Anonymous

ἀπόπροθε: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1"
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=apoprothe
|Transliteration C=apoprothe
|Beta Code=a)po/proqe
|Beta Code=a)po/proqe
|Definition=before vowels ἀπόπρο-θεν, Adv., prop. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[from afar]], ἰύζουσιν ἀ. οὐδ' ἐθέλουσιν ἀντίον ἐλθέμεναι <span class="bibl">Il.17.66</span>; ἀ. εἰς ἓν ἰόντες <span class="bibl">A.R.1.39</span>, cf. <span class="bibl">1244</span>, etc.; but in Hom., = [[ἀπόπροθι]], <b class="b2">afar off, far away</b>, αὖθι μένειν παρὰ νηυσὶν ἀ. <span class="bibl">Il.10.209</span>, cf. <span class="bibl">17.501</span>; στῆθ' οὕτω ἀ. <span class="bibl">Od.6.218</span>; ἀ. εἰν ἁλὶ κεῖται <span class="bibl">7.244</span>, cf. <span class="bibl">9.188</span>, <span class="bibl">17.408</span>, <span class="bibl">Thgn.595</span>, S.<span class="title">Ichn.</span>3. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> c. gen., <b class="b2">far away from</b>, ὀφθαλμῶν <span class="bibl">Archil.25</span>; αἰζηῶν <span class="bibl">Q.S.1.414</span>.</span>
|Definition=before vowels ἀπόπρο-θεν, Adv., prop. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[from afar]], ἰύζουσιν ἀ. οὐδ' ἐθέλουσιν ἀντίον ἐλθέμεναι <span class="bibl">Il.17.66</span>; ἀ. εἰς ἓν ἰόντες <span class="bibl">A.R.1.39</span>, cf. <span class="bibl">1244</span>, etc.; but in Hom., = [[ἀπόπροθι]], <b class="b2">afar off, far away</b>, αὖθι μένειν παρὰ νηυσὶν ἀ. <span class="bibl">Il.10.209</span>, cf. <span class="bibl">17.501</span>; στῆθ' οὕτω ἀ. <span class="bibl">Od.6.218</span>; ἀ. εἰν ἁλὶ κεῖται <span class="bibl">7.244</span>, cf. <span class="bibl">9.188</span>, <span class="bibl">17.408</span>, <span class="bibl">Thgn.595</span>, S.<span class="title">Ichn.</span>3. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> c. gen., [[far away from]], ὀφθαλμῶν <span class="bibl">Archil.25</span>; αἰζηῶν <span class="bibl">Q.S.1.414</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape