τοσοῦτος: Difference between revisions

{{Chinese

|sngr='''原文音譯'''：tosoàtoj 特-哦士-哦-語拖士<br />'''詞類次數'''：形容詞（21）<br />'''原文字根'''：這-誰-這-同樣<br />'''字義溯源'''：像這麼大的，這樣多，這麼長，這許多，許多的，多，更，這麼大，這樣大，如此之多，此，如此；由（[[τόπος]] / [[Πόντος]]）X*=那樣多）與（[[οὗτος]]）=這，他自己）組成，其中 （[[τόπος]] / [[Πόντος]]）X*又由（[[ὁ]]）*=這）與（[[ὅς]] / [[ὅσγε]]）*=誰）組成，而 （[[οὗτος]]）由（[[ὁ]]）*=這）與（[[αὐτός]]）=自己）組成，其中 （[[αὐτός]]）出自（[[Ἀττάλεια]]）X*=反身）<br />'''出現次數'''：總共（21）；太（3）；路（2）；約（4）；徒（2）；林前（1）；加（1）；來（5）；啓（3）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 多（2） 林前14:10； 來4:7；<br />2） 這許多（2） 太15:33； 來12:1；<br />3） 這樣多（2） 徒5:8； 徒5:8；<br />4） 更（1） 來1:4；<br />5） 如此之多（1） 加3:4；<br />6） 此（1） 來7:22；<br />7） 照樣的（1） 啓18:7；<br />8） 一樣（1） 啓21:16；<br />9） 這麼大（1） 啓18:17；<br />10） 如此（1） 來10:25；<br />11） 這麼多（1） 約21:11；<br />12） 這麼大的（1） 路7:9；<br />13） 許多的（1） 太15:33；<br />14） 這多（1） 路15:29；<br />15） 許多人（1） 約6:9；<br />16） 這麼長（1） 約14:9；<br />17） 許多（1） 約12:37；<br />18） 這樣大的（1） 太8:10

}}