<br /><b class="num">2</b> [[informar]], [[explicar]] πῶς δή; δίδαξον A.<i>Eu</i>.431, σαφῶς διδάξας Th.2.60, c. ac. de pers. y περί c. gen. τὴν σύγκλητον περὶ τῶν προειρημένων Plb.25.5.4, sólo c. ac. de pers. οὐ γὰρ δεδύνησται (<i>sic</i>) ἡμᾶς διδάξαι pues no ha podido darnos una explicación</i>, <i>SB</i> 7267.4 (III a.C.), cf. <i>A.Al</i>.11B.5.11, c. ac. int. y περί c. gen. βραχέα περὶ αὑτῶν Plb.24.10.2, sólo c. ὑπέρ y gen. δ. ὑπὲρ τῶν ... πραγμάτων Plb.22.11.6, tb. c. complet. δ. ὡς Th.3.71, δ. ὅτι Plb.5.5.3, 16.34.5, ἡλίκον δ' ἐστὶ τὸ [[ἀλαζόνευμα]] ... διδάξαι Aeschin.3.238<br /><b class="num">•</b>c. suj. no de pers. y gen. [[indicar]], [[señalar]] (σελήνη) ἀεξομένοιο διδάσκει μηνός Arat.734, cf. 793.<br /><b class="num">3</b> de poetas ditirámbicos y dramáticos [[ejecutar]], [[poner en escena]] una obra διθύραμβον ... διδάξαντα ἐν Κορίνθῳ Hdt.1.23, [[δρᾶμα]] Hdt.6.21, <i>Marm.Par</i>.A 43, Πέρσας Ar.<i>Ra</i>.1026, cf. Pl.<i>Prt</i>.327d, frec. en inscrs. corégicas Πυθόδωρος ... ἐχορήγε, Ἀρίσταρχος ἐδίδασκε <i>IG</i> 1<sup>3</sup>.960 (V a.C.), Σοφοκλῆς ἐδίδασκεν <i>IG</i> 1<sup>3</sup>.970.5 (V a.C.)<br /><b class="num">•</b>en v. med. [[instruir]] un coro ἱμερόεντα διδαξάμενος χορὸν ἀνδρῶν Simon.<i>FGE</i> 794.<br /><b class="num">4</b> c. doble ac. de pers., uno compl. dir. y otro pred. [[enseñar a ser]], [[educar como]] δίδασκέ μοι τοιούσδε τούσδε παῖδας, ἐς τὸ πᾶν σοφούς E.<i>Heracl</i>.574, τούτους ... ἱππέας Pl.<i>Men</i>.94b, πολλοὺς αὐλητάς Charo Lamps.1, τοὺς υἱοὺς ῥήτορας Aristonym. en Stob.3.4.105, en v. med. mismo sent. ἄλλους ... χείρους δημιουργούς Pl.<i>R</i>.421e, Κλεόφαντον ... ἱππέα Pl.<i>Men</i>.93d, σκυτέα διδάξασθαί τινα X.<i>Mem</i>.4.4.5.<br /><b class="num">II</b> en v. med.-pas., gener. c. suj. de pers. y ac. de cosa<br /><b class="num">1</b> [[ser enseñado o instruido en]], equiv. a [[aprender]] τά (φάρμακα) σε προτί φασιν Ἀχιλλῆος δεδιδάχθαι los (fármacos) que se dice tú has aprendido de Aquiles</i>, <i>Il</i>.11.831, [[ἄλλος]] Ὀλυμπιάδων Μουσέων πάρα δῶρα διδαχθείς Sol.1.51, ὄφρα διδαχθῇς a fin de que aprendas</i> Thgn.565, κῶς γὰρ ἂν γινώσκοι ὃς οὔτ' ἐδιδάχθη; Hdt.3.81, τί βούλει ... μανθάνειν ὧν οὐκ ἐδιδάχθης; ¿qué quieres aprender de las cosas que no te enseñaron?</i> Ar.<i>Nu</i>.637, cf. Artem.1.51, διδάξω καὶ διδάξομαι λόγους E.<i>Andr</i>.739, Τριπτόλεμος ἀγαθὰν ἐδιδάσκετο τέχναν Call.<i>Cer</i>.21, αὐτὸν ... τὴν οἰωνοσκοπικὴν τέχνην διδαχθησόμενον D.H.3.70, ὁ δὲ νοῦς ὁ διδασκόμενός ἐστιν Ph.1.97, διδασκόμενοι τὰς αὐτὰς τέχνας <i>Arsameia</i> 145 (I a.C.), σε ... διδαξαμένην τὰ ἔρωτος ἔργα Longus 3.17.2<br /><b class="num">•</b>c. inf. u otra complet. διδασκέσθω πολεμίζειν Tyrt.7.27, κροκόδειλον, δεδιδαγμένον εἶναι χειροήθεα Hdt.l.c., [[βρέφος]] διδάσκεται λέγειν E.<i>Supp</i>.914, διδαξάμενοι ἱππεύειν Pl.<i>R</i>.467e, διδασκόμενος ὡς X.<i>HG</i> 2.3.45, δεδιδαγμένος ὅτι Phld.<i>Rh</i>.5.fr.1.14F.<br /><b class="num">•</b>c. gen. διδασκόμενος πολέμοιο para aprender a guerrear</i>, <i>Il</i>.16.811, χειρῶν δεδιδαγμένος Arat.529.<br /><b class="num">2</b> [[enseñarse a sí mismo]], [[aprender]] φθέγμα καὶ ... ἀστυνόμους ὀργὰς ἐδιδάξατο S.<i>Ant</i>.355.<br /><b class="num">III</b> en v. med., c. ac. de pers. y valor factitivo [[enseñar]], [[dar instrucciones]] ἐδιδαξάμην ... Χρυσάμμωνα ῥήτορα <i>SB</i> 13932.8 (III d.C.). • DMic.: <i>ḍẹ-di-ku-ja</i> (?), <i>di-da-ka-re</i>.<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> Pres. red. c. suf. -σκ-, de *<i>dn̥s</i>-, tema que da lugar a [[δαῆναι]], q.u. y a ai. <i>dáṃsas</i>-, etc., o quizá de *<i>di-dk-sk</i>-, rel. lat. <i>doceo</i>; mic. <i>de-di-<da->ku-ja</i> parece abonar la segunda posibilidad.
}}
}}
{{StrongGR
{{StrongGR
Line 38: Line 39:
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''δῐδάσκω:''' Επικ. απαρ. <i>-έμεναι</i>, <i>-[[έμεν]]</i>, μέλ. [[διδάξω]], αόρ. αʹ [[ἐδίδαξα]], ποιητ. <i>ἐδιδάσκησα</i>, παρακ. <i>δεδίδᾰχα</i> — Μέσ. μέλ. <i>διδάξομαι</i>, αόρ. αʹ <i>ἐδιδαξάμην</i> — Παθ. μέλ. <i>διδαχθήσομαι</i>, αόρ. αʹ <i>ἐδιδάχθην</i>, παρακ. <i>δεδίδαγμαι</i> (αναδιπλ. [[τύπος]] του <i>δάω</i>, με Ενεργ. [[σημασία]])·<br /><b class="num">I.</b> [[εκπαιδεύω]] (δηλ. [[καθοδηγώ]]) έναν άνθρωπο ή του [[διδάσκω]] [[κάτι]], σε Όμηρ. κ.λπ.· με [[διπλή]] αιτ., <i>σε... ἱπποσύνας ἐδίδαξαν</i>, σε δίδαξαν [[ιππασία]], σε Ομήρ. Ιλ.· [[διδάσκω]] σε κάποιον ένα [[πράγμα]], σε Όμηρ. κ.λπ.· επίσης, δ. τινὰ [[περί]] τινος, σε Αριστοφ.· με αιτ. προσ. και απαρ., [[διδάσκω]] σε κάποιον να είναι έτσι, σε Ομήρ. Οδ.· με απαρ. μόνο, <i>δίδαξε βάλλειν</i>, του έμαθαν τη [[χρήση]] του τόξου, σε Ομήρ. Ιλ.· επίσης με το απαρ. να παραλείπεται, <i>διδάσκειν τινὰ ἱππέα</i> (ενν. [[εἶναι]]), [[εκπαιδεύω]] κάποιον ως καβαλάρη, σε Πλάτ.· ομοίως, <i>δ. τινὰ σοφόν</i>, [[κακόν]], σε Ευρ. — Μέσ., διδάσκομαι, [[μαθαίνω]], σε Σοφ.· όμως η [[συνήθης]] [[σημασία]] της Μέσ., [[εκπαιδεύω]] κάποιον [[άλλο]], λέγεται για έναν [[πατέρα]] που εκπαιδεύει τον γιο του, σε Πλάτ. κ.λπ. — Παθ., διδάσκομαι, εκπαιδεύομαι, με γεν., <i>διδασκόμενος πολέμοιο</i>, εκπαιδευμένος στον πόλεμο, [[εμπειροπόλεμος]], σε Ομήρ. Ιλ.· επίσης με αιτ., στο ίδ. κ.λπ.· με απαρ., [[δεδιδαγμένος]] [[εἶναι]], σε Ηρόδ.· <i>διδάσκεται λέγειν ἀκοῦσαί θ'</i>, σε Ευρ.<br /><b class="num">II.</b> το <i>διδάσκειν</i> χρησιμοποιείται για τους δραματικούς ποιητές, οι οποίοι αρχικά δίδασκαν στους υποκριτές τα [[λόγια]] τους, σε Ηρόδ., Αττ.
|lsmtext='''δῐδάσκω:''' Επικ. απαρ. <i>-έμεναι</i>, <i>-[[έμεν]]</i>, μέλ. [[διδάξω]], αόρ. αʹ [[ἐδίδαξα]], ποιητ. <i>ἐδιδάσκησα</i>, παρακ. <i>δεδίδᾰχα</i> — Μέσ. μέλ. <i>διδάξομαι</i>, αόρ. αʹ <i>ἐδιδαξάμην</i> — Παθ. μέλ. <i>διδαχθήσομαι</i>, αόρ. αʹ <i>ἐδιδάχθην</i>, παρακ. <i>δεδίδαγμαι</i> (αναδιπλ. [[τύπος]] του <i>δάω</i>, με Ενεργ. [[σημασία]])·<br /><b class="num">I.</b> [[εκπαιδεύω]] (δηλ. [[καθοδηγώ]]) έναν άνθρωπο ή του [[διδάσκω]] [[κάτι]], σε Όμηρ. κ.λπ.· με [[διπλή]] αιτ., <i>σε... ἱπποσύνας ἐδίδαξαν</i>, σε δίδαξαν [[ιππασία]], σε Ομήρ. Ιλ.· [[διδάσκω]] σε κάποιον ένα [[πράγμα]], σε Όμηρ. κ.λπ.· επίσης, δ. τινὰ [[περί]] τινος, σε Αριστοφ.· με αιτ. προσ. και απαρ., [[διδάσκω]] σε κάποιον να είναι έτσι, σε Ομήρ. Οδ.· με απαρ. μόνο, <i>δίδαξε βάλλειν</i>, του έμαθαν τη [[χρήση]] του τόξου, σε Ομήρ. Ιλ.· επίσης με το απαρ. να παραλείπεται, <i>διδάσκειν τινὰ ἱππέα</i> (ενν. [[εἶναι]]), [[εκπαιδεύω]] κάποιον ως καβαλάρη, σε Πλάτ.· ομοίως, <i>δ. τινὰ σοφόν</i>, [[κακόν]], σε Ευρ. — Μέσ., διδάσκομαι, [[μαθαίνω]], σε Σοφ.· όμως η [[συνήθης]] [[σημασία]] της Μέσ., [[εκπαιδεύω]] κάποιον [[άλλο]], λέγεται για έναν [[πατέρα]] που εκπαιδεύει τον γιο του, σε Πλάτ. κ.λπ. — Παθ., διδάσκομαι, εκπαιδεύομαι, με γεν., <i>διδασκόμενος πολέμοιο</i>, εκπαιδευμένος στον πόλεμο, [[εμπειροπόλεμος]], σε Ομήρ. Ιλ.· επίσης με αιτ., στο ίδ. κ.λπ.· με απαρ., [[δεδιδαγμένος]] [[εἶναι]], σε Ηρόδ.· <i>διδάσκεται λέγειν ἀκοῦσαί θ'</i>, σε Ευρ.<br /><b class="num">II.</b> το <i>διδάσκειν</i> χρησιμοποιείται για τους δραματικούς ποιητές, οι οποίοι αρχικά δίδασκαν στους υποκριτές τα [[λόγια]] τους, σε Ηρόδ., Αττ.
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 44: Line 45:
}}
}}
{{etym
{{etym
|etymtx=Grammatical information: v.<br />Meaning: [[teach]] (Od.)<br />Other forms: Aor. <b class="b3">διδάξαι</b> (like <b class="b3">ἀλύσκω</b> : <b class="b3">ἀλύξαι</b>; s. lit. below), perf. med. <b class="b3">δεδιδάχθαι</b>; posthom. <b class="b3">διδασκῆσαι</b> (Hes.), <b class="b3">διδάξω</b> (A.), <b class="b3">δεδίδαχα</b> (Pl.)<br />Derivatives: <b class="b3">διδάσκαλος</b> m. (f.) [[teacher]] (Ion.-Att., h. Merc.) with <b class="b3">διδασκαλία</b> [[doctrine]], [[education]] (Pi.), <b class="b3">διδασκάλιον</b> [[knowledge]] (Hdt.), late in plur. [[premium]], <b class="b3">διδασκαλικός</b> <b class="b2">belonging to the teacher</b>, <b class="b3">διδασκαλεῖον</b> [[school]] (Ion.-Att.). - (After <b class="b3">ταράξαι</b> : <b class="b3">ταραχή</b>, <b class="b3">τάραξις</b>, <b class="b3">τάραγμα</b>) <b class="b3">διδαχή</b> [[education]] (Ion.-Att.), <b class="b3">δίδαξις</b> <b class="b2">id.</b> (E.), <b class="b3">δίδαγμα</b> <b class="b2">id.</b> (Ion.-Att.), <b class="b3">διδαγμοσύνη</b> <b class="b2">id.</b> (astrol.). - <b class="b3">δίδακτρα</b> pl. <b class="b2">teachers fee</b> (Theoc.; cf. Chantr. Form. 332); <b class="b3">διδακτήριον</b> [[proof]] (Hp.); - <b class="b3">διδακτικός</b> <b class="b2">prepared to learn</b> (Ph., NT).<br />Origin: IE [Indo-European] [201) <b class="b2">*d(e)ns-</b> [[teach]]<br />Etymology: Reduplicated <b class="b3">σκ-</b>presens with factitive meaning to [[δαῆναι]] (s. v.) < <b class="b3">*δασ-ῆναι</b>; because the stem syllable became unclear the reduplication, and partly also the <b class="b3">σκ-</b>suffix was used in the non-present forms. - See Debrunner Mélanges Boisacq 1, 251ff.
|etymtx=Grammatical information: v.<br />Meaning: [[teach]] (Od.)<br />Other forms: Aor. <b class="b3">διδάξαι</b> (like <b class="b3">ἀλύσκω</b> : <b class="b3">ἀλύξαι</b>; s. lit. below), perf. med. <b class="b3">δεδιδάχθαι</b>; posthom. <b class="b3">διδασκῆσαι</b> (Hes.), <b class="b3">διδάξω</b> (A.), <b class="b3">δεδίδαχα</b> (Pl.)<br />Derivatives: <b class="b3">διδάσκαλος</b> m. (f.) [[teacher]] (Ion.-Att., h. Merc.) with <b class="b3">διδασκαλία</b> [[doctrine]], [[education]] (Pi.), <b class="b3">διδασκάλιον</b> [[knowledge]] (Hdt.), late in plur. [[premium]], <b class="b3">διδασκαλικός</b> <b class="b2">belonging to the teacher</b>, <b class="b3">διδασκαλεῖον</b> [[school]] (Ion.-Att.). - (After <b class="b3">ταράξαι</b> : <b class="b3">ταραχή</b>, <b class="b3">τάραξις</b>, <b class="b3">τάραγμα</b>) <b class="b3">διδαχή</b> [[education]] (Ion.-Att.), <b class="b3">δίδαξις</b> <b class="b2">id.</b> (E.), <b class="b3">δίδαγμα</b> <b class="b2">id.</b> (Ion.-Att.), <b class="b3">διδαγμοσύνη</b> <b class="b2">id.</b> (astrol.). - <b class="b3">δίδακτρα</b> pl. <b class="b2">teachers fee</b> (Theoc.; cf. Chantr. Form. 332); <b class="b3">διδακτήριον</b> [[proof]] (Hp.); - <b class="b3">διδακτικός</b> <b class="b2">prepared to learn</b> (Ph., NT).<br />Origin: IE [Indo-European] [201) <b class="b2">*d(e)ns-</b> [[teach]]<br />Etymology: Reduplicated <b class="b3">σκ-</b>presens with factitive meaning to [[δαῆναι]] (s. v.) < <b class="b3">*δασ-ῆναι</b>; because the stem syllable became unclear the reduplication, and partly also the <b class="b3">σκ-</b>suffix was used in the non-present forms. - See Debrunner Mélanges Boisacq 1, 251ff.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj