3,277,002
edits
Πυανόψια: Difference between revisions
From LSJ
m
no edit summary
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
mNo edit summary |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=Pyanopsia | |Transliteration C=Pyanopsia | ||
|Beta Code=*puano/yia | |Beta Code=*puano/yia | ||
|Definition=(sc. [[ἱερά]]), τά, an Athenian festival in the month [[Πυανοψιών]], in honour of Apollo, <span class="bibl">Lycurg.<span class="title">Fr.</span>84</span>: elsewh. written Πυανέψια (cf. sq.) and expld. fr. | |Definition=(sc. [[ἱερά]]), τά, an Athenian festival in the month [[Πυανοψιών]], in honour of [[Apollo]], <span class="bibl">Lycurg.<span class="title">Fr.</span>84</span>: elsewh. written [[Πυανέψια]] (cf. sq.) and expld. fr. [[πύανον ἕψειν]], of a [[dish]] of [[bean]]s cooked and offered, <span class="bibl">Plu. <span class="title">Thes.</span>22</span>, <span class="bibl">Ath.10.408a</span>, etc.; acc. to Lycurg.l.c. the other Greeks called it [[Πανόψια]] (Πανοψίαν codd.). | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''Πυᾰνέψια''': (ἐξυπακ. [[ἱερά]]), τά, Ἀθηναϊκή τις ἑορτὴ κατὰ τὸν μῆνα Πυανεψιῶνα ἀγομένη εἰς τιμὴν τοῦ Ἀπόλλωνος· λέγεται δὲ ὅτι ὠνομάσθη [[οὕτως]] [[ἐπειδὴ]] ἔτρωγον κατ’ αὐτὴν ἔδεσμά τι παρασκευαζόμενον ἐκ κυάμων ἢ (κατ’ ἄλλους) ἐξ ἐκλελεπισμένης κριθῆς καὶ ὀσπρίων καὶ ψηνόμενον (πύανον ἔψειν), Πλουτ. Θησ. 22, Ἀθήν. 408Α· «πυανέψια, [[οἷον]] κυαμέψια, διὰ τὸ πυάμους πρότερον τοὺς κυάμους καλεῖσθαι» Εὐστ. 1283, 11. Ὁ [[τύπος]] [[πυανόψια]], τά, μνημονεύεται παρὰ τῷ Ἁρπ., πρβλ. πυανεψιών· καὶ ὁ Σουΐδ δὲ παρατηρεῖ ὅτι εἰς ἄλλα μέρη τῆς Ἑλλάδος ἡ ἑορτὴ ἐκαλεῖτο [[πανόψια]], πρβλ. καὶ Ἡσύχ. | |||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ων ([[τά]]) :<br /><i>s.e.</i> [[ἱερά]];<br />fête des Pyanepsies, en l’honneur d’Apollon, à Athènes, <i>ainsi nommée parce qu’on y mangeait une bouillie de fèves et autres légumes</i>.<br />'''Étymologie:''' [[πύανος]], [[ἕψω]]. | |||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=τὰ, Α<br /><b> | |mltxt=και [[Πυανόψια]], τὰ, Α<br />αττική [[γιορτή]] [[κατά]] τη [[συγκομιδή]] τών οσπρίων, με ευετηριακό χαρακτήρα [[προς]] τιμήν του Απόλλωνος, της Σκιράδος Αθηνάς και αργότερα και του Διονύσου, [[κατά]] την οποία παρασκεύαζαν και έτρωγαν [[φαγητό]] από [[κουκιά]] — τους πυάμους ή, αργότερα, κυάμους — και άλλα όσπρια [[μαζί]] με κοπανισμένο [[κριθάρι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[πύανος]] «[[έδεσμα]] από βρασμένο [[σιτάρι]]» <span style="color: red;">+</span> <i>ἕψω</i> «[[ψήνω]]»]. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''Πυᾰνέψια:''' (ενν. [[ἱερά]]), τά, [[Πυανέψια]], Αθηναϊκή [[γιορτή]] κατά τον [[μήνα]] Πυανεψιώνα ([[Πυανεψιών]]), προς [[τιμή]] του Απόλλωνα· λέγεται ότι ονομάστηκαν έτσι από τη [[συνήθεια]] να μαγειρεύουν κατά τη [[γιορτή]] όσπρια ([[πύανον]] ἕψειν), σε Πλούτ. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''Πυᾰνέψια:''' τά (sc. [[ἱερά]]) пианепсии (афинский праздник варки бобов в честь Аполлона и Афины, в 7-й день месяца пианепсиона) Plut. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=<br />(sc. [[ἱερά]]), the [[Pyanepsia]], an Athenian [[festival]] in the [[month]] [[Πυανεψιών]], in [[honour]] of [[Apollo]]; said to be so called from the [[custom]] of [[cooking]] beans at the [[feast]] ([[πύανον]] ἕψειν), Plut. | |||
}} | }} | ||
