Anonymous

Λέλεγες: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1"
(2a)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")
Line 9: Line 9:
}}
}}
{{etym
{{etym
|etymtx=ων<br />Grammatical information: m. pl.<br />Meaning: old people on the coasts of Greece and Asia Minor and on the islands (Il.).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: Reduplicated formation (like <b class="b3">Βάρβαροι</b>); because of the foreign language perhaps called "the babbler, chatterer", to <b class="b3">λαλα-γέω</b>, <b class="b3">λαλέω</b> (cf. Schwyzer 59 n. 2). Referring to the sing. <b class="b3">Λέξ</b> (given by grammarians (Arkad., Theognost.) Brandenstein P. -W. Suppl. 6, 169 f. suggets that <b class="b3">Λέ-λεγ-ες</b> is protohattic (= Hattic)and has a pluralprefix <b class="b3">λε-</b>; thus Kretschmer Glotta 28, 249 and 32, 162ff. with further quite hypothetic combinations after Trubetzkoy Mél. van Ginneken 171 ff. - Theander Eranos 15, 151 ff. tries to connect <b class="b3">ἔλεγος</b>, <b class="b3">ἐλελευ</b>
|etymtx=ων<br />Grammatical information: m. pl.<br />Meaning: old people on the coasts of Greece and Asia Minor and on the islands (Il.).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: Reduplicated formation (like [[Βάρβαροι]]); because of the foreign language perhaps called "the babbler, chatterer", to <b class="b3">λαλα-γέω</b>, [[λαλέω]] (cf. Schwyzer 59 n. 2). Referring to the sing. [[Λέξ]] (given by grammarians (Arkad., Theognost.) Brandenstein P. -W. Suppl. 6, 169 f. suggets that <b class="b3">Λέ-λεγ-ες</b> is protohattic (= Hattic)and has a pluralprefix <b class="b3">λε-</b>; thus Kretschmer Glotta 28, 249 and 32, 162ff. with further quite hypothetic combinations after Trubetzkoy Mél. van Ginneken 171 ff. - Theander Eranos 15, 151 ff. tries to connect [[ἔλεγος]], [[ἐλελευ]]
}}
}}
{{FriskDe
{{FriskDe
|ftr='''Λέλεγες''': -ων<br />{Léleges}<br />'''Grammar''': m. pl.<br />'''Meaning''': alter Volksstamm an den Küsten Griechenlands und Kleinasiens wie auf den Inseln (seit Il.).<br />'''Etymology''' : Reduplizierte Bildung wie Βάρβαροι; wegen der fremden Sprache vielleicht als "die Plapperer, Plauderer" benannt, zu [[λαλαγέω]], [[λαλέω]] (vgl. Schwyzer 59 A. 2). Unter Verweis auf den bei späten Grammatikern (Arkad., Theognost. u. a.) überlieferten Sing. Λέξ will Brandenstein P. -W. Suppl. 6, 169 f. u. a. in Λέλεγες ein protohattisches Pluralpräfix λε- finden; zustimmend Kretschmer Glotta 28, 249 und 32, 162ff. (wo ausführliche Behandlung) mit weiteren ganz hypothetischen Kombinationen nach Trubetzkoy Mél. van Ginneken 171 ff. —Theander Eranos 15, 151 ff. sucht Anschluß an [[ἔλεγος]], [[ἐλελεῦ]] usw.<br />'''Page''' 2,103
|ftr='''Λέλεγες''': -ων<br />{Léleges}<br />'''Grammar''': m. pl.<br />'''Meaning''': alter Volksstamm an den Küsten Griechenlands und Kleinasiens wie auf den Inseln (seit Il.).<br />'''Etymology''' : Reduplizierte Bildung wie Βάρβαροι; wegen der fremden Sprache vielleicht als "die Plapperer, Plauderer" benannt, zu [[λαλαγέω]], [[λαλέω]] (vgl. Schwyzer 59 A. 2). Unter Verweis auf den bei späten Grammatikern (Arkad., Theognost. u. a.) überlieferten Sing. Λέξ will Brandenstein P. -W. Suppl. 6, 169 f. u. a. in Λέλεγες ein protohattisches Pluralpräfix λε- finden; zustimmend Kretschmer Glotta 28, 249 und 32, 162ff. (wo ausführliche Behandlung) mit weiteren ganz hypothetischen Kombinationen nach Trubetzkoy Mél. van Ginneken 171 ff. —Theander Eranos 15, 151 ff. sucht Anschluß an [[ἔλεγος]], [[ἐλελεῦ]] usw.<br />'''Page''' 2,103
}}
}}