Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Ἄδωνις: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1"
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)-([\w]+), ([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1-$2, $3")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=Adonis
|Transliteration C=Adonis
|Beta Code=&#42;)/adwnis
|Beta Code=&#42;)/adwnis
|Definition=[<b class="b3">ᾰ], ιδος</b> (also ιος <span class="bibl">Pherecr.198</span>), ὁ, <span class="title">Adonis</span>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> ὦ τὸν Ἄδωνιν Sapph.63; Ἀδώνι' ἄγομεν καὶ τὸν Ἄ. κλάομεν <span class="bibl">Pherecr.170</span>; <b class="b3">ὥδωνις</b>, i.e. <b class="b3">ὁ Ἄ</b>., <span class="bibl">Theoc.3.47</span>:—hence, generally, [[favourite]], [[darling]], δεῖ Ἀδώνιδας αὐτοὺς ἀκούειν <span class="bibl">Luc.<span class="title">Merc.Cond.</span>35</span>, cf. <span class="bibl">Alciphr.1.39</span>, <span class="title">AP</span>5.112 (Marc.Arg.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b3">Ἀδώνιδος κῆποι</b> cuttings planted in pots [[for the Adonia]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phdr.</span>276b</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>6.7.3</span>, cf. <span class="bibl">Theoc.15.113</span>: prov., of <b class="b2">any short-lived pleasure</b>, Sch.Pl.l.c. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b3">αὐλὴ Ἀδώνιδος</b>, at Rome, garden on the Palatine, <span class="bibl">Philostr.<span class="title">VA</span>7.32</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> kind of [[flying-fish]], = [[ἐξώκοιτος]], <span class="bibl">Clearch.73</span>, <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span> 1.157</span>, etc. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> [[Adonis-flower]], [[Anemone fulgens]], Aus.<span class="title">Idyll.</span>6.11.</span>
|Definition=[<b class="b3">ᾰ], ιδος</b> (also ιος <span class="bibl">Pherecr.198</span>), ὁ, <span class="title">Adonis</span>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> ὦ τὸν Ἄδωνιν Sapph.63; Ἀδώνι' ἄγομεν καὶ τὸν Ἄ. κλάομεν <span class="bibl">Pherecr.170</span>; [[ὥδωνις]], i.e. <b class="b3">ὁ Ἄ</b>., <span class="bibl">Theoc.3.47</span>:—hence, generally, [[favourite]], [[darling]], δεῖ Ἀδώνιδας αὐτοὺς ἀκούειν <span class="bibl">Luc.<span class="title">Merc.Cond.</span>35</span>, cf. <span class="bibl">Alciphr.1.39</span>, <span class="title">AP</span>5.112 (Marc.Arg.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b3">Ἀδώνιδος κῆποι</b> cuttings planted in pots [[for the Adonia]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phdr.</span>276b</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>6.7.3</span>, cf. <span class="bibl">Theoc.15.113</span>: prov., of <b class="b2">any short-lived pleasure</b>, Sch.Pl.l.c. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b3">αὐλὴ Ἀδώνιδος</b>, at Rome, garden on the Palatine, <span class="bibl">Philostr.<span class="title">VA</span>7.32</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> kind of [[flying-fish]], = [[ἐξώκοιτος]], <span class="bibl">Clearch.73</span>, <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span> 1.157</span>, etc. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> [[Adonis-flower]], [[Anemone fulgens]], Aus.<span class="title">Idyll.</span>6.11.</span>
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 26: Line 26:
}}
}}
{{etym
{{etym
|etymtx=-ιδος<br />Grammatical information: PN<br />Meaning: god's name<br />Other forms: also <b class="b3">Ἄδων</b>, <b class="b3">-ος</b>.<br />Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin]<br />Etymology: Supposed to be Semitic, Hebr. [[adon]] [[Lord]]. But there is no cult known in the Semitic world connected with this name, nor a myth parallel to that in Greece. Burkert, Gr. Rel. 176f. w. litt. against, e.g. Kretschmer Glotta 7, 29ff, and 10, 235f. Fur. 328 n. 21 points to <b class="b3">᾽Αδων</b> as an Armenian general and a Phrygian flute-player.
|etymtx=-ιδος<br />Grammatical information: PN<br />Meaning: god's name<br />Other forms: also [[Ἄδων]], <b class="b3">-ος</b>.<br />Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin]<br />Etymology: Supposed to be Semitic, Hebr. [[adon]] [[Lord]]. But there is no cult known in the Semitic world connected with this name, nor a myth parallel to that in Greece. Burkert, Gr. Rel. 176f. w. litt. against, e.g. Kretschmer Glotta 7, 29ff, and 10, 235f. Fur. 328 n. 21 points to <b class="b3">᾽Αδων</b> as an Armenian general and a Phrygian flute-player.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj