Anonymous

ῥώψ: Difference between revisions

From LSJ
70 bytes removed ,  8 July 2020
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1"
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=rops
|Transliteration C=rops
|Beta Code=r(w/y
|Beta Code=r(w/y
|Definition=(A), ἡ, gen. <b class="b3">ῥωπός</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[shrub]], [[bush]], sg.only in Hsch., who has <b class="b3">ῥώψ· βοτάνη ἁπαλή</b>: elsewh. only in pl., [[underwood]], [[brushwood]], <span class="bibl">Od.10.166</span>, <span class="bibl">14.49</span>, <span class="bibl">16.47</span>; ῥῶπες εἰς σκέπην <span class="bibl">Lib.<span class="title">Or.</span>11.254</span>; <b class="b3">ἱμαντώδη φυτά</b>, acc. to <span class="bibl">Eust.1750.2</span>.</span><br /><span class="bld">ῥώψ</span> (B), <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> πλοῖον παπύρινον, ὃ καλεῖται Αἰγυπτιστὶ ῥώψ <span class="bibl"><span class="title">UPZ</span> 81 ii 7</span> (ii B.C.); <b class="b3">ἐὰν δὲ μὴ ἔχητε πλοῖον, συνεμβήσητε ἅμα ἡμῖν εἰς ῥώμσιν</b> <span class="title">PPar.</span> in <span class="title">Glotta</span> 2.150; corrupted to <b class="b3">ῥώνιξις· ποταμίας νεὼς εἶδος</b>, in Hsch. [<b class="b3">ῥώψ</b> from <b class="b3">*ῥωμς</b>; Egyptian [[rms]].]</span>
|Definition=(A), ἡ, gen. [[ῥωπός]], <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[shrub]], [[bush]], sg.only in Hsch., who has <b class="b3">ῥώψ· βοτάνη ἁπαλή</b>: elsewh. only in pl., [[underwood]], [[brushwood]], <span class="bibl">Od.10.166</span>, <span class="bibl">14.49</span>, <span class="bibl">16.47</span>; ῥῶπες εἰς σκέπην <span class="bibl">Lib.<span class="title">Or.</span>11.254</span>; <b class="b3">ἱμαντώδη φυτά</b>, acc. to <span class="bibl">Eust.1750.2</span>.</span><br /><span class="bld">ῥώψ</span> (B), <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> πλοῖον παπύρινον, ὃ καλεῖται Αἰγυπτιστὶ ῥώψ <span class="bibl"><span class="title">UPZ</span> 81 ii 7</span> (ii B.C.); <b class="b3">ἐὰν δὲ μὴ ἔχητε πλοῖον, συνεμβήσητε ἅμα ἡμῖν εἰς ῥώμσιν</b> <span class="title">PPar.</span> in <span class="title">Glotta</span> 2.150; corrupted to <b class="b3">ῥώνιξις· ποταμίας νεὼς εἶδος</b>, in Hsch. [[[ῥώψ]] from <b class="b3">*ῥωμς</b>; Egyptian [[rms]].]</span>
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 26: Line 26:
}}
}}
{{etym
{{etym
|etymtx=1.<br />Grammatical information: f.<br />Meaning: <b class="b3">βοτάνη ἁπαλή</b> H.; pl. <b class="b3">ῥῶπες</b> f. <b class="b2">brushwood, low shrub wood, shrubbery, bush</b> (Od., Lib.).<br />Derivatives: <b class="b3">ῥωπ-ήϊα</b> pl. (Il.), <b class="b3">-ίον</b> n. (D. C.), <b class="b3">-άς</b> f. (Opp.), <b class="b3">-αξ</b> m. (Suid.) <b class="b2">id.</b>; <b class="b3">-ήεις</b> [[overgrown with bush]] (Q. S.).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]<br />Etymology: Beside <b class="b3">ῥώψ</b> with long vowel stands the [[zero grade]] [[ῥαπίζω]], <b class="b3">χρυσό-ρραπις</b>, which with [[ῥάβδος]], [[ῥάμνος]], also with [[ῥέπω]], [[ῥέμβομαι]] may form a group (meaning [[turn]], [[wind]], [[bend]]; s. vv. w. lit.). No connections outside Greek. -- The word may be of Pre-Greek origin.<br />2.<br />Grammatical information: ?<br />Meaning: Egypt. word for [[ship]]; cf. <b class="b3">πλοῖον παπύρινον</b>, <b class="b3">ο καλεῖται Αἰγυπτιστὶ ῥώψ</b> (UPZ 81 : II 7; ptol.); also <b class="b3">ρωμσις</b> <b class="b2">id.</b> (pap.); miswritten in <b class="b3">ῥώνιξις ποταμίας νεὼς εἶδος</b> H.; s. Lidén Glotta 42, 149 w. lit.<br />Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Egypt.<br />Etymology: From Egypt. [[rms]] [[ship]]; s. also Schwyzer 277.
|etymtx=1.<br />Grammatical information: f.<br />Meaning: <b class="b3">βοτάνη ἁπαλή</b> H.; pl. [[ῥῶπες]] f. <b class="b2">brushwood, low shrub wood, shrubbery, bush</b> (Od., Lib.).<br />Derivatives: <b class="b3">ῥωπ-ήϊα</b> pl. (Il.), <b class="b3">-ίον</b> n. (D. C.), <b class="b3">-άς</b> f. (Opp.), <b class="b3">-αξ</b> m. (Suid.) <b class="b2">id.</b>; <b class="b3">-ήεις</b> [[overgrown with bush]] (Q. S.).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]<br />Etymology: Beside [[ῥώψ]] with long vowel stands the [[zero grade]] [[ῥαπίζω]], <b class="b3">χρυσό-ρραπις</b>, which with [[ῥάβδος]], [[ῥάμνος]], also with [[ῥέπω]], [[ῥέμβομαι]] may form a group (meaning [[turn]], [[wind]], [[bend]]; s. vv. w. lit.). No connections outside Greek. -- The word may be of Pre-Greek origin.<br />2.<br />Grammatical information: ?<br />Meaning: Egypt. word for [[ship]]; cf. <b class="b3">πλοῖον παπύρινον</b>, <b class="b3">ο καλεῖται Αἰγυπτιστὶ ῥώψ</b> (UPZ 81 : II 7; ptol.); also [[ρωμσις]] <b class="b2">id.</b> (pap.); miswritten in <b class="b3">ῥώνιξις ποταμίας νεὼς εἶδος</b> H.; s. Lidén Glotta 42, 149 w. lit.<br />Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Egypt.<br />Etymology: From Egypt. [[rms]] [[ship]]; s. also Schwyzer 277.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj