μεταβιβάζω: Difference between revisions

|Definition=Att. fut. -[[βιβῶ]], causal of [[μεταβαίνω]], <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[carry over]], [[transfer]], τοὺς ἐπιβάτας ἐς κοίλην ναῦν <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>1.6.19</span>; <b class="b3">τὴν γλῶσσαν τῶν ταρσῶν</b>, i. e. from ankle to ankle, <span class="bibl">Procop.<span class="title">Arc.</span>4</span>; τινὰ ἐπὶ θάτερα <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span> 795c</span>; εἰς ἀγαθά <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pax</span>947</span> (lyr.); τὸ ἀπὸ τῶν κοινῶν ἔθος ἐπὶ τὰ ἴδια <span class="bibl">D.10.44</span>; μ. πόλεμον ἐπὶ τὴν Λιβύην <span class="bibl">Plb.1.41.4</span>; τὸν λόγον ἐπί τι <span class="bibl">D.S. 4.7</span>; [τὰς ψυχὰς] εἰς ἕτερον ἐξ ἑτέρου ζῷον <span class="bibl">Diog.Oen.35</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> [[lead in a different direction]], τὰς ἐπιθυμίας <span class="bibl">Pl.<span class="title">Grg.</span>517b</span>: abs., σμικρὸν μ. <span class="bibl">Id.<span class="title">Lg.</span>736d</span>; [[change the course]] or [[form]] of an argument, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Top.</span>101a33</span>, cf. <span class="bibl">161a33</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> [[translate]], <span class="bibl">D.H.4.1</span> (Pass.).</span>