3,270,629
edits
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
|||
Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: n.<br />Meaning: | |etymtx=Grammatical information: n.<br />Meaning: [[Pastinaca sativa]] (Epich., Diocl. Fr., Dsc. a.o.); <b class="b3">-ιον</b> n. des. of a female ornament (com. after Poll. 5, 101, H., Phot.).<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: Reminds of <b class="b3">ἄσαρον</b>, <b class="b3">άσαρον</b> (s. vv.), <b class="b3">ἡδύσαρον</b>; vgl. Strömberg Pflanzennamen 157 f., who sees in it a reduplication of <b class="b3">σάρον</b> in Call. Del. 225, which however does not mean with S. [[pincers]], but as usual [[dirt]], here as denigrating designation of an island. W.-Hofmann s. [[siser]] compares <b class="b3">σάρι</b> n. (Thphr.), name of a kind of rush. | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''σίσαρον''': {sísaron}<br />'''Grammar''': n.<br />'''Meaning''': [[Pastinaca sativa]] (Epich., Diokl. ''Fr''., Dsk. u.a.); -ιον n. Bez. eines weiblichen Schmucks (Kom. nach Poll. 5, 101, H., Phot.).<br />'''Etymology''' : Erinnert an [[ἄσαρον]], [[ἀρίσαρον]] (s. dd.), [[ἡδύσαρον]]; vgl. Strömberg Pflanzennamen 157 f., der darin eine Reduplikation von [[σάρον]] bei Kall. ''Del''. 225 sehen will, das indessen nicht mit S. für [[Tang]] steht, sondern wie üblich [[Kehricht]] heißt, hier als herabsetzende Benennung einer Insel. W.-Hofmann s. ''siser'' vergleicht [[σάρι]] n. (Thphr.), N. einer Binsenart.<br />'''Page''' 2,710 | |ftr='''σίσαρον''': {sísaron}<br />'''Grammar''': n.<br />'''Meaning''': [[Pastinaca sativa]] (Epich., Diokl. ''Fr''., Dsk. u.a.); -ιον n. Bez. eines weiblichen Schmucks (Kom. nach Poll. 5, 101, H., Phot.).<br />'''Etymology''' : Erinnert an [[ἄσαρον]], [[ἀρίσαρον]] (s. dd.), [[ἡδύσαρον]]; vgl. Strömberg Pflanzennamen 157 f., der darin eine Reduplikation von [[σάρον]] bei Kall. ''Del''. 225 sehen will, das indessen nicht mit S. für [[Tang]] steht, sondern wie üblich [[Kehricht]] heißt, hier als herabsetzende Benennung einer Insel. W.-Hofmann s. ''siser'' vergleicht [[σάρι]] n. (Thphr.), N. einer Binsenart.<br />'''Page''' 2,710 | ||
}} | }} |