3,277,206
edits
κάμπη: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "<b class="b2">([\w]+), ([\w]+)-([\w]+)<\/b>" to "$1, $2-$3"
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)-([\w]+)<\/b>" to "$1-$2") |
|||
| Line 23: | Line 23: | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=1.<br />Grammatical information: f.<br />Meaning: | |etymtx=1.<br />Grammatical information: f.<br />Meaning: [[caterpillar]], [[silk-worm]] (Hp., Kom., Arist., Thphr.);<br />Compounds: <b class="b3">πιτυο-κάμπη</b> <b class="b2">caterpillar of the pine-woods, Gnethocampa processionea</b> (Dsc.; also <b class="b3">αἱ πιτύϊναι κάμπαι</b>).<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: As [[curve]] to <b class="b3">κάμπτω</b>?; but note Skt. <b class="b2">kapanā́</b> [[caterpillar]], Latv. [[kâpe]], [[kâpars]] <b class="b2">larva of an insect, caterpillar</b>; if cognate with <b class="b2">kapanā́</b>, <b class="b3">κάμπη</b> was through folketymology adapted to <b class="b3">καμπή</b>, <b class="b3">κάμπτω</b>. Cf. Bq; s. also Mayrhofer KEWA s. <b class="b2">kapanā́</b>. Unclear presentation in Strömberg Wortstudien 9. S. Bolelli Studitfilclass. N. S. 24, 93 n. 1, and Gil Fernandaz, Nombres de insectos 147 (who refers to Arist. I.A. 706b and 709a). The etymology seems doubtful.<br />2.<br />Grammatical information: f. (Epich. ap. H., D. S., Nonn.),<br />Meaning: [[monster from the sea]] (Epich. ap. H., D. S., Nonn.).<br />Other forms: also <b class="b3">κάμπος</b> n. in Libya (Lyc.; H., after <b class="b3">κῆτος</b>?)<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: One compares <b class="b3">ἱππο-καμπος</b>. Fur. mentions (119) <b class="b3">κέμμορ μέγα κῆτος</b> (< <b class="b3">*κεμπορ</b>?) and <b class="b3">γεμπός κοῖτος</b>, <b class="b3">γεμπύλους τοὺς ἰχθῦς</b>, <b class="b3">τὰς πηλαμύδας</b> [tunnies] H.; which would show that the word is Pre-Greek. | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''κάμπη''': 1.<br />{kámpē}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Kohlraupe]], [[Seidenraupe]] (Hp., Kom., Arist., Thphr. u. a.);<br />'''Composita''' : [[πιτυοκάμπη]] [[Pinienraupe]], [[Gnethocampa processionea]] (Dsk. u. a.; auch αἱ πιτύϊναι κάμπαι).<br />'''Etymology''' : Kann als [[Krümmung]] zu [[κάμπτω]] gehören; zu beachten anderseits aind. ''kapanā́'' [[Raupe]], lett. ''kâpe'', ''kâpars'' ‘Insektenlarve, -puppe, Raupe’ (letzteres mit Prellwitz 206 zu ''kâpt'' [[steigen]], [[klettern]]?). Wenn mit ''kapanā́'' urverwandt, hat sich [[κάμπη]] volksetymologisch an [[καμπή]], [[κάμπτω]] angeschlossen. Lit. bei Bq und WP. 1, 346; vgl. außerdem Mayrhofer Wb. s. ''kapanā́''. Unklare Darstellung bei Strömberg Wortstudien 9. S. noch Bolelli Studitfilclass. N. S. 24, 93 A. 1.<br />'''Page''' 1,774<br />2.<br />{kámpē}<br />'''Forms''': auch [[κάμπος]] n. (Lyk.; nach [[κῆτος]])<br />'''Grammar''': f. (Epich. ap. H., D. S., Nonn.),<br />'''Meaning''': ‘(indisches) Meerungeheuer’.<br />'''Etymology''' : Herkunft unbekannt.<br />'''Page''' 1,774 | |ftr='''κάμπη''': 1.<br />{kámpē}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Kohlraupe]], [[Seidenraupe]] (Hp., Kom., Arist., Thphr. u. a.);<br />'''Composita''' : [[πιτυοκάμπη]] [[Pinienraupe]], [[Gnethocampa processionea]] (Dsk. u. a.; auch αἱ πιτύϊναι κάμπαι).<br />'''Etymology''' : Kann als [[Krümmung]] zu [[κάμπτω]] gehören; zu beachten anderseits aind. ''kapanā́'' [[Raupe]], lett. ''kâpe'', ''kâpars'' ‘Insektenlarve, -puppe, Raupe’ (letzteres mit Prellwitz 206 zu ''kâpt'' [[steigen]], [[klettern]]?). Wenn mit ''kapanā́'' urverwandt, hat sich [[κάμπη]] volksetymologisch an [[καμπή]], [[κάμπτω]] angeschlossen. Lit. bei Bq und WP. 1, 346; vgl. außerdem Mayrhofer Wb. s. ''kapanā́''. Unklare Darstellung bei Strömberg Wortstudien 9. S. noch Bolelli Studitfilclass. N. S. 24, 93 A. 1.<br />'''Page''' 1,774<br />2.<br />{kámpē}<br />'''Forms''': auch [[κάμπος]] n. (Lyk.; nach [[κῆτος]])<br />'''Grammar''': f. (Epich. ap. H., D. S., Nonn.),<br />'''Meaning''': ‘(indisches) Meerungeheuer’.<br />'''Etymology''' : Herkunft unbekannt.<br />'''Page''' 1,774 | ||
}} | }} | ||
