3,271,364
edits
ὄροβος: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "<b class="b2">([\w]+), ([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1, $2"
(2a) |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+), ([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1, ") |
||
| Line 26: | Line 26: | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: | |etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: [[chickpea]], [[Vicia Ervilia]], pl. <b class="b2">the seed of the same</b> (Hp., D., Arist., Thphr.).<br />Compounds: Some compp., e.g. <b class="b3">ὀροβ-άγχη</b> f. name of a weed "smotherer of the <b class="b3">ὄρ</b>.", [[Cuscuta]] (Thphr., Dsc., Gp.; Strömberg Theophrastea 194). <b class="b3">πεντ-όροβος</b> (<b class="b3">-ώρ-</b>; comp. length.) m. prop. "with five <b class="b3">ὄρ</b>.", name of the <b class="b3">γλυκυσίδη</b>, usu. metaph. of an architectural ornament (hell. inscr., Dsc., Plin.).<br />Derivatives: 1. Diminut.: <b class="b3">ὀρόβ-ιον</b> n., also <b class="b2">flour made of ὄρ.</b> (Hp., Ph., Dsc.), = <b class="b3">χρυσοκόλλης εἶδος</b> H.; <b class="b3">-άδιον</b> n. = <b class="b3">ὀρόβαξ</b> (Ps.-Dsc., s.below). 2. <b class="b3">-ίας</b> m. name of a kind of <b class="b3">ἐρέβινθος</b> and a kind of <b class="b3">λίβανος</b> (Thphr., Dsc.). 3. <b class="b3">-ίτης</b> m. (<b class="b3">λίθος</b>) name of a <b class="b3">ορ</b>.-like stone (D. S., Redard 59), <b class="b3">-ῖτις</b> f. <b class="b2">prepared χρυσόκολλα</b> (Plin.). 4. <b class="b3">-αξ</b> f. = <b class="b3">γλυκυσίδη</b> (Ps.-Dsc.), <b class="b3">-ακχος σίδης</b> pl. <b class="b2">fruit of the pomegranate</b> (Nic.), <b class="b3">-άκχη βοτάνη τις</b>. <b class="b3">οἱ δε τῆς ῥοιᾶς τοὺς καρπούς</b> H. 5. <b class="b3">-ηθρον</b> n. plantname = <b class="b3">ὑποκισθίς</b> (Ps.-Dsc.; cf. <b class="b3">θορύβ-</b>, <b class="b3">κόπ-ηθρον</b> a.o. and Chantraine Form. 373 f.). 6. <b class="b3">-ινος</b> <b class="b2">of ὄρ.</b> (<b class="b3">ἄλευρον</b>; Ph., Dsc.). 7. <b class="b3">-ιαῖος</b> <b class="b2">of the size of a ὄρ.</b> (Dsc.). 8. <b class="b3">ὠροβισμένοι κεχορτασμένοι ἀπὸ τῶν βοῶν</b> (leg. <b class="b3">ὀρόβων</b>?) H.<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: Like <b class="b3">ἐρέβινθος</b>, Lat. [[ervum]] a. o. old LW [loanword], prob. from the eastern mediterranean area. In <b class="b3">ὄροβος</b> : [[ervum]] Schulze KZ 48, 236 (Kl. Schr. 81) wants to see an old ablaut as in <b class="b3">ὀρός</b> : [[serum]] ; <b class="b3">ὄροβος</b> in any case not with J. Schmidt KZ 32, 325 from <b class="b3">*ἔροβος</b> assimilated. Further s. [[ἐρέβινθος]] and in WP. 1, 145, Pok. 335. | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''ὄροβος''': {órobos}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Kichererbse]], [[Vicia Ervilia]], pl. [[die Samen derselben]] (Hp., D., Arist., Thphr. u.a.).<br />'''Composita''' : Einige Kompp., z.B. [[ὀροβάγχη]] f. N. eines Unkrautes "Ersticker des ὄρ.", ‘Cuscuta, Oro- banche’ (Thphr., Dsk., Gp.; Strömberg Theophrastea 194). [[πεντόροβος]] (-ώρ-; komp. Dehnung) m. eig. "mit fünf ὄρ.", N. der [[γλυκυσίδη]], gew. übertr. von einem architektonischen Schmuck (hell. Inschr., Dsk., Plin.).<br />'''Derivative''': Davon 1. Deminutivbildungen: [[ὀρόβιον]] n., auch ‘Mehl von ὄρ.’ (Hp., Ph., Dsk. u.a.), = χρυσοκόλλης [[εἶδος]] H.; -άδιον n. = [[ὀρόβαξ]] (Ps.-Dsk., s.u.). 2. -ίας m. N. einer Art [[ἐρέβινθος]] und einer Art [[λίβανος]] (Thphr., Dsk. u.a.). 3. -ίτης m. ([[λίθος]]) Bez. eines ορ.-ähnlichen Steins (D. S., Redard 59), -ῖτις f. [[bereitete [[χρυσόκολλα]] (Plin.). 4. -αξ f. = [[γλυκυσίδη]] (Ps.-Dsk.), -ακχος σίδης pl. [[Früchte des Granatapfels]] (Nik.), -άκχη· [[βοτάνη]] [[τις]]. οἱ δὲ τῆς ῥοιᾶς τοὺς καρπούς H. 5. -ηθρον n. Pfl.name = ὑποκισθίς (Ps.-Dsk.; vgl. θορύβ-, [[κόπηθρον]] u.a. und Chantraine Form. 373 f.). 6. -ινος ‘von ὄρ.’ ([[ἄλευρον]]; Ph., Dsk. u.a.). 7. -ιαῖος ‘von der Grösse eines ὄρ.’ (Dsk. u.a.). 8. ὠροβισμένοι· κεχορτασμένοι ἀπὸ [[τῶν]] [[βοῶν]] (leg. ὀρόβων?) H.<br />'''Etymology''' : Wie [[ἐρέβινθος]], lat. ''ervum'' u. a. altes LW, wahrscheinlich aus dem Ostmediterrangebiet. In [[ὄροβος]] : ''ervum'' will Schulze KZ 48, 236 (Kl. Schr. 81) einen alten Ablautwechsel wie in [[ὀρός]] : ''serum'' wiederfinden; [[ὄροβος]] jedenfalls nicht mit J. Schmidt KZ 32, 325 aus *ἔροβος assimiliert (in ὀρόβου usw.). Weiteres s. [[ἐρέβινθος]] und bei WP. 1, 145, Pok. 335.<br />'''Page''' 2,424 | |ftr='''ὄροβος''': {órobos}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Kichererbse]], [[Vicia Ervilia]], pl. [[die Samen derselben]] (Hp., D., Arist., Thphr. u.a.).<br />'''Composita''' : Einige Kompp., z.B. [[ὀροβάγχη]] f. N. eines Unkrautes "Ersticker des ὄρ.", ‘Cuscuta, Oro- banche’ (Thphr., Dsk., Gp.; Strömberg Theophrastea 194). [[πεντόροβος]] (-ώρ-; komp. Dehnung) m. eig. "mit fünf ὄρ.", N. der [[γλυκυσίδη]], gew. übertr. von einem architektonischen Schmuck (hell. Inschr., Dsk., Plin.).<br />'''Derivative''': Davon 1. Deminutivbildungen: [[ὀρόβιον]] n., auch ‘Mehl von ὄρ.’ (Hp., Ph., Dsk. u.a.), = χρυσοκόλλης [[εἶδος]] H.; -άδιον n. = [[ὀρόβαξ]] (Ps.-Dsk., s.u.). 2. -ίας m. N. einer Art [[ἐρέβινθος]] und einer Art [[λίβανος]] (Thphr., Dsk. u.a.). 3. -ίτης m. ([[λίθος]]) Bez. eines ορ.-ähnlichen Steins (D. S., Redard 59), -ῖτις f. [[bereitete [[χρυσόκολλα]] (Plin.). 4. -αξ f. = [[γλυκυσίδη]] (Ps.-Dsk.), -ακχος σίδης pl. [[Früchte des Granatapfels]] (Nik.), -άκχη· [[βοτάνη]] [[τις]]. οἱ δὲ τῆς ῥοιᾶς τοὺς καρπούς H. 5. -ηθρον n. Pfl.name = ὑποκισθίς (Ps.-Dsk.; vgl. θορύβ-, [[κόπηθρον]] u.a. und Chantraine Form. 373 f.). 6. -ινος ‘von ὄρ.’ ([[ἄλευρον]]; Ph., Dsk. u.a.). 7. -ιαῖος ‘von der Grösse eines ὄρ.’ (Dsk. u.a.). 8. ὠροβισμένοι· κεχορτασμένοι ἀπὸ [[τῶν]] [[βοῶν]] (leg. ὀρόβων?) H.<br />'''Etymology''' : Wie [[ἐρέβινθος]], lat. ''ervum'' u. a. altes LW, wahrscheinlich aus dem Ostmediterrangebiet. In [[ὄροβος]] : ''ervum'' will Schulze KZ 48, 236 (Kl. Schr. 81) einen alten Ablautwechsel wie in [[ὀρός]] : ''serum'' wiederfinden; [[ὄροβος]] jedenfalls nicht mit J. Schmidt KZ 32, 325 aus *ἔροβος assimiliert (in ὀρόβου usw.). Weiteres s. [[ἐρέβινθος]] und bei WP. 1, 145, Pok. 335.<br />'''Page''' 2,424 | ||
}} | }} | ||
