Anonymous

περισχοινίζω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "Πολυδ." to "Πολυδ."
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "Πολυδ." to "Πολυδ.")
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''περισχοινίζω''': περιδένω διὰ σχοινίου, ([[σχοῖνος]]), Κλήμ. Ἀλ. 800. ΙΙ. [[ἀποχωρίζω]] διὰ σχοινίου ὡς ἐν τοῖς ἐν Ἀθήναις δικαστηρίοις οἱ δικασταὶ ἐχωρίζοντο ἀπὸ τοῦ λαοῦ, «περισχοινίσαι τὸ [[δικαστήριον]], [[ὁπότε]] περὶ μυστικῶν δικάζοιεν, ἵνα μὴ προσίῃ [[μηδείς]], ἀναπόπτευτος ὢν» [[Πολυδ]]. Η΄, 141, 20, 123, πρβλ. Διον. Ἁλ. 7. 59 ― Μέσ., ἐπὶ τῆς βουλῆς τοῦ Ἀρείου Πάγου, [[ἀποχωρίζω]] ἐμαυτὸν διὰ σχοινίου (τιθεμένου ἐν εἴδει φραγμοῦ), [[ὅταν]] ἐν τῇ βασιλείῳ στοᾷ καθεζομένη περισχοινίσηται Δημ. 776. 20.
|lstext='''περισχοινίζω''': περιδένω διὰ σχοινίου, ([[σχοῖνος]]), Κλήμ. Ἀλ. 800. ΙΙ. [[ἀποχωρίζω]] διὰ σχοινίου ὡς ἐν τοῖς ἐν Ἀθήναις δικαστηρίοις οἱ δικασταὶ ἐχωρίζοντο ἀπὸ τοῦ λαοῦ, «περισχοινίσαι τὸ [[δικαστήριον]], [[ὁπότε]] περὶ μυστικῶν δικάζοιεν, ἵνα μὴ προσίῃ [[μηδείς]], ἀναπόπτευτος ὢν» Πολυδ. Η΄, 141, 20, 123, πρβλ. Διον. Ἁλ. 7. 59 ― Μέσ., ἐπὶ τῆς βουλῆς τοῦ Ἀρείου Πάγου, [[ἀποχωρίζω]] ἐμαυτὸν διὰ σχοινίου (τιθεμένου ἐν εἴδει φραγμοῦ), [[ὅταν]] ἐν τῇ βασιλείῳ στοᾷ καθεζομένη περισχοινίσηται Δημ. 776. 20.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
Line 20: Line 20:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=ΝΑ<br /><b>1.</b> [[περιδένω]], [[δένω]] [[ολόγυρα]] με [[σχοινί]]<br /><b>2.</b> [[περιβάλλω]], [[περικλείω]], [[περιφράσσω]] [[κάτι]] με [[σχοινί]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[διαχωρίζω]] [[κάτι]] με [[σχοινί]], όπως συνέβαινε στα αθηναϊκά δικαστήρια, όπου οι δικαστές χωρίζονταν από το [[πλήθος]] («περισχοινίσαι τὸ [[δικαστήριον]], [[ὁπότε]] περὶ μυστικῶν δικάζοιεν, ἵνα μὴ προσίῃ [[μηδείς]], [[ἀνεπόπτευτος]] ὤν», <b>[[Πολυδ]].</b>)<br /><b>2.</b> <b>μέσ.</b> <i>περισχοινίζομαι</i><br />(για την [[βουλή]] του Αρείου Πάγου) διαχωρίζομαι με [[σχοινί]] που χρησιμοποιείται ως [[φραγμός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>περι</i>- <span style="color: red;">+</span> -[[σχοινίζω]] (<span style="color: red;"><</span> [[σχοῖνος]]), <b>πρβλ.</b> <i>παρα</i>-[[σχοινίζω]]].
|mltxt=ΝΑ<br /><b>1.</b> [[περιδένω]], [[δένω]] [[ολόγυρα]] με [[σχοινί]]<br /><b>2.</b> [[περιβάλλω]], [[περικλείω]], [[περιφράσσω]] [[κάτι]] με [[σχοινί]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[διαχωρίζω]] [[κάτι]] με [[σχοινί]], όπως συνέβαινε στα αθηναϊκά δικαστήρια, όπου οι δικαστές χωρίζονταν από το [[πλήθος]] («περισχοινίσαι τὸ [[δικαστήριον]], [[ὁπότε]] περὶ μυστικῶν δικάζοιεν, ἵνα μὴ προσίῃ [[μηδείς]], [[ἀνεπόπτευτος]] ὤν», <b>Πολυδ.</b>)<br /><b>2.</b> <b>μέσ.</b> <i>περισχοινίζομαι</i><br />(για την [[βουλή]] του Αρείου Πάγου) διαχωρίζομαι με [[σχοινί]] που χρησιμοποιείται ως [[φραγμός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>περι</i>- <span style="color: red;">+</span> -[[σχοινίζω]] (<span style="color: red;"><</span> [[σχοῖνος]]), <b>πρβλ.</b> <i>παρα</i>-[[σχοινίζω]]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm