3,276,901
edits
κέλαδος: Difference between revisions
From LSJ
CSV import
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
(CSV import) |
||
| Line 45: | Line 45: | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''κέλαδος''': {kélados}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Getöse]], [[Lärm]], [[scharfer Laut]] (ep. poet. seit Il.; zur Bedeutung und Verbreitung Trümpy Fachausdrücke 155).<br />'''Composita''' : Vereinzelt in Kompp., z. B. [[κελαδοδρόμος]] [[ihren Lauf durch den Jagdlärm nehmend]] (Orph.; von Artemis), [[δυσκέλαδος]] [[mit unheimlichem Getöse]] (Π 357 usw.); zu [[Ἐγκέλαδος]] s. bes.<br />'''Derivative''': Ableitungen: [[κελαδεινός]], äol. (Pi.) -εννός [[lärmend]], [[tosend]] (ep. lyr. seit Il.; analogisch nach den Adj. auf -εινός, Chantraine Formation 195f.); [[κελαδῆτις]] ib. ([[γλῶσσα]], Pi. ''N''. 4, 86; Fraenkel Nom. ag. 1, 164f., Redard 10); [[κελάδων]], -οντος ib. (ep. seit Il.), auch als Flußname (Η 133; dazu Krahe Beitr. z. Namenforsch. 2, 236; 3, 162), eher Sekundärbildung auf -ντ- (vgl. zu [[ἱμάς]] m. Lit.) als von einem Denominativum *[[κελάδω]] (Schwyzer 723, Bechtel Lex. s. [[κέλαδος]]). Denominativum [[κελαδέω]], Aor. κελαδῆσαι [[rauschen]], [[lärmen]], [[zwitschern]] auch trans. [[besingen]] (ep. lyr. seit Il.) mit [[κελάδημα]] (E. in lyr. u. a.).<br />'''Etymology''' : Der Bildung nach zu [[ὅμαδος]], [[χρόμαδος]], [[ῥοῖβδος]] und anderen Schallwörtern stimmend (Schwyzer 508, Chantraine Formation 359f.), gehört [[κέλαδος]] (idg. ''qelə''-) zu καλέσαι, [[κλητός]] mit derselben Hochstufe wie in [[τελαμών]] neben [[τλήμων]] (dor. [[τλάμων]]). Anders Zupitza KZ 36, 55: [[κέλαδος]] aus ''qeln̥''- (vgl. die Nomina auf -άδ-, Chantraine 349ff.). — Weiteres s. [[καλέω]]; vgl. auch [[κελαρύζω]].<br />'''Page''' 1,813 | |ftr='''κέλαδος''': {kélados}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Getöse]], [[Lärm]], [[scharfer Laut]] (ep. poet. seit Il.; zur Bedeutung und Verbreitung Trümpy Fachausdrücke 155).<br />'''Composita''' : Vereinzelt in Kompp., z. B. [[κελαδοδρόμος]] [[ihren Lauf durch den Jagdlärm nehmend]] (Orph.; von Artemis), [[δυσκέλαδος]] [[mit unheimlichem Getöse]] (Π 357 usw.); zu [[Ἐγκέλαδος]] s. bes.<br />'''Derivative''': Ableitungen: [[κελαδεινός]], äol. (Pi.) -εννός [[lärmend]], [[tosend]] (ep. lyr. seit Il.; analogisch nach den Adj. auf -εινός, Chantraine Formation 195f.); [[κελαδῆτις]] ib. ([[γλῶσσα]], Pi. ''N''. 4, 86; Fraenkel Nom. ag. 1, 164f., Redard 10); [[κελάδων]], -οντος ib. (ep. seit Il.), auch als Flußname (Η 133; dazu Krahe Beitr. z. Namenforsch. 2, 236; 3, 162), eher Sekundärbildung auf -ντ- (vgl. zu [[ἱμάς]] m. Lit.) als von einem Denominativum *[[κελάδω]] (Schwyzer 723, Bechtel Lex. s. [[κέλαδος]]). Denominativum [[κελαδέω]], Aor. κελαδῆσαι [[rauschen]], [[lärmen]], [[zwitschern]] auch trans. [[besingen]] (ep. lyr. seit Il.) mit [[κελάδημα]] (E. in lyr. u. a.).<br />'''Etymology''' : Der Bildung nach zu [[ὅμαδος]], [[χρόμαδος]], [[ῥοῖβδος]] und anderen Schallwörtern stimmend (Schwyzer 508, Chantraine Formation 359f.), gehört [[κέλαδος]] (idg. ''qelə''-) zu καλέσαι, [[κλητός]] mit derselben Hochstufe wie in [[τελαμών]] neben [[τλήμων]] (dor. [[τλάμων]]). Anders Zupitza KZ 36, 55: [[κέλαδος]] aus ''qeln̥''- (vgl. die Nomina auf -άδ-, Chantraine 349ff.). — Weiteres s. [[καλέω]]; vgl. auch [[κελαρύζω]].<br />'''Page''' 1,813 | ||
}} | |||
{{WoodhouseReversedUncategorized | |||
|woodrun=[[cheer]], [[din]], [[noise]], [[shout]], [[shouting]] | |||
}} | }} | ||
