3,274,313
edits
δικεῖν: Difference between revisions
From LSJ
m
no edit summary
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
mNo edit summary |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=dikein | |Transliteration C=dikein | ||
|Beta Code=dikei=n | |Beta Code=dikei=n | ||
|Definition=inf. of [[ἔδῐκον]], an aor. used by Pi. and Trag. (the pres. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> δίκει <span class="bibl">Aristaenet.2.1</span> is prob. f. l. for [[δίεπει]]):—[[throw]], [[cast]], τι <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>9.123</span>, <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>99</span>; πεδόσε σώματα <span class="bibl">E.<span class="title">Ba.</span>600</span>; χεῖρ' ἐς οὐρανόν <span class="bibl">Id.<span class="title">HF</span> 498</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> [[strike]], δ. πέτρῳ <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>10(11).72</span>; κρᾶτα φόνιον… ὠλένας δικὼν βολαῖς <span class="bibl">E.<span class="title">Ph.</span>664</span>.</span> | |Definition=inf. of [[ἔδικον|ἔδῐκον]], an aor. used by Pi. and Trag. (the pres. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> δίκει <span class="bibl">Aristaenet.2.1</span> is prob. f. l. for [[δίεπει]]):—[[throw]], [[cast]], τι <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>9.123</span>, <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>99</span>; πεδόσε σώματα <span class="bibl">E.<span class="title">Ba.</span>600</span>; χεῖρ' ἐς οὐρανόν <span class="bibl">Id.<span class="title">HF</span> 498</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> [[strike]], δ. πέτρῳ <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>10(11).72</span>; κρᾶτα φόνιον… ὠλένας δικὼν βολαῖς <span class="bibl">E.<span class="title">Ph.</span>664</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 26: | Line 26: | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''δῐκεῖν:''' απαρ. του <i>ἔδῐκον</i>, αόρ. | |lsmtext='''δῐκεῖν:''' απαρ. του <i>ἔδῐκον</i>, αόρ. βʹ με ενεστ. σε [[αχρηστία]]·<br /><b class="num">1.</b> [[ρίχνω]], [[πετώ]] [[μακριά]], σε Αισχύλ., Ευρ.<br /><b class="num">2.</b> [[πλήττω]], [[χτυπώ]], [[βάλλω]], σε Πίνδ., Ευρ. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 38: | Line 38: | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''δικεῖν''': Aor.<br />{dikeĩn}<br />'''Grammar''': v.<br />'''Meaning''': [[werfen]] (Pi., Trag.) auch ‘(in die Höhe) richten’ (E. ''HF'' 498) mit [[ἄνδικε]] | |ftr='''δικεῖν''': Aor.<br />{dikeĩn}<br />'''Grammar''': v.<br />'''Meaning''': [[werfen]] (Pi., Trag.) auch ‘(in die Höhe) richten’ (E. ''HF'' 498) mit [[ἄνδικε]]· ἀνάρριψον, ἀνδικά· ὁ [[βόλος]], [[ἀνδίκτης]]· τὸ ἀναριπτόμενον τῆς μυάγρας [[ξύλον]] (Kall.) H.<br />'''Derivative''': Davon [[δίκτυον]] und [[δίσκος]], s. dd.<br />'''Etymology''' : Der formal sehr naheliegende Anschluß an [[δείκνυμι]] ist mit Recht von Brugmann IF 39, 144ff. und nach ihm von Gonda (s. [[δείκνυμι]]) 216ff. verteidigt worden: [[in eine Richtung bringen]], [[richten]], woraus [[zeigen]] bzw. [[werfen]]. — Unhaltbare Wurzelanalyse bei Grošelj Živa Ant. 4, 169.<br />'''Page''' 1,392 | ||
}} | }} | ||
