Anonymous

μεταπίπτω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1"
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+), ([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1, $2")
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=metapipto
|Transliteration C=metapipto
|Beta Code=metapi/ptw
|Beta Code=metapi/ptw
|Definition=used as Pass. of <b class="b3">μεταβάλλω</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">fall differently, undergo a change</b>, </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">a</span> in form, <span class="bibl">Heraclit.88</span>, <span class="bibl">Meliss.8</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Cra.</span>440a</span>, etc.; πολλαχῶς μ. <span class="bibl">Diog.Apoll.2</span>; μ. τὸ εἶδος <span class="bibl">Hdt.6.61</span>; μ. εἰς ἄλλο εἶδος <span class="bibl">Pl.<span class="title">Cra.</span>440b</span>; ἐκ γυναικὸς ἐς ὄρνεον <span class="bibl">Luc.<span class="title">Philops.</span>2</span>: Gramm., τὸ ᾱ μ. εἰς τὸ ο <span class="bibl">A.D.<span class="title">Adv.</span>188.25</span>; <b class="b2">fall into disrepair</b>, <span class="bibl"><span class="title">PSI</span>4.444.3</span> (iii B. C.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">b</span> in mind, <b class="b2">change one's opinion suddenly</b>, τὸν ὁμόθεν πεφυκότα στέργων μετέπεσον <span class="bibl">E.<span class="title">IA</span>502</span>; ἐξ ἐχθίστου μ. <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>627</span>: abs., <span class="bibl">Isoc.9.50</span>, <span class="bibl">Plb.5.49.7</span>, <span class="bibl"><span class="title">PRyl.</span>118.4</span> (i B. C.); also μ. εἰς τἀναντία τῆς γνώμης <span class="bibl">Plb.21.7.7</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> of place, [[migrate]], [[be transferred]], <span class="bibl">Arist. <span class="title">Mete.</span>360b18</span>, al.; of votes, εἰ τριάκοντα μόναι μετέπεσον τῶν ψήφων <span class="bibl">Pl. <span class="title">Ap.</span>36a</span>, cf. <span class="bibl">Aeschin.3.252</span>; but <b class="b3">ὀστράκου μεταπεσόντος</b> <b class="b2">on the fall</b> of the sherd <b class="b2">with the other side uppermost</b>, prov., of a sudden change (borrowed from the game <b class="b3">ὀστρακίνδα</b>), <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phdr.</span>241b</span>, cf. Sch. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> of conditions, circumstances, etc., μεταπίπτοντος δαίμονος <span class="bibl">E.<span class="title">Alc.</span>913</span> (anap.); μ. ἄνω κάτω <span class="bibl">Pl.<span class="title">Grg.</span>493a</span>; τοὐναντίον μεταπέπτωκεν <span class="bibl">Id.<span class="title">Tht.</span> 162d</span>; τὰ μὲν [πάθη] ταχὺ μεταπίπτειν εἴθισται <span class="bibl">D.26.18</span>; τὸ τῆς τύχης γὰρ ῥεῦμα μ. ταχύ <span class="bibl">Men.<span class="title">Georg.Fr.</span>2</span>; freq. of political changes, <b class="b2">undergo revolution</b>, <span class="bibl">Th.8.68</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ep.</span>325a</span>; <b class="b3">μετεπεπτώκει τὰ πράγματα</b> <b class="b2">a revolution had taken place</b>, <span class="bibl">Lys.20.14</span>; ἡ Ῥωμαίων δυναστεία μετέπεσεν εἰς μοναρχίαν <span class="bibl">Hdn.1.1.4</span>; also ἀρχὴ -πεσοῦσα εἰς ἄνδρα ἐξ ἀσήμου γένους <span class="bibl">Id.2.3.1</span>: generally, <b class="b2">change for the worse</b>, ἐξ εὐπορίης εἰς πενίην <span class="bibl">Democr.101</span>; εἰς δουλείαν <span class="bibl">Lycurg.50</span>; ἐξ εὐτυχίας εἰς δυστυχίαν <span class="bibl">Arist. <span class="title">Po.</span>1453a2</span>; also, <b class="b2">for the better</b>, μ. ἐκ τοῦ κακῶς πράττειν <span class="bibl">Lycurg.60</span>; μεταπέσοι βελτίονα <span class="bibl">E.<span class="title">Ion</span> 412</span>; τοῦ πυκνὰ μεταπίπτοντος κριτηρίου <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Fr.</span>230</span>; of a person, <b class="b2">to be variable</b>, μ. καὶ μεταρριπίζεσθαι <span class="bibl">Arr. <span class="title">Epict.</span>1.4.19</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">b</span> <b class="b3">μεταπίπτοντες λόγοι</b> fallacies <b class="b2">due to a change</b> in meaning of terms, ib.<span class="bibl">1.7.1</span>; <b class="b3">συλλογισμοὶ μ</b>. ib.<span class="bibl">2.17.27</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> c. gen. rei, <b class="b2">fall from, fail of</b>... εἰ ἡ γνῶσις τοῦ γνῶσις εἶναι μὴ μεταπίπτει <span class="bibl">Pl. <span class="title">Cra.</span>440a</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> of property, <b class="b2">to be transferred</b>, εἴς τινα ἐξ ὀνόματός τινος <span class="bibl"><span class="title">Stud.Pal.</span>4.114.14</span> (ii A.D.).</span>
|Definition=used as Pass. of <b class="b3">μεταβάλλω</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">fall differently, undergo a change</b>, </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">a</span> in form, <span class="bibl">Heraclit.88</span>, <span class="bibl">Meliss.8</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Cra.</span>440a</span>, etc.; πολλαχῶς μ. <span class="bibl">Diog.Apoll.2</span>; μ. τὸ εἶδος <span class="bibl">Hdt.6.61</span>; μ. εἰς ἄλλο εἶδος <span class="bibl">Pl.<span class="title">Cra.</span>440b</span>; ἐκ γυναικὸς ἐς ὄρνεον <span class="bibl">Luc.<span class="title">Philops.</span>2</span>: Gramm., τὸ ᾱ μ. εἰς τὸ ο <span class="bibl">A.D.<span class="title">Adv.</span>188.25</span>; <b class="b2">fall into disrepair</b>, <span class="bibl"><span class="title">PSI</span>4.444.3</span> (iii B. C.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">b</span> in mind, <b class="b2">change one's opinion suddenly</b>, τὸν ὁμόθεν πεφυκότα στέργων μετέπεσον <span class="bibl">E.<span class="title">IA</span>502</span>; ἐξ ἐχθίστου μ. <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>627</span>: abs., <span class="bibl">Isoc.9.50</span>, <span class="bibl">Plb.5.49.7</span>, <span class="bibl"><span class="title">PRyl.</span>118.4</span> (i B. C.); also μ. εἰς τἀναντία τῆς γνώμης <span class="bibl">Plb.21.7.7</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> of place, [[migrate]], [[be transferred]], <span class="bibl">Arist. <span class="title">Mete.</span>360b18</span>, al.; of votes, εἰ τριάκοντα μόναι μετέπεσον τῶν ψήφων <span class="bibl">Pl. <span class="title">Ap.</span>36a</span>, cf. <span class="bibl">Aeschin.3.252</span>; but <b class="b3">ὀστράκου μεταπεσόντος</b> <b class="b2">on the fall</b> of the sherd <b class="b2">with the other side uppermost</b>, prov., of a sudden change (borrowed from the game <b class="b3">ὀστρακίνδα</b>), <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phdr.</span>241b</span>, cf. Sch. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> of conditions, circumstances, etc., μεταπίπτοντος δαίμονος <span class="bibl">E.<span class="title">Alc.</span>913</span> (anap.); μ. ἄνω κάτω <span class="bibl">Pl.<span class="title">Grg.</span>493a</span>; τοὐναντίον μεταπέπτωκεν <span class="bibl">Id.<span class="title">Tht.</span> 162d</span>; τὰ μὲν [πάθη] ταχὺ μεταπίπτειν εἴθισται <span class="bibl">D.26.18</span>; τὸ τῆς τύχης γὰρ ῥεῦμα μ. ταχύ <span class="bibl">Men.<span class="title">Georg.Fr.</span>2</span>; freq. of political changes, <b class="b2">undergo revolution</b>, <span class="bibl">Th.8.68</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ep.</span>325a</span>; <b class="b3">μετεπεπτώκει τὰ πράγματα</b> <b class="b2">a revolution had taken place</b>, <span class="bibl">Lys.20.14</span>; ἡ Ῥωμαίων δυναστεία μετέπεσεν εἰς μοναρχίαν <span class="bibl">Hdn.1.1.4</span>; also ἀρχὴ -πεσοῦσα εἰς ἄνδρα ἐξ ἀσήμου γένους <span class="bibl">Id.2.3.1</span>: generally, [[change for the worse]], ἐξ εὐπορίης εἰς πενίην <span class="bibl">Democr.101</span>; εἰς δουλείαν <span class="bibl">Lycurg.50</span>; ἐξ εὐτυχίας εἰς δυστυχίαν <span class="bibl">Arist. <span class="title">Po.</span>1453a2</span>; also, <b class="b2">for the better</b>, μ. ἐκ τοῦ κακῶς πράττειν <span class="bibl">Lycurg.60</span>; μεταπέσοι βελτίονα <span class="bibl">E.<span class="title">Ion</span> 412</span>; τοῦ πυκνὰ μεταπίπτοντος κριτηρίου <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Fr.</span>230</span>; of a person, <b class="b2">to be variable</b>, μ. καὶ μεταρριπίζεσθαι <span class="bibl">Arr. <span class="title">Epict.</span>1.4.19</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">b</span> <b class="b3">μεταπίπτοντες λόγοι</b> fallacies [[due to a change]] in meaning of terms, ib.<span class="bibl">1.7.1</span>; <b class="b3">συλλογισμοὶ μ</b>. ib.<span class="bibl">2.17.27</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> c. gen. rei, <b class="b2">fall from, fail of</b>... εἰ ἡ γνῶσις τοῦ γνῶσις εἶναι μὴ μεταπίπτει <span class="bibl">Pl. <span class="title">Cra.</span>440a</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> of property, <b class="b2">to be transferred</b>, εἴς τινα ἐξ ὀνόματός τινος <span class="bibl"><span class="title">Stud.Pal.</span>4.114.14</span> (ii A.D.).</span>
}}
}}
{{pape
{{pape