Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

συγκυρέω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - ", [[to be " to ", to [[be "
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - ", [[to be " to ", to [[be ")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=sygkyreo
|Transliteration C=sygkyreo
|Beta Code=sugkure/w
|Beta Code=sugkure/w
|Definition=aor. <b class="b3">-εκύρησα</b> and <b class="b3">-έκυρσα</b> (v. infr.):—<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[come together by chance]], μή πως συγκύρσειαν ὁδῷ ἔνι μώνυχες ἵπποι <span class="bibl">Il.23.435</span>; of ships, <span class="bibl">Hdt.8.92</span>; [[meet with]] an accident, τῇδε συγκῦρσαι τύχῃ <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span> 1404</span>; κήτεσι πολλοῖς συγκεκυρηκέναι <span class="bibl">D.S.17.106</span>; τραγικοῖς πάθεσι <span class="bibl">Id.20.21</span>; εὐτυχίᾳ <span class="bibl">Phld.<span class="title">Mort.</span>38</span>; <b class="b3">εἰς ἓν μοίρας συνέκυρσας</b> [[art involved]] in one and the same fate, <span class="bibl">E.<span class="title">Andr.</span>1172</span> (anap.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> c. part., like [[τυγχάνω]], συνέκυρσε θέων [[happened]] to be running, <span class="bibl">Emp.53</span>; <b class="b3">εἰ συνεκύρησε . . παραπεσοῦσα νηῦς</b> whether it fell in the way [[by chance]], <span class="bibl">Hdt. 8.87</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> of events and accidents, [[happen]], [[occur]], ἢν δέ τι δεινὸν συγκύρσῃ <span class="bibl">Thgn.698</span>; τάδε οἶδα . . τοῖσι ἐν Ἰταλίῃ συγκυρήσαντα <span class="bibl">Hdt.4.15</span>; σ. μοι ἡδονά <span class="bibl">E.<span class="title">Ion</span> 1448</span> (lyr.); <b class="b3">τίς τύχα μοι συγκυρήσει</b>; <span class="bibl">Id.<span class="title">IT</span>874</span> (lyr.); <b class="b3">τὰ συγκυρήσαντα</b> [[what had occurred]], <span class="bibl">Hdt.1.119</span>, cf. <span class="bibl">D.S.1.1</span>; ὃ καὶ συνεκύρησε <span class="bibl">Plb.2.65.7</span>, cf. Phld.<span class="title">Rh.</span>1.132 S.; τὰ παρὰ τοῦ δαιμονίου -ήσαντα <span class="bibl">D.H.5.56</span>: impers., c. inf., <b class="b3">συνεκύρησε γενέσθαι</b> [[it came to pass]] that... <span class="bibl">Hdt.9.90</span>, cf. <span class="bibl">Hp.<span class="title">Oct.</span>10</span>:—Pass., τὸ ἔχθος τὸ ἐς Λακεδαιμονίους συγκεκυρημένον <span class="bibl">Hdt.9.37</span> (nisi leg. <b class="b3">συγκεκρημένον</b>). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> of places, [[to be contiguous to]], χώραις -οῦσαν θάλατταν <span class="bibl">Plb.3.59.7</span>, etc.; πρὸς τόπον <span class="bibl">Plu.<span class="title">Arist.</span>11</span>; Ἐσεβὼν καὶ ταῖς -ούσαις αὐτῇ <span class="bibl">LXX <span class="title">Nu.</span>21.25</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">IV</span> v. [[συγκύρω]].</span>
|Definition=aor. <b class="b3">-εκύρησα</b> and <b class="b3">-έκυρσα</b> (v. infr.):—<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[come together by chance]], μή πως συγκύρσειαν ὁδῷ ἔνι μώνυχες ἵπποι <span class="bibl">Il.23.435</span>; of ships, <span class="bibl">Hdt.8.92</span>; [[meet with]] an accident, τῇδε συγκῦρσαι τύχῃ <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span> 1404</span>; κήτεσι πολλοῖς συγκεκυρηκέναι <span class="bibl">D.S.17.106</span>; τραγικοῖς πάθεσι <span class="bibl">Id.20.21</span>; εὐτυχίᾳ <span class="bibl">Phld.<span class="title">Mort.</span>38</span>; <b class="b3">εἰς ἓν μοίρας συνέκυρσας</b> [[art involved]] in one and the same fate, <span class="bibl">E.<span class="title">Andr.</span>1172</span> (anap.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> c. part., like [[τυγχάνω]], συνέκυρσε θέων [[happened]] to be running, <span class="bibl">Emp.53</span>; <b class="b3">εἰ συνεκύρησε . . παραπεσοῦσα νηῦς</b> whether it fell in the way [[by chance]], <span class="bibl">Hdt. 8.87</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> of events and accidents, [[happen]], [[occur]], ἢν δέ τι δεινὸν συγκύρσῃ <span class="bibl">Thgn.698</span>; τάδε οἶδα . . τοῖσι ἐν Ἰταλίῃ συγκυρήσαντα <span class="bibl">Hdt.4.15</span>; σ. μοι ἡδονά <span class="bibl">E.<span class="title">Ion</span> 1448</span> (lyr.); <b class="b3">τίς τύχα μοι συγκυρήσει</b>; <span class="bibl">Id.<span class="title">IT</span>874</span> (lyr.); <b class="b3">τὰ συγκυρήσαντα</b> [[what had occurred]], <span class="bibl">Hdt.1.119</span>, cf. <span class="bibl">D.S.1.1</span>; ὃ καὶ συνεκύρησε <span class="bibl">Plb.2.65.7</span>, cf. Phld.<span class="title">Rh.</span>1.132 S.; τὰ παρὰ τοῦ δαιμονίου -ήσαντα <span class="bibl">D.H.5.56</span>: impers., c. inf., <b class="b3">συνεκύρησε γενέσθαι</b> [[it came to pass]] that... <span class="bibl">Hdt.9.90</span>, cf. <span class="bibl">Hp.<span class="title">Oct.</span>10</span>:—Pass., τὸ ἔχθος τὸ ἐς Λακεδαιμονίους συγκεκυρημένον <span class="bibl">Hdt.9.37</span> (nisi leg. <b class="b3">συγκεκρημένον</b>). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> of places, to [[be contiguous to]], χώραις -οῦσαν θάλατταν <span class="bibl">Plb.3.59.7</span>, etc.; πρὸς τόπον <span class="bibl">Plu.<span class="title">Arist.</span>11</span>; Ἐσεβὼν καὶ ταῖς -ούσαις αὐτῇ <span class="bibl">LXX <span class="title">Nu.</span>21.25</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">IV</span> v. [[συγκύρω]].</span>
}}
}}
{{pape
{{pape