Anonymous

συνέδριον: Difference between revisions

From LSJ
CSV import
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
(CSV import)
Line 39: Line 39:
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':sunšdrion 尋-誒得里按<br />'''詞類次數''':名詞(22)<br />'''原文字根''':共同-安頓妥<br />'''字義溯源''':聯合會議,高級會議,古猶太國最高議會,會堂,會議,公會的人,公會;由([[σύν]] / [[συνεπίσκοπος]])*=同)與([[ἑδραῖος]])=坐定的)組成,而 ([[ἑδραῖος]])出自([[Ἑζεκίας]])X*=坐)。比較: ([[συμβούλιον]])=勸勉,議會<br />'''出現次數''':總共(22);太(3);可(3);路(1);約(1);徒(14)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 公會(19) 太5:22; 太10:17; 太26:59; 可13:9; 可14:55; 可15:1; 路22:66; 徒4:15; 徒5:27; 徒5:34; 徒5:41; 徒6:12; 徒22:30; 徒23:1; 徒23:6; 徒23:15; 徒23:20; 徒23:28; 徒24:20;<br />2) 會堂(1) 徒6:15;<br />3) 會議(1) 約11:47;<br />4) 公會的人(1) 徒5:21
|sngr='''原文音譯''':sunšdrion 尋-誒得里按<br />'''詞類次數''':名詞(22)<br />'''原文字根''':共同-安頓妥<br />'''字義溯源''':聯合會議,高級會議,古猶太國最高議會,會堂,會議,公會的人,公會;由([[σύν]] / [[συνεπίσκοπος]])*=同)與([[ἑδραῖος]])=坐定的)組成,而 ([[ἑδραῖος]])出自([[Ἑζεκίας]])X*=坐)。比較: ([[συμβούλιον]])=勸勉,議會<br />'''出現次數''':總共(22);太(3);可(3);路(1);約(1);徒(14)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 公會(19) 太5:22; 太10:17; 太26:59; 可13:9; 可14:55; 可15:1; 路22:66; 徒4:15; 徒5:27; 徒5:34; 徒5:41; 徒6:12; 徒22:30; 徒23:1; 徒23:6; 徒23:15; 徒23:20; 徒23:28; 徒24:20;<br />2) 會堂(1) 徒6:15;<br />3) 會議(1) 約11:47;<br />4) 公會的人(1) 徒5:21
}}
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[council]], [[meeting]], [[session]], [[committee meeting]]
}}
}}