φόβος: Difference between revisions

{{Chinese

|sngr='''原文音譯'''：fÒboj 賀波士<br />'''詞類次數'''：名詞（47）<br />'''原文字根'''：懼怕 相當於： （[[מֹורָא]]&#x200E; / [[מֹורָה]]&#x200E;）  （[[פַּחַד]]&#x200E;）<br />'''字義溯源'''：恐懼，懼怕，怕，害怕，嚇得，可畏，威嚇，驚慌，敬畏，尊敬；源自（[[φαῦλος]]）Y*=在懼怕中）<br />'''出現次數'''：總共（47）；太（3）；可（1）；路（7）；約（3）；徒（5）；羅（5）；林前（1）；林後（5）；弗（2）；腓（1）；提前（1）；來（1）；彼前（5）；約壹（3）；猶（1）；啓（3）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 懼怕（16） 路1:65； 路5:26； 路8:37； 約20:19； 徒5:5； 徒5:11； 徒19:17； 羅13:3； 羅13:7； 林前2:3； 林後7:5； 提前5:20； 約壹4:18； 約壹4:18； 約壹4:18； 猶1:23；<br />2） 敬畏（10） 路7:16； 徒2:43； 徒9:31； 羅3:18； 林後7:1； 弗5:21； 彼前1:17； 彼前2:18； 彼前3:2； 彼前3:15；<br />3） 怕（7） 可4:41； 路1:12； 路2:9； 約7:13； 約19:38； 啓18:10； 啓18:15；<br />4） 恐懼（5） 林後7:11； 林後7:15； 弗6:5； 腓2:12； 來2:15；<br />5） 害怕（4） 太14:26； 太28:8； 羅8:15； 啓11:11；<br />6） 嚇得（2） 太28:4； 路21:26；<br />7） 威嚇（1） 彼前3:14；<br />8） 當懼怕（1） 羅13:7；<br />9） 可畏（1） 林後5:11

}}