3,277,206
edits
πομπεύω: Difference between revisions
m
Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1"
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=pompeyo | |Transliteration C=pompeyo | ||
|Beta Code=pompeu/w | |Beta Code=pompeu/w | ||
|Definition=poet. Iterat. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> πομπεύεσκε <span class="bibl">Theoc.2.68</span>: (πομπή):—[[conduct]], [[escort]], as a guide, <span class="bibl">Od.13.422</span>, <span class="bibl">Erinn.1</span>; ἐν δέπαϊ Ἠέλιον <span class="bibl">Antim.<span class="title">Eleg.</span>5</span>; <b class="b3">Ἑρμοῦ τέχνην π</b>. play the part of Hermes, <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>620</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> [[carry]] sinning Vestal Virgins <b class="b2">in procession</b>, <span class="bibl">D.H.8.89</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">lead a procession</b>, <b class="b3">π. πομπήν</b> Test. ap. <span class="bibl">D.21.22</span>, <span class="bibl">Plb.6.39.9</span>, etc.; κατὰ κάλλος π. <span class="title">Michel</span>731.27 (Ilium, ii B.C.), cf. <span class="title">OGI</span>309.9 (Teos, ii B.C., prob.):—Pass., | |Definition=poet. Iterat. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> πομπεύεσκε <span class="bibl">Theoc.2.68</span>: (πομπή):—[[conduct]], [[escort]], as a guide, <span class="bibl">Od.13.422</span>, <span class="bibl">Erinn.1</span>; ἐν δέπαϊ Ἠέλιον <span class="bibl">Antim.<span class="title">Eleg.</span>5</span>; <b class="b3">Ἑρμοῦ τέχνην π</b>. play the part of Hermes, <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>620</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> [[carry]] sinning Vestal Virgins <b class="b2">in procession</b>, <span class="bibl">D.H.8.89</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">lead a procession</b>, <b class="b3">π. πομπήν</b> Test. ap. <span class="bibl">D.21.22</span>, <span class="bibl">Plb.6.39.9</span>, etc.; κατὰ κάλλος π. <span class="title">Michel</span>731.27 (Ilium, ii B.C.), cf. <span class="title">OGI</span>309.9 (Teos, ii B.C., prob.):—Pass., [[to be led in triumph]] (at Rome), <span class="bibl">Str.7.1.4</span>, <span class="bibl">Plu. <span class="title">Aem.</span>34</span>, <span class="bibl"><span class="title">Flam.</span>14</span>, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">b</span> metaph., <b class="b2">parade ostentatiously</b>, [<b class="b3">ἀρχήν</b>] <span class="bibl">Arr.<span class="title">Epict.</span>3.24.118</span>; opp. <b class="b3">ὑπεσταλμένως ἀλληγορῆσαι</b>, <span class="bibl">Heraclit.<span class="title">All.</span>29</span>: —Pass., Phld.<span class="title">Rh.</span>1.223 S. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> abs., [[take part in a procession]], IG 12.40.25, <span class="bibl">D.21.180</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">IA</span>712a34</span>, <span class="bibl">Isyll.17</span>,<span class="bibl">21</span>, Theoc. l.c., <span class="title">IG</span>12 (8).150.26 (Samothrace, iii B.C.), <span class="bibl">D.S.16.92</span>; π. μετὰ τῶν ἱππέων <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Char.</span>21.8</span>; of sinning Vestal Virgins carried on a bier, <span class="bibl">D.H. 2.67</span>; of prisoners led in triumph, <span class="bibl">Str.7.1.4</span>, <span class="bibl">15.3.15</span>; but of the victorious general, <span class="bibl">Procop.<span class="title">Vand.</span>2.9</span>: metaph., <b class="b2">make a fine show</b>, τοῖς προσώποις <span class="bibl">Cic.<span class="title">Att.</span>13.32.3</span>; [[swagger]], [[strut]], <span class="bibl">Luc.<span class="title">DMeretr.</span>12.2</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b2">abuse with ribald jests</b> (cf. πομπεία <span class="bibl">11</span>), opp. <b class="b3">κατηγορεῖν</b>, <span class="bibl">D.18.124</span>: abs., <span class="bibl">Phld.<span class="title">Lib.</span>p.42O.</span>; εἴς τινα <span class="bibl">Philostr.<span class="title">Her.</span>2.10</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||