3,273,051
edits
σκιαμαχία: Difference between revisions
From LSJ
m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=skiamachia | |Transliteration C=skiamachia | ||
|Beta Code=skiamaxi/a | |Beta Code=skiamaxi/a | ||
|Definition=ἡ, < | |Definition=ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[a fighting against a shadow]]: esp. [[a form of exercise with hands and feet]], Ph.1.153.<br><span class="bld">2</span> metaph., [[fighting with a shadow]], [[mock-fight]], '[[beating the air]]', Cic.''Fam.''11.14.1 (pl.), Plu.2.514d, Eust.663.16; title of satire by Varro, Non.p.190 L.—σκιομαχία is a later form, Gal.6.146. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0898.png Seite 898]] ἡ, 1) das Fechten im Schatten, d. i. zu Hause oder in der Fechtschule, nicht auf dem Schlachtfelde, bes. eine Fechtübung mit Händen u. Füßen. – 2) das Fechten mit dem Schatten, die Spiegelfechterei, Sp. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0898.png Seite 898]] ἡ, 1) das Fechten im Schatten, d. i. zu Hause oder in der Fechtschule, nicht auf dem Schlachtfelde, bes. eine Fechtübung mit Händen u. Füßen. – 2) das Fechten mit dem Schatten, die Spiegelfechterei, Sp. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ας (ἡ) :<br />[[combat contre une ombre]], [[combat chimérique]].<br />'''Étymologie:''' [[σκιαμαχέω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''σκιᾱμᾰχία:''' ἡ [[бесплодная борьба]], [[пустой спор]] Plut. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''σκιᾱμᾰχία''': ἡ, τὸ μάχεσθαι ὑπὸ σκιάν, δηλ. τὸ γυμνάζεσθαι ἐν τῷ σχολείῳ, Λατ. umbratilis exercilatio· ἰδίως, γυμνάζομαι τὰς χεῖρας καὶ τοὺς πόδας, οὐχὶ πολὺ διάφορον τοῦ [[χειρονομία]], πρβλ. Παυσ. 6. 10, 3. ΙΙ. τὸ μάχεσθαι πρὸς σκιάν, [[ψευδὴς]] [[μάχη]], Πλούτ. 2. 130Ε, Εὐστ. 663. 16. ― σκιομαχία [[εἶναι]] μεταγεν. [[τύπος]], Γαλην. | |lstext='''σκιᾱμᾰχία''': ἡ, τὸ μάχεσθαι ὑπὸ σκιάν, δηλ. τὸ γυμνάζεσθαι ἐν τῷ σχολείῳ, Λατ. umbratilis exercilatio· ἰδίως, γυμνάζομαι τὰς χεῖρας καὶ τοὺς πόδας, οὐχὶ πολὺ διάφορον τοῦ [[χειρονομία]], πρβλ. Παυσ. 6. 10, 3. ΙΙ. τὸ μάχεσθαι πρὸς σκιάν, [[ψευδὴς]] [[μάχη]], Πλούτ. 2. 130Ε, Εὐστ. 663. 16. ― σκιομαχία [[εἶναι]] μεταγεν. [[τύπος]], Γαλην. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=η, ΝΜΑ, και [[σκιομαχία]] Α [[σκιαμαχῶ]]<br />το να μάχεται [[κανείς]] με [[κάτι]] το υποτιθέμενο, το ανύπαρκτο, όπως [[είναι]] η [[σκιά]], [[μάταιος]], [[άσκοπος]] [[αγώνας]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> <b>ως κύριο όν.</b> <i>Σκιαμαχία</i><br />[[τίτλος]] σάτιρας του Ουάρρωνος<br /><b>2.</b> το να μάχεται [[κανείς]] στη [[σκιά]] ή να ασκείται για [[μάχη]] [[κάτω]] από [[σκιά]]<br /><b>3.</b> (ειδικά) [[είδος]] άσκησης για την εγκύμναση τών χεριών και τών ποδιών. | |mltxt=η, ΝΜΑ, και [[σκιομαχία]] Α [[σκιαμαχῶ]]<br />το να μάχεται [[κανείς]] με [[κάτι]] το υποτιθέμενο, το ανύπαρκτο, όπως [[είναι]] η [[σκιά]], [[μάταιος]], [[άσκοπος]] [[αγώνας]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> <b>ως κύριο όν.</b> <i>Σκιαμαχία</i><br />[[τίτλος]] σάτιρας του Ουάρρωνος<br /><b>2.</b> το να μάχεται [[κανείς]] στη [[σκιά]] ή να ασκείται για [[μάχη]] [[κάτω]] από [[σκιά]]<br /><b>3.</b> (ειδικά) [[είδος]] άσκησης για την εγκύμναση τών χεριών και τών ποδιών. | ||
}} | }} | ||
