Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐπιρροίβδην: Difference between revisions

From LSJ
m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=epirroivdin
|Transliteration C=epirroivdin
|Beta Code=e)pirroi/bdhn
|Beta Code=e)pirroi/bdhn
|Definition=Adv. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[with noisy fury]], <span class="bibl">E.<span class="title">HF</span>860</span> (troch.).</span>
|Definition=Adv. [[with noisy fury]], E.''HF''860 (troch.).
}}
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />[[de manière à engloutir dans un tourbillon]].<br />'''Étymologie:''' [[ἐπιρροιβδέω]].
}}
{{pape
|ptext=<i>[[herantobend]]</i>, Eur. <i>Herc.Fur</i>. 860.
}}
{{elru
|elrutext='''ἐπιρροίβδην:''' adv. бурно, стремительно, неудержимо (ὁμαρτεῖν τινα Eur.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐπιρροίβδην''': Ἐπίρρ. ὡς τὸ [[ῥύδην]], [[μετὰ]] ἠχηρᾶς καὶ μανιώδους ὁρμῆς, Εὐρ. Ἡρ. Μαιν. 860.
|lstext='''ἐπιρροίβδην''': Ἐπίρρ. ὡς τὸ [[ῥύδην]], μετὰ ἠχηρᾶς καὶ μανιώδους ὁρμῆς, Εὐρ. Ἡρ. Μαιν. 860.
}}
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />de manière à engloutir dans un tourbillon.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπιρροιβδέω]].
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 21: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἐπιρροίβδην:''' ([[ῥοῖβδος]]), επίρρ., με μανιώδη [[ορμή]], σε Ευρ.
|lsmtext='''ἐπιρροίβδην:''' ([[ῥοῖβδος]]), επίρρ., με μανιώδη [[ορμή]], σε Ευρ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἐπιρροίβδην:''' adv. бурно, стремительно, неудержимо (ὁμαρτεῖν τινα Eur.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[ῥοῖβδος]]<br />adv. with [[noisy]] [[fury]], Eur.
|mdlsjtxt=[[ῥοῖβδος]]<br />adv. with [[noisy]] [[fury]], Eur.
}}
}}