ἐκτελέω: Difference between revisions

|Definition=Ep. impf. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> ἐξετέλειον <span class="bibl">Il.9.493</span>, <span class="bibl">Od.4.7</span> : Ep. fut.-τελέω <span class="bibl">Il. 2.286</span>, <span class="bibl">10.105</span> : aor.part. ἐκτελέσσαντες <span class="bibl">Sapph.<span class="title">Supp.</span>6.5</span> : fut. Med. in pass. sense (v. infr.):—<b class="b2">bring to an end, accomplish, achieve</b>, ἐκτελέσας μέγα ἔργον <span class="bibl">Od.3.275</span> ; ὥς κεν..ἐκτελέσειεν ἀέθλους <span class="bibl">8.22</span> ; ὁδὸν ἐκτελέσαντες <span class="bibl">10.41</span>, etc.; <b class="b2">fulfil</b> a promise, etc., οὐδέ τοι ἐκτελέουσιν ὑπόσχεσιν <span class="bibl">Il.2.286</span> ; μή οἱ ἀπειλὰς ἐκτελέσωσιθεοί <span class="bibl">9.245</span> ; οὔ θην Ἕκτορι πάντα νοήματα..Ζεὺς ἐκτελέει <span class="bibl">10.105</span>, etc.; ἐπιθυμίην <span class="bibl">Hdt.1.32</span> ; ἔρωτα <span class="bibl">Pl.<span class="title">Smp.</span>193c</span> ; τἀντεταλμένα <span class="bibl">E.<span class="title">Ph.</span>1648c</span>odd.; μυστήρια <b class="b2">PMag. Osl</b>. <span class="bibl">1.306</span> : abs., <b class="b3">Δαρείου ἐκτελέσας</b> (sc. <b class="b3">τὸ ἔργον</b>) <b class="b3">κατὰ νοῦν</b> Epigr. ap. <span class="bibl">Hdt.4.88</span>:—Pass., ὧδε γὰρ ἐκτελέεσθαι ὀΐομαι <b class="b2">will be accomplished</b>, <span class="bibl">Il. 12.217</span>, cf. <span class="bibl">7.353</span>; ἐκτελοῖτο δὴ τὰ χρηστά <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>228</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> of Time, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>565</span>, <span class="bibl">Hdt.6.69</span>, <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>4.104</span>:—Pass., μῆνές τε καὶ ἡμέραι ἐξετελεῦντο <span class="bibl">Od.11.294</span>.</span>