3,274,865
edits
ἀϋτμή: Difference between revisions
From LSJ
m
no edit summary
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
mNo edit summary |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=aytmi | |Transliteration C=aytmi | ||
|Beta Code=a)u+tmh/ | |Beta Code=a)u+tmh/ | ||
|Definition=ἡ, (ἄημι) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[breath]], εἰς ὅ κ' ἀ. ἐν στήθεσσι μένη <span class="bibl">Il.9.609</span>; <b class="b3">τεῖρε δ' ἀ. Ἡφαίστοιο</b> [[ | |Definition=ἡ, ([[ἄημι]]) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[breath]], εἰς ὅ κ' ἀ. ἐν στήθεσσι μένη <span class="bibl">Il.9.609</span>; <b class="b3">τεῖρε δ' ἀ. Ἡφαίστοιο</b> the [[fiery]] [[breath]] of [[Hephaistos]], <span class="bibl">21.366</span>; ὅσσον πυρὸς ἵκετ' ἀ. <span class="bibl">Od.16.290</span> (hence abs. for [[heat]], <span class="bibl">9.389</span>): in pl., περισχίζοντο δ' ἀϋτμαὶ Ἡφαίστου <span class="bibl">Q.S.13.329</span>; of bellows, εὔπρηστον ἀ. ἐξανιεῖσαι <span class="bibl">Il.18.471</span>; ἀνέμων ἀμέγαρτον ἀϋτμήν <span class="bibl">Od.11.400</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> [[scent]], [[fragrance]], με κνίσης ἀμφήλυθεν ἡδὺς ἀ. <span class="bibl">12.369</span>, cf. <span class="bibl">Il.14.174</span>; [[θήρειος]] ἀϋτμή [[scent]] of [[game]], <span class="bibl">Opp.<span class="title">C.</span>1.467</span>.</span> | ||
}} | |||
{{Autenrieth | |||
|auten=[[breath]], [[blast]], fumes; of [[breathing]], Il. 9.609, Il. 10.89; [[wind]], Od. 11.400, 407 ([[from]] the [[bellows]], Il. 18.471); [[fire]], Il. 21.366, Od. 9.389 ([[smoky]], Od. 16.290); savors, fragrances, Il. 12.369, Il. 14.174, Od. 12.369. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[ἄημι]]<br /><b class="num">1.</b> [[breath]], Il.; ἀϋτμὴ Ἡφαίστοιο the [[fiery]] [[breath]] of [[Hephaestus]], Il.; πυρὸς [[ἀϋτμή]] Od.; of [[bellows]], Il.; of [[wind]], Od.<br /><b class="num">2.</b> [[odour]], [[scent]], [[fragrance]], Hom. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 35: | Line 41: | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''ἀϋτμή''': {aütmḗ}<br />'''Forms''': Daneben [[ἀϋτμήν]], -ένος m. (Ψ 765, γ 289).<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Atem]], [[Hauch]], [[Dunst]] (Hom., Q. S., Opp.).<br />'''Etymology''' : Erinnert nach Form und Bedeutung stark an [[ἄετμα]] | |ftr='''ἀϋτμή''': {aütmḗ}<br />'''Forms''': Daneben [[ἀϋτμήν]], -ένος m. (Ψ 765, γ 289).<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Atem]], [[Hauch]], [[Dunst]] (Hom., Q. S., Opp.).<br />'''Etymology''' : Erinnert nach Form und Bedeutung stark an [[ἄετμα]]· [[φλόξ]], [[ἀετμόν]]· τὸ [[πνεῦμα]] H., die einerseits schwerlich von [[ἀτμός]] (s. d.) getrennt werden können, anderseits mit [[ἄημι]] verwandt zu sein scheinen. Aber die Einzelheiten bedürfen noch der Aufklärung; unbefriedigend Solmsen Unt. 271 und Schwyzer 493.<br />'''Page''' 1,190 | ||
}} | }} | ||
