Anonymous

αὐδή: Difference between revisions

From LSJ
210 bytes removed ,  7 July 2020
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1"
(CSV import)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=avdi
|Transliteration C=avdi
|Beta Code=au)dh/
|Beta Code=au)dh/
|Definition=Dor. αὐδά, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[human voice]], [[speech]] (but distd. fr. <b class="b3">φωνή</b>, <span class="title">Stoic.</span> 2.44), μέλιτος γλυκίων ῥέεν αὐ. <span class="bibl">Il.1.249</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> generally, [[sound]] or [[twang]] of the bow-string, καλὸν ἄεισε χελιδόνι εἰκέλη αὐδήν <span class="bibl">Od.21.411</span>; of a trumpet, <span class="bibl">E.<span class="title">Rh.</span>989</span>; of the <b class="b3">τέττιξ</b>, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Sc.</span>396</span>; of the [[sound]] emitted by the statue of Memnon, <span class="title">Epigr.Gr.</span>990.7 (Balbilla). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> [[report]], [[account]], ἔργων ἀΐοντες αὐδήν <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span>240</span> (lyr.), cf. <span class="bibl">E.<span class="title">Supp.</span>600</span> (lyr.), <span class="bibl"><span class="title">Hipp.</span>567</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> [[oracle]], <span class="bibl">Id.<span class="title">IT</span>976</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> [[song]], [[ode]], <span class="bibl">Pi.<span class="title">N.</span>9.4</span>. (Cf. Skt. [[vadati]] 'speaks', v. [[ἀείδω]].) </span>
|Definition=Dor. αὐδά, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[human voice]], [[speech]] (but distd. fr. [[φωνή]], <span class="title">Stoic.</span> 2.44), μέλιτος γλυκίων ῥέεν αὐ. <span class="bibl">Il.1.249</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> generally, [[sound]] or [[twang]] of the bow-string, καλὸν ἄεισε χελιδόνι εἰκέλη αὐδήν <span class="bibl">Od.21.411</span>; of a trumpet, <span class="bibl">E.<span class="title">Rh.</span>989</span>; of the [[τέττιξ]], <span class="bibl">Hes.<span class="title">Sc.</span>396</span>; of the [[sound]] emitted by the statue of Memnon, <span class="title">Epigr.Gr.</span>990.7 (Balbilla). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> [[report]], [[account]], ἔργων ἀΐοντες αὐδήν <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span>240</span> (lyr.), cf. <span class="bibl">E.<span class="title">Supp.</span>600</span> (lyr.), <span class="bibl"><span class="title">Hipp.</span>567</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> [[oracle]], <span class="bibl">Id.<span class="title">IT</span>976</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> [[song]], [[ode]], <span class="bibl">Pi.<span class="title">N.</span>9.4</span>. (Cf. Skt. [[vadati]] 'speaks', v. [[ἀείδω]].) </span>
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 32: Line 32:
}}
}}
{{etym
{{etym
|etymtx=Grammatical information: f.<br />Meaning: <b class="b2">(human) voice, sound, speech</b> (Il.).<br />Other forms: <b class="b3">*οὐδήεσσα</b> is a suggestion of Aristotle for <b class="b3">αὐδ</b>., meant as [[ἐπίγειος]]; Beekes, Die Spr. 18, 1972, 127f.<br />Derivatives: <b class="b3">αὐδήεις</b> <b class="b2">with (human) voice</b> (Il.); denom. verb <b class="b3">αὐδάω</b>, aor. <b class="b3">αὐδῆσαι</b> [[talk]], [[speak]], [[speak to]] (Il.). (Chantr.'s opposition of a god(dess) with a human voice, language as opposed to the language of the gods is wrong. It means <b class="b2">having a voice (to speak with)</b>, which may be [[human]] or [[beautiful]] as the context requires; s. Beekes, l.c. 128 n.3.<br />Origin: IE [Indo-European] [76] <b class="b2">*h₂ued-</b> [[speak]]<br />Etymology: Long since derived from a root <b class="b2">au̯ed-</b>, seen in <b class="b3">ἀείδω</b>, and with long grade in <b class="b3">ἀ(Ϝ)ηδ-ών</b>. An o-grade (<b class="b2">*h₂uod-</b>, perhaps with loss of the laryngeal: De Saussure's law) would be found in `<b class="b3">Ησί-(Ϝ)οδος</b> and in <b class="b3">Ϝοδόν</b> (written <b class="b3">γοδόν</b>) <b class="b3">γόητα</b> and <b class="b3">Ϝοδᾶν</b> (written <b class="b3">γ-</b>) <b class="b3">κλαίειν</b> H. (but Chantr. considers the glosses unreliable). The zero grade was seen in <b class="b3">ὑδέω</b>. The problem is that <b class="b2">*h₂u-ed-</b> beside <b class="b2">*h₂u-ei-d</b> is not easy, and that a long vowel in <b class="b2">*h₂u-ed-</b> is also not very probable; there is also discussion whether <b class="b2">*h₂ud-</b> gave <b class="b3">ὑδ-</b> (Beekes) or <b class="b3">αὐδ-</b> (Peters, Lar. 65ff, 72). - Outside Greek <b class="b2">*h₂ued-</b> perhaps in Skt. <b class="b2">vádati</b> [[speak]], with zero grade <b class="b2">ud-</b> in <b class="b2">ud-itá-</b>. (Lith. <b class="b2">vadinù</b> [[call]], [[name]], however, has <b class="b2">*-dʰ-</b>: Winter's law). Long grade e. g. Skt. <b class="b2">vāda-</b> m. [[sound]], [[call]], OCS [[vada]] [[calumnia]], OHG <b class="b2">far-wāʒan</b> [[deny]]. Uncertain Toch. A <b class="b2">wätk-</b>, B <b class="b2">watk-</b> [[order]]. - S. [[ἀηδών]], [[ἀείδω]], <b class="b3">ὑδέω</b>, <b class="b3">οὐδήεσσα</b>.
|etymtx=Grammatical information: f.<br />Meaning: <b class="b2">(human) voice, sound, speech</b> (Il.).<br />Other forms: <b class="b3">*οὐδήεσσα</b> is a suggestion of Aristotle for [[αὐδ]]., meant as [[ἐπίγειος]]; Beekes, Die Spr. 18, 1972, 127f.<br />Derivatives: [[αὐδήεις]] <b class="b2">with (human) voice</b> (Il.); denom. verb [[αὐδάω]], aor. [[αὐδῆσαι]] [[talk]], [[speak]], [[speak to]] (Il.). (Chantr.'s opposition of a god(dess) with a human voice, language as opposed to the language of the gods is wrong. It means <b class="b2">having a voice (to speak with)</b>, which may be [[human]] or [[beautiful]] as the context requires; s. Beekes, l.c. 128 n.3.<br />Origin: IE [Indo-European] [76] <b class="b2">*h₂ued-</b> [[speak]]<br />Etymology: Long since derived from a root <b class="b2">au̯ed-</b>, seen in [[ἀείδω]], and with long grade in <b class="b3">ἀ(Ϝ)ηδ-ών</b>. An o-grade (<b class="b2">*h₂uod-</b>, perhaps with loss of the laryngeal: De Saussure's law) would be found in `<b class="b3">Ησί-(Ϝ)οδος</b> and in [[Ϝοδόν]] (written [[γοδόν]]) [[γόητα]] and [[Ϝοδᾶν]] (written <b class="b3">γ-</b>) [[κλαίειν]] H. (but Chantr. considers the glosses unreliable). The zero grade was seen in [[ὑδέω]]. The problem is that <b class="b2">*h₂u-ed-</b> beside <b class="b2">*h₂u-ei-d</b> is not easy, and that a long vowel in <b class="b2">*h₂u-ed-</b> is also not very probable; there is also discussion whether <b class="b2">*h₂ud-</b> gave <b class="b3">ὑδ-</b> (Beekes) or <b class="b3">αὐδ-</b> (Peters, Lar. 65ff, 72). - Outside Greek <b class="b2">*h₂ued-</b> perhaps in Skt. <b class="b2">vádati</b> [[speak]], with zero grade <b class="b2">ud-</b> in <b class="b2">ud-itá-</b>. (Lith. <b class="b2">vadinù</b> [[call]], [[name]], however, has <b class="b2">*-dʰ-</b>: Winter's law). Long grade e. g. Skt. <b class="b2">vāda-</b> m. [[sound]], [[call]], OCS [[vada]] [[calumnia]], OHG <b class="b2">far-wāʒan</b> [[deny]]. Uncertain Toch. A <b class="b2">wätk-</b>, B <b class="b2">watk-</b> [[order]]. - S. [[ἀηδών]], [[ἀείδω]], [[ὑδέω]], [[οὐδήεσσα]].
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj