Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

εὔμηλος: Difference between revisions

From LSJ
m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=eymilos
|Transliteration C=eymilos
|Beta Code=eu)/mhlos
|Beta Code=eu)/mhlos
|Definition=Dor. εὔμᾱλος, ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[rich in sheep]], <span class="bibl">Od.15.406</span>, <span class="bibl"><span class="title">h.Ap.</span>54</span>, <span class="bibl">Pi. <span class="title">O.</span>6.100</span>, <span class="bibl">Simon.103</span>, <span class="bibl">Theoc.22.157</span>, etc.</span>
|Definition=Dor. [[εὔμαλος]], ον, [[rich in sheep]], Od.15.406, ''h.Ap.''54, Pi. ''O.''6.100, Simon.103, Theoc.22.157, etc.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1081.png Seite 1081]] mit guten Schaafen, schaafreich, Od. 15, 406 H. Apoll. 54; [[Ἀρκαδία]] Pind. Ol. 6, 100; Theocr. 22, 157 u. a. sp. D.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1081.png Seite 1081]] mit guten Schaafen, schaafreich, Od. 15, 406 H. Apoll. 54; [[Ἀρκαδία]] Pind. Ol. 6, 100; Theocr. 22, 157 u. a. sp. D.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />aux belles <i>ou</i> nombreuses brebis.<br />'''Étymologie:''' [[εὖ]], [[μῆλον]]¹.
}}
{{elru
|elrutext='''εὔμηλος:''' [[изобилующий овцами]] ([[νῆσος]] Hom., HH; [[Ἀρκαδία]] Pind., Theocr.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''εὔμηλος''': Δωρ. εὔμᾱλος, ον, ἔχων [[πλῆθος]] προβάτων, Ὀδ. Ο. 406. Ὁμ. Ὕμν. εἰς Ἀπόλλ. 54, Πίνδ. Ο. 6. 169, Θεόκρ. 22. 157.
|lstext='''εὔμηλος''': Δωρ. εὔμᾱλος, ον, ἔχων [[πλῆθος]] προβάτων, Ὀδ. Ο. 406. Ὁμ. Ὕμν. εἰς Ἀπόλλ. 54, Πίνδ. Ο. 6. 169, Θεόκρ. 22. 157.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />aux belles <i>ou</i> nombreuses brebis.<br />'''Étymologie:''' [[εὖ]], [[μῆλον]]¹.
}}
}}
{{Autenrieth
{{Autenrieth
Line 23: Line 26:
}}
}}
{{Slater
{{Slater
|sltr=[[εὔμηλος]], -ον</b> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[rich]] in flocks εὐμήλοιο Ἀρκαδίας (O. 6.100)
|sltr=[[εὔμηλος]], -ον</b> [[rich]] in flocks εὐμήλοιο Ἀρκαδίας (O. 6.100)
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 50: Line 53:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''εὔμηλος:''' Δωρ. -μᾱλος, -ον, [[πλούσιος]] σε πρόβατα, σε Ομήρ. Οδ., Πίνδ.
|lsmtext='''εὔμηλος:''' Δωρ. -μᾱλος, -ον, [[πλούσιος]] σε πρόβατα, σε Ομήρ. Οδ., Πίνδ.
}}
{{elru
|elrutext='''εὔμηλος:''' изобилующий овцами ([[νῆσος]] Hom., HH; [[Ἀρκαδία]] Pind., Theocr.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[rich]] in [[sheep]], Od., Pind.
|mdlsjtxt=[[rich]] in [[sheep]], Od., Pind.
}}
}}