3,273,326
edits
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=elaia | |Transliteration C=elaia | ||
|Beta Code=e)lai/a | |Beta Code=e)lai/a | ||
|Definition=Att. [[ἐλάα]], ἡ, <span class="sense" | |Definition=Att. [[ἐλάα]], ἡ, <span class="sense"> <span class="bld">A</span> [[olive-tree]], Hom., esp. in <span class="bibl">Od., 11.590</span>, al.; <b class="b3">ἱερὴ ἐλαία</b> <span class="bibl">13.372</span>, cf. <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>3.13</span>, <span class="bibl">Hdt.8.55</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span>701</span> (lyr.), etc.; ἡμέρη ἐλαίη <span class="bibl">Hdt.5.82</span> (opp. <b class="b3">ἀγρία ἐλαία</b> or [[κότινος]]) <b class="b3"> φέρεσθαι ἐκτὸς τῶν ἐλαῶν</b> to run beyond [[the olives]], which stood at the end of the Athenian racecourse, i.e. to go too far, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>995</span>, ubi v. Sch.; of the Indian [[Olea cuspidata]], <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>4.4.11</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> variety of δάφνη <span class="bibl">111</span>, ib.<span class="bibl">4.7.2</span>, <span class="bibl">Str.16.3.6</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> [[olive]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>550</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>372c</span>, <span class="bibl">D.18.262</span>, Dsc. 1.119, etc.—Acc. to Gramm. [[ἐλάα]] was the proper form in this sense, [[ἐλαία]] in the first; but [[ἐλάα]] is simply the Att. form, cf. <span class="title">IG</span>12.94.33, 2.476.21, 1055.36 (also <span class="bibl"><span class="title">PHal.</span>1.98</span> (iii B.C.), etc.). </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> [[naevus on the skin]], Melamp.<span class="bibl">p.508F.</span> </span><span class="sense"> <span class="bld">IV</span> = [[δίφρου Κυρηναϊκοῦ μέρος]], Hsch. [In [[ἐλάα]], the penult. is long, <span class="bibl">E.<span class="title">Fr.</span>360.46</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>550</span>, <span class="bibl"><span class="title">Pax</span> 578</span>, <span class="bibl"><span class="title">Av.</span>617</span>, etc.; but [[ἐλᾰῶν]] in <span class="bibl">Alex.261.3</span> (where perh. <b class="b3">ἐλῶν—ἐλᾶς</b> is acknowledged by <span class="bibl">Ael.Dion.<span class="title">Fr.</span>162</span>, and found in <span class="bibl"><span class="title">PRyl.</span>97.7</span> (ii A.D.), [[ἐλᾶν]] in <span class="bibl">130.11</span> (i A.D.)—should be restored), and ᾰ in [[ἐλάη]], <span class="title">AP</span>4.2.12 (Phil.), <span class="bibl">6.102</span> (Id.).]</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape |