Anonymous

κοχυδέω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1"
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kochydeo
|Transliteration C=kochydeo
|Beta Code=koxude/w
|Beta Code=koxude/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[stream forth copiously]], <b class="b3">ποταμοὶ… Ἀχιλλείοις μάζαις κοχυδοῦντες ἐπιβλύξ</b> [[gushing]] with cakes, <span class="bibl">Pherecr.130.4</span>: Ion.impf. <b class="b3">κοχύδεσκεν</b> (v.l. [[κοχύεσκεν]]) <span class="bibl">Theoc.2.107</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[stream forth copiously]], <b class="b3">ποταμοὶ… Ἀχιλλείοις μάζαις κοχυδοῦντες ἐπιβλύξ</b> [[gushing]] with cakes, <span class="bibl">Pherecr.130.4</span>: Ion.impf. [[κοχύδεσκεν]] (v.l. [[κοχύεσκεν]]) <span class="bibl">Theoc.2.107</span>.</span>
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 29: Line 29:
}}
}}
{{etym
{{etym
|etymtx=Grammatical information: v.<br />Meaning: `[[sream forth copiously]] (Pherekr. 130, 4).<br />Other forms: ipf. <b class="b3">κοχύδεσκεν</b> (Theoc. 2, 107; v. l. <b class="b3">κοχύεσκεν</b>), pres. also <b class="b3">κοχύζει</b> (Stratt. 61; cod. <b class="b3">κοκκύζει</b>)<br />Origin: GR [a formation built with Greek elements]X [probably]<br />Etymology: Intensive reduplicated formation to <b class="b3">χύδην</b> (on the dissimilated vowel Schwyzer 647). As backformation <b class="b3">κοχύ πολύ</b>, <b class="b3">πλῆρες</b> H., <b class="b3">κόχος</b> [[mighty stream]] (sch. Theoc. ad loc.); so these latter words are learned contructions to explain the unclear forms? Reduplication from an adv. seems very strange in Greek.
|etymtx=Grammatical information: v.<br />Meaning: `[[sream forth copiously]] (Pherekr. 130, 4).<br />Other forms: ipf. [[κοχύδεσκεν]] (Theoc. 2, 107; v. l. [[κοχύεσκεν]]), pres. also [[κοχύζει]] (Stratt. 61; cod. [[κοκκύζει]])<br />Origin: GR [a formation built with Greek elements]X [probably]<br />Etymology: Intensive reduplicated formation to [[χύδην]] (on the dissimilated vowel Schwyzer 647). As backformation <b class="b3">κοχύ πολύ</b>, [[πλῆρες]] H., [[κόχος]] [[mighty stream]] (sch. Theoc. ad loc.); so these latter words are learned contructions to explain the unclear forms? Reduplication from an adv. seems very strange in Greek.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj