3,274,216
edits
(CSV import) |
|||
Line 45: | Line 45: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯''':mecr⋯j 姆赫里士<br />'''詞類次數''':介,連(17)<br />'''原文字根''':直到 相當於: ([[עַד]]‎)<br />'''字義溯源''':直到,直等到,直,至,甚至,到,到⋯為止,直到⋯為止,在⋯前,到那麼遠,以致於;源自([[μῆκος]])*=長)<br />'''出現次數''':總共(18);太(2);可(1);路(1);徒(2);羅(2);加(1);弗(1);腓(2);提前(1);提後(1);來(4)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 到(7) 太11:23; 徒20:7; 羅5:14; 羅15:19; 來3:6; 來3:14; 來12:4;<br />2) 直等到(2) 加4:19; 弗4:13;<br />3) 直到(2) 太28:15; 提前6:14;<br />4) 在⋯前(1) 徒10:30;<br />5) 直到⋯為止(1) 來9:10;<br />6) 到⋯為止(1) 路16:16;<br />7) 以致於(1) 腓2:8;<br />8) 直(1) 可13:30;<br />9) 至(1) 腓2:30;<br />10) 甚至(1) 提後2:9 | |sngr='''原文音譯''':mecr⋯j 姆赫里士<br />'''詞類次數''':介,連(17)<br />'''原文字根''':直到 相當於: ([[עַד]]‎)<br />'''字義溯源''':直到,直等到,直,至,甚至,到,到⋯為止,直到⋯為止,在⋯前,到那麼遠,以致於;源自([[μῆκος]])*=長)<br />'''出現次數''':總共(18);太(2);可(1);路(1);徒(2);羅(2);加(1);弗(1);腓(2);提前(1);提後(1);來(4)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 到(7) 太11:23; 徒20:7; 羅5:14; 羅15:19; 來3:6; 來3:14; 來12:4;<br />2) 直等到(2) 加4:19; 弗4:13;<br />3) 直到(2) 太28:15; 提前6:14;<br />4) 在⋯前(1) 徒10:30;<br />5) 直到⋯為止(1) 來9:10;<br />6) 到⋯為止(1) 路16:16;<br />7) 以致於(1) 腓2:8;<br />8) 直(1) 可13:30;<br />9) 至(1) 腓2:30;<br />10) 甚至(1) 提後2:9 | ||
}} | |||
{{WoodhouseReversedUncategorized | |||
|woodrun=[[as far as]] | |||
}} | }} |