3,270,824
edits
εἰλυφάω: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "<b class="b2">([\w]+), ([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1, $2"
(1b) |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+), ([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1, ") |
||
| Line 32: | Line 32: | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: v.<br />Meaning: | |etymtx=Grammatical information: v.<br />Meaning: [[roll]], [[whirl about]].<br />Other forms: only ptc. <b class="b3">-φόων</b>, <b class="b3">-φόωντες</b> (Λ 156, Hes. Th. 692, trans.; Nonn. D. 30, 81 intr.), <b class="b3">-υφάζω</b> only present (Υ 492 tr.; Hes. Sc. 275 intr.)<br />Origin: GR [a formation built with Greek elements]<br />Etymology: Iterative-intensive formation in <b class="b3">-άω</b> with lengthening to <b class="b3">-άζω</b> (Schwyzer 734, Chantr. Gramm. hom. 1, 337), from <b class="b3">εἰλύω</b> though in detail unclear (<b class="b3">εἰλύω</b> : <b class="b3">*εἰλύπτω</b> : <b class="b3">εἰλυφάω</b> like <b class="b3">ἅπτω</b> : <b class="b3">ἁφάω</b>?). (Not with Schwyzer Mélanges Pedersen 66 n. 2 from <b class="b3">εἰλύω</b> and <b class="b3">ὑφάω</b>; nor through an intermediate noun in <b class="b3">-φος</b>, <b class="b3">-φη</b> (Solmsen Unt. 235, Bechtel Lex.). - The varying length of the <b class="b3">-υ-</b> is metrically conditioned (Chantraine 1, 360). | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''εἰλυφάω''': {eilŭpháō}<br />'''Forms''': nur Ptz. εἰλυφόων, εἰλυφόωντες (Λ 156, Hes. ''Th''. 692, trans.; Nonn. ''D''. 30, 81 intr.), -υφάζω nur Präsensstamm (Υ 492 tr.; Hes. ''Sc''. 275 intr.)<br />'''Grammar''': v.<br />'''Meaning''': [[wirbeln]], [[aufwirbeln]].<br />'''Etymology''' : Iterativ-intensive Bildung auf -άω mit Erweiterung zu -άζω (Schwyzer 734, Chantraine Gramm. hom. 1, 337), letzten Endes von [[εἰλύω]] aber mit im Einzelnen unklarer Bildungsweise, was bei einem expressiven Wort nicht Wunder nehmen kann ([[εἰλύω]] : *εἰλύπτω : [[εἰλυφάω]] wie [[ἅπτω]] : [[ἁφάω]]?). Jedenfalls nicht mit Schwyzer Mélanges Pedersen 66 A. 2 aus [[εἰλύω]] und [[ὑφάω]] (Bedeutung.); auch die Annahme eines vermittelnden Nomen auf -φος, -φη (Solmsen Unt. 235, Bechtel Lex.) erregt Bedenken. — Die schwankende Quantität des -υ- ist metrisch bedingt (Chantraine 1, 360).<br />'''Page''' 1,461 | |ftr='''εἰλυφάω''': {eilŭpháō}<br />'''Forms''': nur Ptz. εἰλυφόων, εἰλυφόωντες (Λ 156, Hes. ''Th''. 692, trans.; Nonn. ''D''. 30, 81 intr.), -υφάζω nur Präsensstamm (Υ 492 tr.; Hes. ''Sc''. 275 intr.)<br />'''Grammar''': v.<br />'''Meaning''': [[wirbeln]], [[aufwirbeln]].<br />'''Etymology''' : Iterativ-intensive Bildung auf -άω mit Erweiterung zu -άζω (Schwyzer 734, Chantraine Gramm. hom. 1, 337), letzten Endes von [[εἰλύω]] aber mit im Einzelnen unklarer Bildungsweise, was bei einem expressiven Wort nicht Wunder nehmen kann ([[εἰλύω]] : *εἰλύπτω : [[εἰλυφάω]] wie [[ἅπτω]] : [[ἁφάω]]?). Jedenfalls nicht mit Schwyzer Mélanges Pedersen 66 A. 2 aus [[εἰλύω]] und [[ὑφάω]] (Bedeutung.); auch die Annahme eines vermittelnden Nomen auf -φος, -φη (Solmsen Unt. 235, Bechtel Lex.) erregt Bedenken. — Die schwankende Quantität des -υ- ist metrisch bedingt (Chantraine 1, 360).<br />'''Page''' 1,461 | ||
}} | }} | ||
