3,274,216
edits
ζιζάνιον: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "<b class="b2">([\w]+), ([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1, $2"
(cc1) |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+), ([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1, ") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=zizanion | |Transliteration C=zizanion | ||
|Beta Code=ziza/nion | |Beta Code=ziza/nion | ||
|Definition=τό, a weed that grows in wheat, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> = [[αἶρα]] <span class="bibl">11</span>, prob. | |Definition=τό, a weed that grows in wheat, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> = [[αἶρα]] <span class="bibl">11</span>, prob. [[darnel]], [[Lolium temulentum]], <span class="bibl">Gp.2.43</span>, <span class="bibl"><span class="title">EM</span>411.46</span>: pl., <span class="bibl"><span class="title">Ev.Matt.</span>13.25</span>, <span class="title">Gp.</span> 10.87.1. (Cf. Sumer. <b class="b2">zizân</b> 'wheat'.)</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 32: | Line 32: | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: n.<br />Meaning: | |etymtx=Grammatical information: n.<br />Meaning: [[darnel]], [[Lolium temulentum]] (Ev. Matt. 13, 25, Gp., EM).<br />Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Orient. (Sum.)<br />Etymology: Loanwort, cf. Lewy Fremdw. 52. Strömberg Wortstudien 43f. reminds of the plant name <b class="b3">ζάνη</b> (<b class="b3">Σαρδιανή</b>; Hippiatr.) and <b class="b3">ἁμαζανίδες αἱ μηλέαι</b> (apple-tree) H. DELG states that the word entered Greek from Jews and Christians, and so will go back ultimately on Sum. [[zizan]] [[wheat]] (the plant resembles wheat). | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
