Anonymous

πρυμνήτης: Difference between revisions

From LSJ
m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=prymnitis
|Transliteration C=prymnitis
|Beta Code=prumnh/ths
|Beta Code=prumnh/ths
|Definition=ου, ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[steersman]]: metaph., <b class="b3">χώρας τῆσδε π. ἄναξ</b> '[[the pilot]]' of the State, <span class="bibl">A.<span class="title">Eu.</span>16</span>; <b class="b3">ἄνδρα . . π. χθονός</b> ib. <span class="bibl">765</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> as masc. Adj.,= foreg., π. κάλως <span class="bibl">E.<span class="title">Med.</span>770</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> of a fair wind, v.l. for [[ἀργέστης]], <span class="bibl">A.R.4.1628</span>.</span>
|Definition=ου, ὁ, [[steersman]] ; ''metaph'', χώρας τῆσδε π. ἄναξ 'the [[pilot]]' of the State, A. ''Eu.'' 16 ; ἄνδρα… π. [[χθονός]] ''ib.'' 765. as masc. ''Adj.'', = [[πρυμνήσιος]] (of or from a [[ship]]'s [[stern]], [[pertain]]ing to the [[stern]]), π. [[κάλως]] E. ''Med.'' 770. of a [[fair]] [[wind]], v.l. for [[ἀργέστης]], ARh. 4.1628.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 26: Line 26:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=πρυμνήτης -ου [πρύμνη] stuurman (die op achtersteven staat); overdr..; χώρας τῆσδε πρυμνήτης ἄναξ de heerser die dit land bestuurt Aeschl. Eum. 16; adj. van de achtersteven, achtersteven-:. ἐκ τοῦδ ’ ἀναψόμεσθα πρυμνήτην κάλων hij is de kade waaraan ik de kabel van mijn achtersteven zal bevestigen Eur. Med. 770.
|elnltext=πρυμνήτης -ου [πρύμνη] stuurman (die op achtersteven staat); overdr..; χώρας τῆσδε πρυμνήτης ἄναξ de heerser die dit land bestuurt Aeschl. Eum. 16; adj. van de achtersteven, achtersteven-:. ἐκ τοῦδ ’ ἀναψόμεσθα πρυμνήτην κάλων hij is de kade waaraan ik de kabel van mijn achtersteven zal bevestigen Eur. Med. 770.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj