3,270,629
edits
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)\[\[\[(\w+)\]\]\]" to "($1)") |
|||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=pallo | |Transliteration C=pallo | ||
|Beta Code=pa/llw | |Beta Code=pa/llw | ||
|Definition=impf. <span class="sense"><span class="bld">A</span> ἔπαλλον <span class="bibl">E.<span class="title">Hec.</span>1158</span>; Ep. [[πάλλον]] always in Hom. (v. infr.): aor. 1 ἔπηλα <span class="bibl">S.<span class="title">El.</span>710</span>; Ep. πῆλα <span class="bibl">Il.6.474</span>: Ep. aor. 2 part. πεπᾰλών Hom. only in compd. [[ἀμπεπαλών]]:—Med., aor. 1 πήλασθαι <span class="bibl">Call.<span class="title">Jov.</span>64</span>: [[πεπάλασθε]], [[πεπαλάσθαι]] (v. [[παλάσσω]]) have been attributed to <b class="b3">πάλλω; πεπάλεσθε, πεπαλέσθαι</b> are conjectured as more prob. forms:—Pass., pf. πέπαλμαι <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>410</span>(lyr.): aor. 2 [[ἐπάλην]] (ἀν-) <span class="bibl">Str.8.6.21</span>: Ep. aor. πάλτο <span class="bibl">Il.15.645</span> (in <span class="bibl">13.643</span>, <span class="bibl">21.140</span>, [[ἐπᾶλτο]] is from [[ἐφάλλομαι]]):—[[poise]], [[sway]] a missile before it is thrown, τὸ μὲν [ἔγχος] οὐ δύνατ' ἄλλος Ἀχαιῶν πάλλειν, ἀλλά μιν οἶος ἐπίστατο πῆλαι Ἀχιλλεύς <span class="bibl">Il.16.142</span>; [αἰχμήν], ἣν… πάλλεν δεξιτερῇ <span class="bibl">22.320</span>; δοῦρε δύω… πάλλων <span class="bibl">3.19</span>; χερμάδιον… ὃ οὐ δύο γ' ἄνδρε φέροιεν... ὁ δέ μιν ῥέα πάλλε καὶ οἶος <span class="bibl">5.304</span>; <b class="b3">ἄκοντα, λόγχην π</b>., <span class="bibl">Pi.<span class="title">N.</span>3.45</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>824</span>; κεραυνόν <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>1714</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> generally, [[sway]], [[brandish]], | |Definition=impf. <span class="sense"><span class="bld">A</span> ἔπαλλον <span class="bibl">E.<span class="title">Hec.</span>1158</span>; Ep. [[πάλλον]] always in Hom. (v. infr.): aor. 1 ἔπηλα <span class="bibl">S.<span class="title">El.</span>710</span>; Ep. πῆλα <span class="bibl">Il.6.474</span>: Ep. aor. 2 part. πεπᾰλών Hom. only in compd. [[ἀμπεπαλών]]:—Med., aor. 1 πήλασθαι <span class="bibl">Call.<span class="title">Jov.</span>64</span>: [[πεπάλασθε]], [[πεπαλάσθαι]] (v. [[παλάσσω]]) have been attributed to <b class="b3">πάλλω; πεπάλεσθε, πεπαλέσθαι</b> are conjectured as more prob. forms:—Pass., pf. πέπαλμαι <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>410</span>(lyr.): aor. 2 [[ἐπάλην]] (ἀν-) <span class="bibl">Str.8.6.21</span>: Ep. aor. πάλτο <span class="bibl">Il.15.645</span> (in <span class="bibl">13.643</span>, <span class="bibl">21.140</span>, [[ἐπᾶλτο]] is from [[ἐφάλλομαι]]):—[[poise]], [[sway]] a missile before it is thrown, τὸ μὲν [ἔγχος] οὐ δύνατ' ἄλλος Ἀχαιῶν πάλλειν, ἀλλά μιν οἶος ἐπίστατο πῆλαι Ἀχιλλεύς <span class="bibl">Il.16.142</span>; [αἰχμήν], ἣν… πάλλεν δεξιτερῇ <span class="bibl">22.320</span>; δοῦρε δύω… πάλλων <span class="bibl">3.19</span>; χερμάδιον… ὃ οὐ δύο γ' ἄνδρε φέροιεν... ὁ δέ μιν ῥέα πάλλε καὶ οἶος <span class="bibl">5.304</span>; <b class="b3">ἄκοντα, λόγχην π</b>., <span class="bibl">Pi.<span class="title">N.</span>3.45</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>824</span>; κεραυνόν <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>1714</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> generally, [[sway]], [[brandish]], ([[σάκος]]) <span class="bibl">Hes.<span class="title">Sc.</span>321</span>; [[ἰτύν]], [[πέλτας]], <span class="bibl">E.<span class="title">Ion</span> 210</span> (lyr.), <span class="bibl"><span class="title">Ba.</span>783</span>; [[toss]] a child, <b class="b3">πῆλε χερσίν</b>, of Hector and Astyanax, <span class="bibl">Il.6.474</span>, cf. <span class="bibl">E.<span class="title">Hec.</span>1158</span>; <b class="b3">Νὺξ ὄχημ' ἔπαλλεν</b> she [[drove]] it [[furiously]], <span class="bibl">Id.<span class="title">Ion</span> 1151</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> <b class="b3">κλήρους ἐν κυνέῃ χαλκήρεϊ πάλλον</b> [[shook]] the lots together in a helmet, <span class="bibl">Il.3.316</span>, cf. <span class="bibl">Od.10.206</span>; [[πάλλεν]] [[shook the lots]], <span class="bibl">Il.3.324</span>, <span class="bibl">7.181</span>; but <b class="b3">στάντες δ' ὅθ' αὐτοὺς οἱ… βραβῆς κλήροις ἔπηλαν καὶ κατέστησαν δίφρους</b> [[ranged]] them [[by casting]] lots, <span class="bibl">S.<span class="title">El.</span>710</span>:—Med., [[draw lots]], <b class="b3">ἔλαχον πολιὴν ἅλα παλλομένων</b> I obtained the white sea [[when we cast lots]], <span class="bibl">Il.15.191</span>; παλλόμενος κλήρῳ λάχον ἐνθάδ' ἕπεσθαι <span class="bibl">24.400</span>, cf. <span class="bibl">Hdt.3.128</span>:—Pass., κλῆρος οὐκ ἐπάλλετο <span class="bibl">S.<span class="title">Ant.</span>396</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> Pass., [[swing]], [[dash oneself]], <b class="b3">ἐν ἄντυγι πάλτο</b> [[tripped]] on the shield-rim, <span class="bibl">Il.15.645</span>; [[quiver]], [[leap]], esp. in fear, ἐν δ' ἐμοὶ αὐτῇ στήθεσι πάλλεται ἦτορ <span class="bibl">22.452</span>; πέπαλταί μοι φίλον κέαρ <span class="bibl">A. <span class="title">Ch.</span>410</span>; of the person, παλλομένη κραδίην <span class="bibl">Il. 22.461</span>; <b class="b3">δείματι παλλόμεναι, -οι</b>, <span class="bibl"><span class="title">h.Cer.</span> 293</span>, Orac. ap. <span class="bibl">Hdt.7.140</span>, etc.; γόνυ πάλλεται γερόντων <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>345</span>; of dying fish, [[quiver]], [[leap]], <span class="bibl">Hdt. 1.141</span>, cf. <span class="bibl">9.120</span>; <b class="b3">καὶ πέραν πόντοιο πάλλοντ' αἰετοί</b> [[fly quivering]] even beyond the sea, <span class="bibl">Pi.<span class="title">N.</span>5.21</span>; [[vibrate]], of strings, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phd.</span>94c</span> ([[ψάλλοιτο]] ap. Stob.); <b class="b3">σκιρτητικὸν καὶ παλλόμενον τὸ νέον</b> (etym. of [[Παλλάς]]) <span class="bibl">Corn.<span class="title">ND</span>20</span>, cf. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Cra.</span> 407a</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> intr., [[leap]], [[bound]], <span class="bibl">E.<span class="title">El.</span>435</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Lys.</span>1304</span> (lyr.); [[quiver]], [[quake]], φρένα δείματι πάλλων <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>153</span> (lyr.); [[dash along]], of horses, <span class="bibl">E.<span class="title">El.</span>477</span> (lyr.).</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''πάλλω''': παρατ. ἔπαλλον Εὐριπ.· Ἐπικ. πάλλον ὡς ἀείποτε παρ’ Ὁμ.: ἀόρ. α΄ ἔπηλα Σοφ., Ἐπικ. πῆλα Ὅμ.: Ἐπικ. ἀόρ. β΄ μετοχ. πεπᾰλὼν ἐν χρήσει παρ’ Ὁμ. μόνον ἐν τῷ συνθέτῳ [[ἀμπεπαλών]]. - Μέσ., ἀόρ. α’ πήλασθαι Καλλ. εἰς Δία 64· - Παθ., πρκμ. πέπαλμαι Αἰσχύλ.: ἀόρ. β΄ ἐπάλην (ἀν-) Στράβ. 379· Ἐπικ. ἀόρ. ἐν τῷ ὑπερσ. τύπῳ [[πάλτο]] Ἰλ. Ο. 645· [[διότι]] ἐν Ν. 643, Φ. 140, τὸ [[ἐπᾶλτο]] ἐκ τοῦ ῥήμ. [[ἐφάλλομαι]] ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἡ ὀρθὴ γραφή· (ἴδε ἐν τέλ.). Κραδαίνω, [[σείω]] τὸ [[ἔγχος]] πρὶν ῥίψω αὐτὸ κατὰ τοῦ ἐχθροῦ, τὸ μὲν | |lstext='''πάλλω''': παρατ. ἔπαλλον Εὐριπ.· Ἐπικ. πάλλον ὡς ἀείποτε παρ’ Ὁμ.: ἀόρ. α΄ ἔπηλα Σοφ., Ἐπικ. πῆλα Ὅμ.: Ἐπικ. ἀόρ. β΄ μετοχ. πεπᾰλὼν ἐν χρήσει παρ’ Ὁμ. μόνον ἐν τῷ συνθέτῳ [[ἀμπεπαλών]]. - Μέσ., ἀόρ. α’ πήλασθαι Καλλ. εἰς Δία 64· - Παθ., πρκμ. πέπαλμαι Αἰσχύλ.: ἀόρ. β΄ ἐπάλην (ἀν-) Στράβ. 379· Ἐπικ. ἀόρ. ἐν τῷ ὑπερσ. τύπῳ [[πάλτο]] Ἰλ. Ο. 645· [[διότι]] ἐν Ν. 643, Φ. 140, τὸ [[ἐπᾶλτο]] ἐκ τοῦ ῥήμ. [[ἐφάλλομαι]] ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἡ ὀρθὴ γραφή· (ἴδε ἐν τέλ.). Κραδαίνω, [[σείω]] τὸ [[ἔγχος]] πρὶν ῥίψω αὐτὸ κατὰ τοῦ ἐχθροῦ, τὸ μὲν ([[ἔγχος]]) οὐ δύνατ’ [[ἄλλος]] Ἀχαιῶν πάλλειν, [[ἀλλά]] μιν οἷος ἐπίστατο [[πῆλαι]] Ἀχιλλεὺς Ἰλ. Π. 142· [αἰχμήν], ἣν πάλλεν ... δεξιτερῇ φρονέων κακὸν Χ. 320· δοῦρε δύω ... πάλλων γ. 19· ἐπὶ λίθου, ὃ οὐ δύο γ’ ἄνδρε φέροιεν ... ὁ δέ μιν ῥέα πάλλε καὶ οἷος Ε. 304· οὕτω παρ’ Ἀττ., π. λόγχην Εὐρ. Ι. Τ. 824· κεραυνὸν Ἀριστοφ. Ὄρν. 1714. 2) καὶ ἐπὶ ἄλλων ὅπλων, [[σάκος]] Ἡσ. Ἀσπὶς [[Ἡρακλ]]. 321· ἴτυν Εὐρ. Ἴων. 210, πέλτας Βάκχ. 782· - ἀκολούθως [[καθόλου]], «[[χορεύω]] παιδὶ εἰς τὰ χέρια», [[πῆλε]] χερσίν, ὁ Ἕκτωρ τὸν Ἀστυάνακτα, Ἰλ. Ζ. 474, πρβλ. Εὐρ. Ἑκ. 1158· Νὺξ ὄχημ’ ἔπαλλεν, ἤλαυνεν αὐτὸ μεθ’ ὁρμῆς, ὁ αὐτ. ἐν Ἴωνι 1151. 3) κλήρους ἐν κυνέῃ χαλκήρεϊ πάλλον, ἔσειον τοὺς κλήρους ἐντὸς περικεφαλαίας, ἕως ὅτου τιναχθῇ τις ἐξ αὐτῶν ἔξω, Ἰλ. Γ. 316, Ὀδ. Κ. 206· ἀπολ., [[ῥίπτω]] κλῆρον, Ἰλ. Γ. 324, Η. 181· [[ἀλλά]], στάντες δ’ ὅθ’ αὐτοὺς οἱ ... βραβῆς κλήρους ἔπηλαν, [[ὅπου]] διὰ κλήρου ἐτοποθέτησαν αὐτοὺς, (κλήρους ἔπηλαν = ἐκλήρωσαν), Σοφ. Ἠλ. 710· πρβλ. [[διαπάλλω]] ΙΙ· - Μέσ., [[λαμβάνω]] τι διὰ κλήρου, ἔλαχον πολιὴν ἅλα παλλομένων, «κλήρῳ μεριζομένων» (Σχόλ.), Ἰλ. Ο. 191· οὕτω, παλλόμενος κλήρῳ λάχον ἐνθάδ’ ἕπεσθαι Ω. 200· οὕτω παρ’ Ἡροδ. 3. 128, Σοφοκλ. Ἀντ. 396 (ἀλλὰ παρ’ Ἀττ. συνήθως κληροῦν, κληροῦσθαι)· πρβλ. [[παλάσσω]] ΙΙ. - Ἴδε Κόντον ἐν Ἀθηνᾶς τόμ. Δ΄, σελ. 124. ΙΙ. Παθητ. [[πάλλω]] ἐμαυτόν, ὁρμῶ, κτυπῶ κατά τινος, ἐν ἀσπίδος ἄντυγι [[πάλτο]], ἐκτύπησε (στρεφόμενος) ἐπὶ τῆς περιφερείας τῆς ἀσπίδος, Ἰλ. Ο. 645· ἐπὶ τῆς καρδίας, [[πάλλω]], κτυπῶ δυνατά, ἀναπηδῶ, ἀγωνιῶ, [[μάλιστα]] ἐκ φόβου μὴ συμβῇ μέγα τι κακόν, ἐν δ’ ἐμοὶ αὐτῇ στήθεσι πάλλεται [[ἦτορ]] Χ. 452· πέπαλταί μοι φίλον [[κέαρ]] Αἰσχύλ. Χο. 410· [[ὡσαύτως]] ἐπὶ προσώπου, παλλομένη κραδίην Ἰλ. Χ. 461· δείματι πάλλεσθαι Ὁμ. Ὕμν. εἰς Δήμ. 294, Χρησμ. παρ’ Ἡροδ. 7. 140, κτλ., ἴδε κατωτ. ΙΙΙ.· γόνυ πάλλεται γερόντων, τρέμει, Ἀριστοφ. Βάτρ. 345· ἐπὶ ἀποθνήσκοντος ἰχθύος, [[ἀσπαίρω]], «σπαρταρῶ», Ἡρόδ. 1. 141, πρβλ. 9. 140· [[πέραν]] πόντοιο πάλλοντ’ αἰετοί, καὶ [[πέραν]] τῆς θαλάσσης πέτονται κινοῦντες τὰς πτέρυγας οἱ ἀετοί, Πίνδ. Ν. 5. 39. ΙΙΙ. ἀμεταβ. ὡς τὸ παθ., πηδῶ, τινάσσομαι, Εὐριπ. Ἠλ. [[ἔνθα]] ἴδε Seidl., Ἀριστοφ. Λυσ. 1304, Πλάτ, Κρατ. 407Α· [[τρέμω]], σείομαι, φρένα δείματι πάλλων Σοφ. Ο. Τ. 153, ἴδε κατωτ. ΙΙ· ἐν δὲ δόρει φονίῳ τετραβάμονες ἵπποι ἔπαλλον Εὐρ. Ἠλ. 477. (Ἐκ τῆς √ΠΑΛ παράγονται καὶ αἱ λέξ. πάλη, pol-len, παλύνω, παλάσσω· [[ὡσαύτως]] παλμός, πρὸς τὰ Λατ. pal-pare, pal-pitare· - αἱ τελευταῖαι αὗται λέξεις δεικνύουσι τὴν στενὴν συγγένειαν τῆς ῥίζης ταύτης πρὸς τὴν √ΣΠΑΡ, ἀσπαίρω, ἴδε [[σπαίρω]]· [[ὥστε]] πιθανῶς ἔχει ἐκπέσει ἀρκτικὸν σ, ὡς δεικνύει ὁ διπλοῦς [[τύπος]] παιπάλη, πασπάλη). | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly |